For better quality videos Switch to high bandwidth

Videos loading slowly? Switch to low bandwidth

UVAGUT - 25.05.2023

About

07 May 2023

778 ḵing gan

Sg̱aasguu:

24h
  • Duration: 1h 1m 20s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

    Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

  • 01:01 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut - Anthony Ulualuak

    Duration: 30m 34s

    Host Charmaine Komak talks with Anthony Ulualuak about his journey to become a pilot. LIVE on May 12th, 2022.

  • Duration: 17m 24s

    Paul Quassa talks about the Qallunaat of the 1400s and, specifically, about Christianity and its people.

    Hosted by Paul Quassa; camera by Zach Kunuk.  Original  broadcast on April 9, 1997. Produced by NITV.

     

  • Duration: 9m 6s

    Paul Quassa talks about the Qallunaat of Europe from the 1400s to the 1500s and, specifically, about kings.

    Hosted by Paul Quassa; camera by Zacharias Kunuk.  Produced by NITV.

  • 01:58 Shorts | Rockin Walrus Festival

    Duration: 1m 5s

    Synopsis:

    Filmmaker:  Carol kunnuk and soloman uyarasuk

    Contact:

    Producer:

    Year of Production: July 1 2010

    Distributor Information:

    Country: Igloolik Nunavut

     

  • 01:59 Filler | Station ID 13

    Duration: 25s

  • Duration: 1h 2m 26s

    ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᑐᖓᓴᐃᔪᖅ ᑕᐅᑐᖁᔨᓪᓗᓂ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐊᔭᕌᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐱᖃᑖᓂ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᓂ ᓴᕿᔮᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓂᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᒡᓗᓕᒃ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᓴᕕᒃᓴᖅ ᐅᓯᑲᕐᑕᕐᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐹᕕᓐᓛᓐᑦ ᓄᓘᔮᓂ ᐅᔭᕋᒃᑕᕐᑐ ᐃᒃᐱᖕᓇᐅᑎᖃᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ.

  • Duration: 30m 3s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode focus on Paul Qaludjaq.

    Filmmaker Contact:

    Host: James

    Camera: Krista

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 30m

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode about fishing time in the winter.

    Filmmaker Contact:

    Host: Brenda

    Camera: Sandra

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 04:02 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut - Beatrice Deer

    Duration: 59m 29s

    Host Lucy Tulugarjuk speaks with Beatrice Deer about her new music, and motherhood. Beatrice then plays a song live, and premieres her new music video, directed by Lucy. LIVE on May 6th, 2022.

  • Duration: 33m 12s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode about Zach and Nichole's Hamlet campaign and Micheline Hunter's campaign.

    Filmmaker Contact:

    Host: John

    Camera: Brian

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 14m 52s

    Paul Quassa talks about Europe in 1492 and, specifically, about weapons.

    Filmmaker Contact:

    Host: Paul Quassa

    Camera: Zach Kunuk

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 05:50 Shorts | Susan Avingaq Interview

    Duration: 8m 39s

  • Duration: 58s

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 06:27 Filler | Nunavut Quest Filler

    Duration: 2m 5s

  • 06:30 Iglaq | Iglaq EP 2: Weather

    Duration: 22m 25s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 06:57 Filler | Dog Team Filler

    Duration: 1m 19s

  • 06:59 Filler | Station ID 5

    Duration: 25s

  • 07:00 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

    Duration: 2m 5s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

  • Duration: 22m 20s

    Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 21m 59s

     ICE BREAKUP
    Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 07:57 Filler | Pacome Dancing Filler

    Duration: 2m 22s

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:27 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

    Duration: 2m 5s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

     

  • 08:30 Iglaq | Iglaq EP 2: Weather

    Duration: 22m 25s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:57 Inuktut Children's Programming | Iqlaq Trailer 60sec 1-

    Duration: 59s

  • 08:58 Inuktut Children's Programming | Uvagut Children's Programming Trailer 2 2021

    Duration: 59s

  • Duration: 22m 20s

    Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 09:27 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

    Duration: 2m 5s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

  • Duration: 21m 59s

     ICE BREAKUP
    Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 09:57 Filler | Nunavut Quest Filler

    Duration: 2m 5s

  • 09:59 Filler | Station ID 14

    Duration: 15s

  • Duration: 30m 3s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode focus on Paul Qaludjaq.

