For better quality videos Conexión de alta velocidad

Videos loading slowly? Conexión de baja velocidad

UVAGUT - 04.03.2021

TV Guide

  • 00:00 Nellie Cournoyea speaks about bullying an dracism and the birth of Inuvik - Large 540p

    Duration: 44m 46s

  • 00:44 Emma and Elijah Gary and Kendal

    Duration: 13m 11s

  • 00:57 Igloolik Archives, Noah Piugattuk Interview 1

    Igloolik Archives, Noah Piugattuk Interview 1, Kingulliit Productions and NITV. Thank you to Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut.

    Noah talks about climate and hunting.

    Duration: 9m 43s

  • 01:07 Noah Piugattuk Interview 2

    Noah talks about hunting caribou.

    A project of Kingulliit Productions and NITV.
    Thank you to Inuit Broadcasting Corporation.

    Duration: 2m 15s

  • 01:09 Noah Piugattuk Interview 3

     Noah talks about hunting whales.


    A project of Kingulliit Productions and NITV.
    Thank you to Inuit Broadcasting Corporation.

    Duration: 22m 15s

  • 01:32 Igloolik Archives, Noah Piugattuk Interview 5

    Igloolik Archives, Noah Piugattuk Interview 5, Kingulliit Productions and NITV. Thank you to Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut.

    Noah talks about constructing kayaks.

    Duration: 19m 55s

  • 01:52 Noah Piugattuk Interview 13

    Noah talks about Inuit games.

     A project of Kingulliit Productions and NITV.
    Thank you to Inuit Broadcasting Corporation.

    Duration: 8m 47s

  • 02:00 Deborah Qaunaq Full Interview

    Duration: 24m 12s

  • 02:25 Livie Kullualik on Animal Health

    English Transcript:

    When I was a child, where I grew up, only once in the summer did I see a bear get caught. I remember that. I was a young man. The bear was caught because it came into our camp. That was the only one, back in the old days, that I saw caught. We didn't even see tracks. I had my own dog team and I never saw a bear. Now, in the same place, there's lots of bears around. Bears are increasing. You know, there's a lot of bears, and it's to the point of scary. Right now, where we are, these cabins have been broken into by bears. It's happening more and more. Compared to when I was young, many are being killed, because in those days there were none around. But now, many are being taken, and they're still increasing.

    When animals are around, we only kill enough for our food, and then we stop. We always stop when we have enough food. All the time we do this. According to my knowledge, we do not over hunt. They never used to overkill back then. I've always known this. That's what I know.

    On this subject, I know, because I'm always hunting. If the animal is injured, killing it is better. It's suffering, you kill it. Not too many times that happened. I know this right from the start. That's how it was. But today, there's more and more sick animals. But back then, there were hardly. And today, it seems more of them are sick.

    More and more, they're getting worse. Back then, there was nothing wrong with animals. Now, according to my knowledge, there's more and more contamination in caribou meat. Back then, they were all good, and that makes me suspicious.

    Sometimes the gut is attached to the body and that's unpleasant to eat. The gut is attached to the meat. It's not the only fish, you don't for for that. Not too many of them are like that.

    Duration: 6m 5s

  • 02:31 03-AbrahamUlayuruluk

    Live from the Floe Edge

    From an Inuit Point of View

    August 2008

    Abraham Ulayuruluk

    Duration: 12m 5s

  • 02:43 04-TravelingToIgloojuaq

    Live from The Floe Edge From an Inuit Point of View August 2008 Traveling to Igloojuaq

    Duration: 17m 36s

  • 03:00 Nunavut (Our Land) Episode 1: Qimuksik (Dog Team)

    **CLICK HERE to order on amazon.ca**

    Nunavut (Our Land) Episode 1: Qimuksik (Dog Team), Igloolik Isuma Productions 1995, Producers Zacharias Kunuk, Pauloosie Qulitalik, Norman Cohn. Inuktut w/English s-t.

    The 13-part Nunavut (Our Land) series follows five fictional families through the different seasons of an Arctic year, from spring to a uniquely Inuit Christmas Day. In Qimuksik (Dog Team) one family travels in the immense and beautiful arctic during spring. Inuaraq teaches his young son how to survive in the old way: driving the dogs, building the igloo, catching seals on the open water, running down caribou to feed the family.                

    Duration: 28m 52s

  • 03:29 Nunatinni (At Our Place) January 29, 2004 (Show #13, Part 2): Mr. Qulitalik's Blue Book

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode features  Mr. Qulitalik's Blue Book.

