ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓖᑦ

ᓇᑯᕐᒦᓂᖅ

ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔪᕕᓂᖅ : Stéphane Rituit

ᐊᑕᐅᑦᓯᑰᕐᑎᓯᔪᕕᓃᑦ : Sylvie Côté Chew, Léa Hiram, Marie-Ève Provencher

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᓕᐊᕕᓂᕐᓂᒃ ᓵᑦᑐᔮᒧᑦ ᓂᐱᑦᓴᔮᐱᒨᕆᔪᕕᓂᖅ: ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᒦᑦᑐᓂᒃ ᓇᓗᓀᕐᓯᔪᕕᓃᒃ: Léa Hiram, Marie-Pierre Gadoua

ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᓕᐅᕐᑐᕕᓂᖅ ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᓯᔨᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᖏᓐᓂᒃ, ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᑎᒍᓗ ᐃᑲᔪᕐᓯᓱᓂ: Ralitsa Doncheva

ᐅᖃᐅᓯᐅᑉ ᐁᑉᐹᓅᔦᔪᕕᓃᒃ : ᒥᓂ ᓇᐹᕐᑐᖅ, Robyn Bryant

ᑕᒻᒪᓯᒪᔪᕐᓯᐅᕆᔪᕕᓂᖅ: Le bruit des plumes

ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᕕᓕᕆᔪᕕᓂᖅ: John Hodgins

ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓕᕆᔪᕕᓃᒃ : Christelle Cuilleret, Leona Kober

ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᔪᕕᓃᑦ: ᓲᓯ ᐋᓗᐸ, ᐊᔨᐊ ᑭᓕᐅᑕᖅ, ᒥᓂ ᓇᐹᕐᑐᖅ, ᓘᑲᓯ ᓇᑉᐹᓗᒃ, ᒫᑕ ᐹᓕᓴ, ᐃᓕᓴᐱ ᑐᓂᖅ, ᔮᓂ ᐅᐃᑦᑕᖓᖅ

ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᒍᒪᔪᕕᓂᕐᒥᒃ ᓱᓪᓕᑎᑦᓯᔪᕕᓂᖅ: ᐊᕙᑕᖅ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᕕᒃ

ᑖᓐᓇ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓴᐳᑦᔨᓯᒪᑎᓪᓗᒋᒃ ᐅᑯᐊ: Virtual Exhibits Investment Program, Virtual Museum of Canada.

Virtual Museum of Canada ᐊᐅᓚᑕᐅᓲᖅ Canadian Museum of History-ᑯᓄᑦ, ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑲᕙᒪᖓ.