Kuugjuaq – Keep an eye for the wolves ᑰᒡᔪᐊᑉ ᑕᓯᐊᓂ - ᐊᒪᖅᑯᓂᒃ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᐸᒡᓗᓯ -

This content is streaming in full quality from an IsumaTV Media Player.

For better quality videos Switch to high bandwidth

Videos loading slowly? Switch to low bandwidth

About

The Inuksuit Project's picture

Uploaded by: The Inuksuit Project

Uploaded date: 04 August 2016

1483 views

ᑰᒡᔪᐊᑉ ᑕᓯᐊᓂ - ᐊᒪᖅᑯᓂᒃ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᐸᒡᓗᓯ
Kuugjuaq – Keep an eye for the wolves

ᑕᑭᓂᖓ 37
37 min.

ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔩᑦ: ᓯᐅᕐᕕ ᓕᐸᓛᖕᒃ (ᑳᕐᑕᓐᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃ), ᓕᐊ ᐅᑕᒃ (ᓄᓇᕗᒻᒥ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ)
Producers: Sylvie LeBlanc (Carleton University), Leah Otak (Nunavut Research
Institute)


SYNOPSIS:

ᑰᒡᔪᐊᒥ.
Kuugjuami (South Cockburn Lake).
ᐊᒋᓯ, 2012.
August 2012.


ᐅᖃᓪᓚᒃᑐᑦ ᐳᓪᓚᑎᒥ.
Interview at wolf trap.

ᑲᐅᕐᕕᓐ ᐃᓗᐹᓕᒃ ᐋᕐᓄᑦ ᑯᐸᒃ, ᓕᐊ ᐅᑕᒃ, ᒪᒃᐸ ᐅᑕᒃ-ᑭᒍᑦᑕᖅ, ᔫᓇᐃᓯ ᐊᒻᒪ ᒫᕐᓂ ᐸᓪᓗᖅ, ᓇᑕᓕᓅ ᐱᐅᒑᑦᑐᒃ,ᔪᐊᓇ ᐊᒻᒪ ᐅᕕᓂᒃ ᖃᒪᓂᖅ, ᑖᓂᐊᓕ ᐊᒻᒪ ᔫᓇ ᖃᑦᑕᓕᒃ, ᒋᑎᐅᓂ, ᑲᑕᕆ ᐊᒻᒪ ᐊᐃᓴᐃᐊ ᑕᖃᐅᒐᖅ.
Calvin Illupalik, Arnold Kopak, Leah Otak, Makpa Otak-Kigutaq, Eunice and Marnie Palluq, Natalino Piugattuk, Joanna and Uvinik Qamaniq, Daniel et Jonah Qattalik, Gideon, Catherine and Isaiah Taqaogaq.


ᐅᖃᓪᓚᒃᑐᑦ: ᐊᕚᓚᕿᐊᓂ ᐳᓪᓚᑎᒥ ᐊᒻᒪ ᐸᐅᕐᖓᖅᑕᖅᑐᑦ.
Interviews: Willow bushes, wolf trap and blueberry picking.

ᔫᓇᐃᓯ ᐸᓪᓗᖅ, ᓕᐊ ᐅᑕᒃ, ᒪᒃᐸ ᐅᑕᒃ-ᑭᒍᑦᑕᖅ, ᔫᓇ ᖃᑦᑕᓕᒃ, ᐊᐃᓴᐃᐊ ᑕᖃᐅᒐᖅ.
Eunice Palluq, Leah Otak, Makpa Otak-Kigutaq, Jonah Qatallik, Isaiah Taqaogaq.


© 2014 The Inuksuit Project - ᐃᓄᒃᓱᒐᓕᕆᓂᖅ

See more

Duration:

37m 23s

More from: ᐃᓄᒃᓱᒐᓕᕆᓂᖅ - The Inuksuit Project