    Filmmaker Contact:

    Host: Carol Kunuk

    Camera: Aaron Kunuk

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

    Duration: 1h 4m

  • 04:33 Silakut Live (Igloolik)

    For our first "Slow TV" show, Simeoni Qaunaq shows us how he gets his dog team ready, with some help from Bailey Ammaq. 

    Duration: 1h 1m 45s

  • 05:35 Anaana (Mother) English Subtitles

    The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

    With her husband Enuki, she raised eight children living most of the year on the land. Surrounded by her grandchildren, she recounts stories about the land she knows intimately and her life's destiny on Baffin Island.

    YEAR OF PRODUCTION: 2001
    GENRE: documentary
    LANGUAGE: Inuktitut, Eng st
    DIRECTORS: Mary Kunuk, Marie-Hélène Cousineau
    PRODUCERS: Mary Kunuk, Marie-Helene Cousineau
     

    Duration: 53m 50s

  • 06:29 Sacred Places Trailer updated

    Duration: 1m

  • 06:30 00787IQ-TAKUG-07-20-INUK

    Duration: 24m 18s

  • 06:54 Takuginai Early Shows S 10 Ep 6

    Takuginai Early Shows S 10 Ep 6, Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut no subtitles.

    The premiere Aboriginal language children's program in North America educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience and having fun in the process. Created for the five to seven year-old age group, the show is enjoyed by people of all ages.

    Duration: 28m 54s

  • 07:23 Takuginai Early Shows 7352

    Takuginai Early Shows 7352, 1993, Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut no subtitles.

    The premiere Aboriginal language program in North America directed at children educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience and having fun in the process. Created for the five to seven year-old age group the show is enjoyed by people of all ages.

    Duration: 28m 51s

  • 07:52 Takuginai S 10 Ep 8

    This is the premiere Aboriginal language program in North America directed at children. Takuginai is one of IBC's longest running, best known and most loved programs. The series features the likes of "Johnny" the lemming and other locally made puppets and young hosts. Takuginai educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience and having fun in the process. Takuginai also teaches Inuktitut numbers and syllabics. Takuginai was created for the five to seven year-old age group however the show is enjoyed by people of all ages. We have now begun the process of training people to do basic computer animation. Takuginai is a half-hour program produced in Iqaluit with segments also being provided by our other centres. Language: Inuktitut (English voice-over available).
    ---
    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.
     

    Duration: 28m 52s

  • 08:21 69-07203OT-Takuginai-food-peanut butter and banana sandwich

    Mary Peetaloosie make peanut butter sandwiches for Johnny and Anirniq. Miali Piitaluusi nirijassaliuqtillugu ikiarmilimmik Jaanimut ammalu Anirnimut.

     

    Takuginai (Look Here): This is the premiere Aboriginal language program in North America directed at children. Takuginai is one of IBC's longest running, best known and most loved programs. The series features the likes of "Johnny" the lemming and other locally made puppets and young hosts. Takuginai educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience, and having fun in the process. Takuginai also teaches Inuktitut numbers, colours, sizes and syllabics. Takuginai was created for the five to seven year-old age group; however, the show is enjoyed by people of all ages. Older episodes of Takuginai were half-hour programs produced in Iqaluit with segments also provided by our other centres. More recent videos include animation. The newest episodes are 15 minutes and are available at http://www.isuma.tv/Takuginai-Web-Series.
    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.
     

    Duration: 4m 51s

  • 08:26 325 - TWS4-Keep The Town Clean Segment

    Duration: 3m 25s

  • 08:29 Anaana's Tent S01E08 Counting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E08 ᓈᓴᐃᓂᖅ

     Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

    Duration: 22m 20s

  • 08:51 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

    Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

    Duration: 5m 28s

  • 08:57 Uumatimnin Trailer_Broadcast

    Duration: 1m 30s

  • 08:58 Children's Programming Trailer 2

    Duration: 59s

  • 08:59 Passion for Language Trailer_updated

    Duration: 1m

  • 09:00 Episode 4 – Stories and Bannock

    Gathered in the large tent, Zacharias Kunuk and his guests tell stories, drum dance, and play string games. Later, in the show we visit Susan Avingaq and Madeline Ivalu's tent where we watch Susan make bannock, while Madeline plays string games and sews.

