IsumaTV Highlights: Annimation

Duration: 11m 25s

In 2009, Rachel Uyarasuk, elder of the Inuit community of Igloolik (Nunavut), evokes the ancestors whose name she received at birth. She explains how this transmission ensured their return among the world of the living.

A film by Christin Merlhiot

France, 2014, 11 minutes, animation

Inuktitut with English & French subtitles

Duration: 1m 39s

álbum

Conector II

Video realizado por Fernando Giraldo Alarcón.  enero de 2013 

Las imágenes amerindias empleadas son de artículos de cestería llamados GUAPAS, hechos por hombres artesanos del pueblo Sikuane, que viven en los llanos orientales de Colombia y Venezuela.

Duration: 7m 16s

This is a traditional Haida story told in the Haida language (Xaaydaa Kil). A young boy and his grandfather live in a village. After a terrible winter, everyone else gets sick and dies. The boy and grandfather leave the village, and the grandfather says to the boy "don't look back." They travel through the forest and eventually come upon a stream.