    ᑲᑎᖓᓪᓗᑎᒃ ᐊᖏᔪᒥ ᑐᐱᕐᒥ, ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᖃᐃᖁᓯᒪᔭᖏᓪᓗ ᐅᓂᑳᑲᑕᒃᑐᑦ, ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᑐᑦ, ᐊᔮᕋᕐᑐᓪᓗ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, ᑕᕆᔭᐅᑎᒥ ᓲᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᑎᓕᓐᐃᕙᓗ ᑐᐱᖓᓂ ᑕᐅᑐᒃᑕᕗᑦ ᓲᓴᓐ ᐸᓚᐅᒑᓕᐅᕐᑐᖅ, ᒪᑎᓕᓐ ᐊᔮᕌᓚᐅᕐᖢᓂ ᒥᕐᓱᕐᑐᖅ.

    Duration: 1h 18s

  • 10:01 Inuit Midwives, Interview with Terese Ijjangiaq

    Inuit Midwives, Interview with Terese Ijjangiaq, Arnait Video Productions 1991. Inuktut no subtitles.

    Interview by Madeline Ivalu, Camera Marie-helene Cousineau. Interviews with traditional midwives from Igloolik done in 1991, rescued from 8mm video recording in their original Inuktitut version. Interview with Terese Ijjangiaq conducted by Madeline Ivalu in 1991, in Igloolik. English transcript is available here.

    Duration: 48m 8s

  • 10:49 J.Okalik Eegeesiak, President Qikiqtani Inuit Association

    J.Okalik Eegeesiak, President of QIA talks about leadership. In Inuktitut.

    Duration: 10m 51s

  • 11:00 Inuit Knowledge and Climate Change

    Nunavut-based director Zacharias Kunuk (Atanarjuat The Fast Runner) and researcher and filmmaker Dr. Ian Mauro (Seeds of Change) have teamed up with Inuit communities to document their knowledge and experience regarding climate change. This new documentary, the world’s first Inuktitut language film on the topic, takes the viewer “on the land” with elders and hunters to explore the social and ecological impacts of a warming Arctic. This unforgettable film helps us to appreciate Inuit culture and expertise regarding environmental change and indigenous ways of adapting to it.

    Exploring centuries of Inuit knowledge, allowing the viewer to learn about climate change first-hand from Arctic residents themselves, the film portrays Inuit as experts regarding their land and wildlife and makes it clear that climate change is a human rights issue affecting this ingenious Indigenous culture. Hear stories about Arctic melting and how Inuit believe that human and animal intelligence are key to adaptability and survival in a warming world.

    Community-based screenings of the film are now being organized across Canada. Stay tuned for more information, new blog posts and videos added to this channel regularly.

    Please feel free to contact us should you like to organize a screening in your area. Email us: isuma@isuma.ca

    Duration: 54m 7s

  • 11:54 Abraham Ulayuruluk on Climate Change

    English Transcript:

    When it's a very calm morning, in the winter time, you would breath out towards the wind. Your breath, you could hear it in the cold. That's how it was.

    I think we had better weather back then. I really noticed in the winter time, when we had a blizzard, it would always last for three days of blowing like crazy. After that, it would always calm down, and stay calm for a long period of time.

    Way back then, the sun rose from that direction down there. Today, it's visible longer and goes higher and set much further. Given this, you'd think you'd have more time in a day, but following the clock it's not like that. The days were much shorter and colder compared to now. We didn't realize just how cold it was.

    When peeing in winter, it's so cold outside that when your pee lands, it freezes so quickly it makes a cracking sound. This especially happens when the sun returns after our period of twenty-four hour darkness.

    When the sun is shining, you can really feel that heat, and this how it's different now compared to the old days.

    The north, east, west and south wind directions are no longer in their proper positions because our earth has tilted so much. The warm weather is now reaching further north and is going to melt Resolute Bay. The tilting of the earth makes the difference.

    The tilting of the earth is changing the wind patterns. We can tell this by our tongue drifts, which are formed by the north wind, at the first snow. We used to know our directions by observing these old drifts. These drifts were stable for a long time. But now, we're seeing more hump drifts because of changing wind patterns.

    My mother's birthplace had large glaciers visible. Now, I've hardly seen any glaciers this summer. Just a few. When the weather would warm up, the caribou used to cool off in the snow near the glaciers. Now there's hardly any glaciers left.

    Those multi-year ice no longer exist in this area. It takes a long time for the ice to freeze now. In the spring, at the seal pup hunt, the ice is thinner. The melting is a lot faster now. The ice is not the same as it used to be. The bottom layer of ice is more slushy and it melts all of the ice faster. That's how it is today.

    In the winter, we would have a south wind and it would bring a blizzard. But we knew that once we got down to the floe edge and onto the moving ice, the blizzard would stop, and it would only be windy. It would be clear and mild there and we'd start hunting walrus. We had such a beautiful time.

     

    Duration: 5m 11s

  • 11:59 Beatrice Deer Tunnganarniq Trailer 2

    Duration: 57s

  • 12:00 Inuit Studies Conference - Day 2, Keynote 2: Aaju Peter

    Aaju Peter is a lawyer, businesswoman and activist. She speaks about Inuit law and Inuit traditon.

    ᐋᔪ ᐲᑕ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᐅᔪᖅ, ᑮᓇᐅᔭᒃᓴᕐᑎᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᑎᑦᑎᓇᓱᒃᑎᐅᓪᓗᓂ. ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᓯᖏᓐᓂᒃ.

    Duration: 55m 39s

  • 12:56 Seal Skin Patterns

    Elder Madeline Ivalu teaches Lucy Tulugarjuk about seal skin patterns. 

    Duration: 31m 34s

  • 13:27 Uumatimnin Trailer_Broadcast

    Duration: 1m 30s

  • 13:29 Children's Programming Trailer 2

    Duration: 59s

  • 13:30 04071IQ-QIMAI-96-__-INUK

    Program name: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.
    Producer: Inuit Broadcasting, Baker Lake, Nunavut
    Host: Peter Tapatai

    Segment 1: Scenes of Taloyoak women cooking and eating caribou over an open fire.

    Segment 2: Joanasie Ujaraq of Igloolik, discusses the dangers of hunting walrus by boat.

    Segment 3: Scene of an elder playing the Inuit drum and accompanied by an ajaaja song.

    Segment 4: Noah Piugattuq of Igloolik, talks about the importance of a good education.

    Segment 5: Esau Ulajuk of Igloolik, talks about the importance of wearing caribou clothing.

    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.

    Duration: 28m 54s

  • 13:59 04076IQ-QIMAI-01-__-INUK

    Program name: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.
    Producer: Inuit Broadcasting, Igloolik, Nunavut
    Host: Julie Ivalu

    Segment 1: Taloyoak students learn how to throat sing from elders.

    Segment 2: Isaacie Ungalaaq discusses how to maintain and raise a dog team.


    Segment 3: Pauloosie Ataguttaalukuttuk talks about how to tend and care for dog teams during spring time.

    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.

    Duration: 27m 53s

  • 14:27 29-07125OT-Takuginai-flying on a kite

    Anirniq and Johnny fly a kite. Anirniq asks Johnny if he wants to go on the kite and he says 'yes.' Johnny gets on the kite and has lots of fun flying. Anirniq ammalu Jaani anurisiutimilk qangattaqtigialimmik qangatatijuuk. Anirniq apirilluni Jaanimik qangattaqtigialimmut ikimagumangmangaat. Jaani angiqtuq amma qangataliqtuni paanialuk silami.

     

    Takuginai (Look Here): This is the premiere Aboriginal language program in North America directed at children. Takuginai is one of IBC's longest running, best known and most loved programs. The series features the likes of "Johnny" the lemming and other locally made puppets and young hosts. Takuginai educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience, and having fun in the process. Takuginai also teaches Inuktitut numbers, colours, sizes and syllabics. Takuginai was created for the five to seven year-old age group; however, the show is enjoyed by people of all ages. Older episodes of Takuginai were half-hour programs produced in Iqaluit with segments also provided by our other centres. More recent videos include animation. The newest episodes are 15 minutes and are available at http://www.isuma.tv/Takuginai-Web-Series.
    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.
     

    Duration: 3m 43s

  • 14:30 Takuginai Early Shows 04000, 1987

    Takuginai Early Shows 04000, 1987, Inuit Broadcasting Corporation. Inuktut no subtitles.

    The premiere Aboriginal language program in North America directed at children educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience and having fun in the process. Created for the five to seven year-old age group the show is enjoyed by people of all ages.
     

    Duration: 29m 54s

  • 15:00 ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑐᑦ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥ (Concert in the Kitchen) - Tak Web series

    ᔮᓂ ᐊᕕᙵᖅ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᑦᓯᒍᒪᔪᖅ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓪᓗᖓᓂ. ᐃᓚᖏᓐᓂᑦ ᐱᖃᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᖃᐃᖅᑯᔨᓪᓗᓂ ᐱᙳᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᔮᓱᐊ ᐃᙱᖅᑎ.
    Johnny the lemming wants to throw a concert in the kitchen and invites all his friends and family into the Takuginai house for an evening of music played by Joshua from the Tradeoffs.

     

    Duration: 16m 2s

  • 15:16 75-07322OT-Takuginai-flowers, plants and qulliq lighting

    Mary Ineak teaches Annie and Anirniq how to plant flowers at home and about different kinds of plants.Then they show Arctic cotton and moss. Next, an elder teaches how to light a qulliq using the Arctic cotton and moss. Miali Ainiak ilinniaqtittijuq Aanimik ammalu Anirnimik qanuq piruqsiarnit piruqsaisuungummangaat anngirrami ammalu piruqsiat missaanut. Ammalu innatuqaq ilinniatittijuq qanuq qullirmik ikummaksainnirmik aturlugit pualunguat amma maniit.

     

    Takuginai (Look Here): This is the premiere Aboriginal language program in North America directed at children. Takuginai is one of IBC's longest running, best known and most loved programs. The series features the likes of "Johnny" the lemming and other locally made puppets and young hosts. Takuginai educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience, and having fun in the process. Takuginai also teaches Inuktitut numbers, colours, sizes and syllabics. Takuginai was created for the five to seven year-old age group; however, the show is enjoyed by people of all ages. Older episodes of Takuginai were half-hour programs produced in Iqaluit with segments also provided by our other centres. More recent videos include animation. The newest episodes are 15 minutes and are available at http://www.isuma.tv/Takuginai-Web-Series.
    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.
     

    Duration: 13m 27s

  • 15:30 140 - ExerciseWithJanet-A - TWS4

    Duration: 1m 40s

  • 15:31 Ukaliq & Kalla S01E06 Berry Picking - Rainy Day | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E06 ᓄᓂᕙᒋᐊᕐᓂᖅ - ᓄᓂᕙᒋᐊᕐᓂᖅ

    BERRY PICKING
    While making breakfast Kalla notices they are almost out of jam, so Ukaliq and Kalla decide to go berry picking for crowberries. Ukaliq learns that even though the berries are very tasty, if he eats as much as he picks, he won’t have any berries to make into jam.

    RAINY DAY
    It’s a rainy summer day. Kalla is happy to stay inside the tent and get some cleaning up done, but Ukaliq is very bored. The two decide to play ajagaq, a good game for when you are stuck inside. Ukaliq and Kalla have a fun day playing Inuit games inside the tent, where it is warm and dry.
    -----
    ᓄᓂᕙᒋᐊᕐᓂᖅ
    ᐅᓪᓛᕈᒻᒥᑕᓕᐅᖅᖢᓂ ᑲᓪᓚ ᖃᐅᔨᕗᖅ ᔮᒥᑭᓕᕐᓂᕐᒥᓂᒃ, ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᓄᓂᕙᒋᐊᕈᒪᓯᑳᓪᓚᒃᐳᒃ ᐸᐅᕐᖓᕐᓂᒃ. ᐅᑲᓕᖅ ᖃᐅᔨᕗᖅ ᐸᐅᕐᖓᐃᑦ ᒪᒪᖅᑐᐊᓘᒐᓗᐊᕐᒪᑕ, ᓄᓂᕙᒃᑕᒥᓂᒃ ᓂᕆᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓇᕈᓂ, ᐊᖏᕐᕋᐅᔾᔨᔾᔮᙱᓐᓂᕐᒥᓂᒃ ᔮᒥᓕᐅᕈᓐᓇᐃᓪᓕᓗᓂᓗ.

    ᒪᖁᒃᑐᖅ
    ᒪᖁᒃᑐᖅ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ. ᑲᓪᓚ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᑐᐃᓐᓇᖅᐳᖅ ᑐᐱᕐᒦᑦᑕᕆᐊᒃᓴᖅ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓗᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᐅᑲᓕᖅ ᐃᕿᐊᙳᖅᐳᖅ. ᐊᔭᒐᕈᒪᓯᑳᓪᓚᒃᐳᒃ, ᐱᙳᐊᒐᒃᓴᑦᑎᐊᕙᐅᖕᒪᑦ ᐃᓯᖅᓯᒪᑯᑖᖕᓂᐊᕐᓗᓂ. ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᕐᒥᓂᒃ ᐱᙳᐊᑲᑕᒃᐳᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᙳᐊᖅᐸᓚᐅᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᓂ, ᖃᐅᓯᓕᕐᓇᙱᑦᑐᒥ.

    Duration: 21m 59s

  • 15:53 Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

    Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐅᑲᓕᕐᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒋᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

    Duration: 5m 30s

  • 15:59 Qulitalik (MR. Q) Tapes on Elders' Knowledge

    ISUMA: Qulitalik (Mr. Q) Tapes on Elders' Knowledge (34 mins), Igloolik Isuma Productions 1995-2010. Inuktut no sub-titles.

    Isuma co-founder Pauloosie Qulitalik speaks on elders' values and teachings from his Inuktut Cultural History.

     

    Qulitalik continues talking about elders knowledge
     

    Duration: 34m 35s

  • 16:33 Nunatinni (At Our Place) February 4, 2002 (Show #17, part 2b): Mr. Qulitalik; Nunavut Series Inuktitut Tape #6, Career Development Officer R. Awa

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode includes Mr. Qulitalik, part of the Nunavut Series and a segment about Career Development Officer R. Awa.

    Filmmaker Contact:

    Host: Carol Kunuk

    Camera: Natar Ungalaq

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

    Duration: 25m 19s

  • 16:59 Passion for Language Trailer_updated

    Duration: 1m

  • 17:00 74-07106OT-Takuginai-recycling

    Mary Ineak and Pinalapi recycle (re-use) food containers. Anirniq talks about bringing pop cans to the recycling station in Iqaluit instead of throwing them away. Miali Ainiak ammalu Pinalapi niqiqautiminirnnik nuatisimatillugit atukkannirunnaqtunik. Ammalu Anirnniq iqqaitittikanniqtuq imigautiminiit igingillugit imigaqautiminirnit nuattisuukunnuurujigunnaqtusi.

     

    Takuginai (Look Here): This is the premiere Aboriginal language program in North America directed at children. Takuginai is one of IBC's longest running, best known and most loved programs. The series features the likes of "Johnny" the lemming and other locally made puppets and young hosts. Takuginai educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience, and having fun in the process. Takuginai also teaches Inuktitut numbers, colours, sizes and syllabics. Takuginai was created for the five to seven year-old age group; however, the show is enjoyed by people of all ages. Older episodes of Takuginai were half-hour programs produced in Iqaluit with segments also provided by our other centres. More recent videos include animation. The newest episodes are 15 minutes and are available at http://www.isuma.tv/Takuginai-Web-Series.
    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.
     

    Duration: 11m 2s

  • 17:11 IBC Takuginai Early Shows, S 10 Ep 7, 1995

    Takuginai Early Shows , S 10 Ep 7, Inuit Broadcasting Corporation 1995. Inuktut no subtitles.

    The premiere Aboriginal language children's program in North America educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience and having fun in the process. Created for the five to seven year-old age group, the show is enjoyed by people of all ages.

    Duration: 28m 52s

  • 17:40 TWS6-ᐊᐸᑕᑲ-AaPaTaKa

    ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯ ᐊᐳᑎᒃᑯ ᐃᖅᑲᓴᖅᑑᒃ ᑭᓱᓂᑦ ᐱᒋᐊᖕᒐᕐᓂᓕᓐᓂ ᐊ, ᐸ, ᑕ, ᑲ ᓂᑦ

    Uluakalla and Aputi discuss things that start with the syllabics AaPaTaKa

    Duration: 14m 59s

  • 17:55 325 - TWS4-Keep The Town Clean Segment

    Duration: 3m 25s

  • 17:58 325 - TWS4-Keep The Town Clean Segment

    Duration: 3m 25s

  • 18:01 Inuit Knowledge and Climate Change

    Nunavut-based director Zacharias Kunuk (Atanarjuat The Fast Runner) and researcher and filmmaker Dr. Ian Mauro (Seeds of Change) have teamed up with Inuit communities to document their knowledge and experience regarding climate change. This new documentary, the world’s first Inuktitut language film on the topic, takes the viewer “on the land” with elders and hunters to explore the social and ecological impacts of a warming Arctic. This unforgettable film helps us to appreciate Inuit culture and expertise regarding environmental change and indigenous ways of adapting to it.

    Exploring centuries of Inuit knowledge, allowing the viewer to learn about climate change first-hand from Arctic residents themselves, the film portrays Inuit as experts regarding their land and wildlife and makes it clear that climate change is a human rights issue affecting this ingenious Indigenous culture. Hear stories about Arctic melting and how Inuit believe that human and animal intelligence are key to adaptability and survival in a warming world.

    Community-based screenings of the film are now being organized across Canada. Stay tuned for more information, new blog posts and videos added to this channel regularly.

    Please feel free to contact us should you like to organize a screening in your area. Email us: isuma@isuma.ca

    Duration: 54m 7s

  • 18:56 Trailer for The Uluit

    Duration: 4m 18s

  • 19:00 Live_Show_December10_Nipivut

    Duration: 1h 6s

  • 20:00 04081IQ-QIMAI-94-__-INUK

     Program name: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.
    Producer: Inuit Broadcasting, Iqaluit, Nunavut
    Host: Saimataq Michael
    Interviewer: Peter Tapatai

    Segment 1: Baker Lake elders gather at Igloolik for cooked caribou meat. Barnabas Peryour talks about the change of caribou migration routes.

    Segment 2: Mark and Qillaq Ijjangiaq of Igloolik discusses the traditional naming of babies.

    Segment 3: Mark Ijjangiaq demonstrates how to make Igloo.

    Interviewer: Saimataq Micheal

    Segment 4: Peter Atsiqtaq recalls when he used to be a dog team guide for the Roman Catholic church, R.C.M.P. and Hudson’s Bay Company between the communities of Kimmirut, Cape Dorset and Iqaluit.


    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.

    Duration: 57m 55s

  • 20:58 16-07096OT-Takuginai-fitness

    Students run around in the gym exercising and copy their teacher stretching. Ilinniaqtiit iqailisaqtut iqailisarvimmi tasisaqtut ilisaijiminik ajurittutik.

     

    Takuginai (Look Here): This is the premiere Aboriginal language program in North America directed at children. Takuginai is one of IBC's longest running, best known and most loved programs. The series features the likes of "Johnny" the lemming and other locally made puppets and young hosts. Takuginai educates Inuit children with cultural values such as respect for elders, sharing and patience, and having fun in the process. Takuginai also teaches Inuktitut numbers, colours, sizes and syllabics. Takuginai was created for the five to seven year-old age group; however, the show is enjoyed by people of all ages. Older episodes of Takuginai were half-hour programs produced in Iqaluit with segments also provided by our other centres. More recent videos include animation. The newest episodes are 15 minutes and are available at http://www.isuma.tv/Takuginai-Web-Series.
    The Inuit Broadcasting Corporation, established in Canada's territory of Nunavut, has been producing Inuit language video, by, for and about Inuit since 1981. This video is from their collection and has been made available on the Internet for your enjoyment through funding provided by the Government of Canada and the Government of Nunavut.
     

    Duration: 2m 33s

  • 21:01 Inuit Knowledge and Climate Change

    Nunavut-based director Zacharias Kunuk (Atanarjuat The Fast Runner) and researcher and filmmaker Dr. Ian Mauro (Seeds of Change) have teamed up with Inuit communities to document their knowledge and experience regarding climate change. This new documentary, the world’s first Inuktitut language film on the topic, takes the viewer “on the land” with elders and hunters to explore the social and ecological impacts of a warming Arctic. This unforgettable film helps us to appreciate Inuit culture and expertise regarding environmental change and indigenous ways of adapting to it.

    Exploring centuries of Inuit knowledge, allowing the viewer to learn about climate change first-hand from Arctic residents themselves, the film portrays Inuit as experts regarding their land and wildlife and makes it clear that climate change is a human rights issue affecting this ingenious Indigenous culture. Hear stories about Arctic melting and how Inuit believe that human and animal intelligence are key to adaptability and survival in a warming world.

    Community-based screenings of the film are now being organized across Canada. Stay tuned for more information, new blog posts and videos added to this channel regularly.

    Please feel free to contact us should you like to organize a screening in your area. Email us: isuma@isuma.ca

    Duration: 54m 7s

  • 21:55 Tungijuq (What We Eat)

    Tungijuq (What We Eat), Isuma, Kunuk Cohn Productions 2009, Producer Stephane Rituit, Felix Lajeunesse, Paul Raphael, Zacharias Kunuk. Inuktut.

    Inuit jazz throat-singer Tanya Tagaq, and Cannes-winning filmmaker Zacharias Kunuk, talk back to Brigitte Bardot and anti-sealhunting lobby on the eternal reality of hunting.

    Duration: 7m 23s

  • 22:02 Qitdlassuaq Part 1

    Qitdlassuaq Part 1, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

    Apak's epic 5-part series follows his own dogteam expedition from Igloolik, Nunavut, to Qanaq, Greenland, retracing the legendary 19th century relocation of a group of Iglulingmiut following their shaman leader, Qitdlassuaq. On leave from IBC Apak led the expedition of five men and three dogteams and filmed the TV series as an independent producer.

    Duration: 29m 31s

  • 22:32 Qitdlassuaq Part 2

    Qitdlassuaq Part 2, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

    Apak's epic 5-part series follows his own dogteam expedition from Igloolik, Nunavut, to Qanaq, Greenland, retracing the legendary 19th century relocation of a group of Iglulingmiut following their shaman leader, Qitdlassuaq. On leave from IBC Apak led the expedition of five men and three dogteams and filmed the TV series as an independent producer.

    Duration: 29m 20s

  • 23:01 Qitdlassuaq Part 3

    Qitdlassuaq Part 3, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

    Apak's epic 5-part series follows his own dogteam expedition from Igloolik, Nunavut, to Qanaq, Greenland, retracing the legendary 19th century relocation of a group of Iglulingmiut following their shaman leader, Qitdlassuaq. On leave from IBC Apak led the expedition of five men and three dogteams and filmed the TV series as an independent producer.

    Duration: 29m 20s

  • 23:30 Qitdlassuaq Part 4

    Qitdlassuaq Part 4, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

    Apak's epic 5-part series follows his own dogteam expedition from Igloolik, Nunavut, to Qanaq, Greenland, retracing the legendary 19th century relocation of a group of Iglulingmiut following their shaman leader, Qitdlassuaq. On leave from IBC Apak led the expedition of five men and three dogteams and filmed the TV series as an independent producer.

    Duration: 29m 20s

Programming Partners

  • NITV

    uploaded by: IsumaTV

    Founded in 1991 in Igloolik, NITV (Nunavut Independent Television Network, formerly called Tarriaksuk Video Centre) is Canada's first artist-run media centre in a remote Inuit community, adapting Inuit oral traditions to modern media technologies.… Leer más

    uploaded date: 31-08-2020

  • ISUMA

    uploaded by: IsumaTV

    ISUMA, meaning ‘to think,’ is a collective of Inuit-owned related companies based since 1990 in Igloolik, Nunavut with a southern office in Montreal. In January 1990 four partners Zacharias Kunuk, Paul Apak, Pauloosie Qulitalik and Norman Cohn incorporated Igloolik Isuma Productions Inc.… Leer más

    uploaded date: 31-08-2020

  • ARNAIT

    uploaded by: IsumaTV

    The women of Arnait have found that building connections to our traditions and, thereby, with the lives of our ancestors, gives shape and vitality to the lives we are leading and to the whole of the world we are sharing. Our inspiration is rooted in the past and blossoms in the present – to shine as an example for those around us.… Leer más

    uploaded date: 31-08-2020

  • TAQQUT

    uploaded by: IsumaTV

    Taqqut Productions Inc. is an Inuit-owned film production company. Its head office is located in Iqaluit, Nunavut. While primarily a film production company, Taqqut also provides other project production services, such as web design, marketing, and technical writing.… Leer más

    uploaded date: 31-08-2020

  • ARTCIRQ

    uploaded by: IsumaTV

    Artcirq is an Inuit artistic collective based in Igloolik, Nunavut.

    Founded in 1998 to combat youth suicide with artistic opportunity, Artcirq has evolved into a community-based circus and multimedia organization, allowing northern and southern artists to bridge and meet in a meaningful and creative way.

    Leer más

    uploaded date: 31-08-2020

  • ARVIAT TV KIVALLIQ

    uploaded by: IsumaTV

    Arviat TV channel is created by Arviat Tarralijaarvik Film Society. NITV Community TV Channel in Arviat broadcasts local programming.

    Leer más

    uploaded date: 31-08-2020

  • KITIKMEOT TV

    uploaded by: IsumaTV

    The Kitikmeot Heritage Society is located in Cambridge Bay, Nunavut. The Kitkmeot Inuit Association Department of Social and Cultural Development is responsible for planning, developing and managing KIA programs and services that enhance Inuit Culture, Language and wellness.… Leer más

    uploaded date: 31-08-2020