    Filmmaker Contact:

    Host: James

    Camera: Krista

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 30m

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Episode about fishing time in the winter.

    Filmmaker Contact:

    Host: Brenda

    Camera: Sandra

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 1h 2m 26s

    ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᑐᖓᓴᐃᔪᖅ ᑕᐅᑐᖁᔨᓪᓗᓂ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐊᔭᕌᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐱᖃᑖᓂ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᓂ ᓴᕿᔮᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓂᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᒡᓗᓕᒃ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᓴᕕᒃᓴᖅ ᐅᓯᑲᕐᑕᕐᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐹᕕᓐᓛᓐᑦ ᓄᓘᔮᓂ ᐅᔭᕋᒃᑕᕐᑐ ᐃᒃᐱᖕᓇᐅᑎᖃᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ.

  • 12:02 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut - Anthony Ulualuak

    Duration: 30m 34s

    Host Charmaine Komak talks with Anthony Ulualuak about his journey to become a pilot. LIVE on May 12th, 2022.

  • 12:33 Shorts | Inuusivut

    Duration: 10m 41s

    This is the first music video clip ever made in Igloolik, with the band "Eskiez", a very nice inspiration for all other musicians in town!! Other music video clips are on the way.

    Filmmaker: Guillaume Saladin and Derek Aqqiaquq

    Filmmaker Contact:

     

    www.artcirq.org

  • 12:43 Shorts | Rituals of the Shaman

    Duration: 7m 53s

     Piita Irniq, using his brother-in-law as an example, describes the stages and rituals of Shamanism among Inuit.

     

  • Duration: 2m 6s

     Piita Irniq explains how if it weren't for the practices of Shamans the Inuit people wouldn't be around today. It is due, he argues, in large part, to their work that Inuit have survived in the Arctic. Also, discusses his family history and Christianity.

     

  • Duration: 2m 53s

     Piita Irniq tells the story of a Shaman who traveled to the moon by dogteam.

     

  • 12:56 Shorts | Kayaking in

    Duration: 2m 18s

  • 12:58 Shorts | Uvagut Trailer 5

    Duration: 1m

  • Duration: 45m

  • 13:45 Perspectives | A ray of light

    Duration: 5m

    A young woman sets herself on a quest of self-discovery. She paints the portrait of her loving and caring adoptive parents, and depicts the good side of the foster care system.

  • Duration: 2m 36s

     Johnassie Ippak’s Ice Watch Challenge post has been chosen as a feature video for broadcast on UvagutTV! It is an excellent example of community knowledge sharing using the SIKU App!

  • Duration: 1m 20s

     Congratulations to Jason Iqaluq from Sanikiluaq - the May 8-14 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post siku.org/app#/map/deployment/31618 near their community.

  • Duration: 2m 14s

    How to Create a SIKU Ice Watch Post

    Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

  • Duration: 3m 5s

    Winnie Owingayak and Jean Simallak singing an ajaja from Baker Lake at the opening of the day.

  • 13:59 Filler | Station ID 9

    Duration: 25s

  • 14:00 Elders' Hour | 1_NoahInterviews

    Duration: 59m 1s

  • 14:59 Filler | Artcirq Juggling Filler

    Duration: 42s

  • 14:59 Filler | Station ID 3

    Duration: 15s

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:27 Filler | Nunavut Quest Filler

    Duration: 2m 5s

  • 15:30 Iglaq | Iglaq EP 2: Weather

    Duration: 22m 25s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:57 Shorts | Making a Drum

    Duration: 2m 2s

     Zacharias Kunuk films the making of a drum on April 16, 2004.

  • 16:00 Inuktut Children's Programming | Children’s Series II- Part 1

    Duration: 27m 43s

    Language: Inuktitut


    Synopsis: Series made for youth. The first episode features Salluit rapper Larry Thomassiah, the winner of Esuma and Aumaaggiivik Nunavik Arts Secretariat’s “Perseverance” song writing competition. Larry, along with Inuk singer Beatrice Deer, records his winning song “Be Happy” in a music studio in Montreal.

     

  • 16:27 Shorts | Home

    Duration: 2m 15s

  • Duration: 26m 57s

    All the way to Timbuktu.

    A documentary of the journey from the Arctic to Timbuktu, for the Festival au Desert. 10 young people, 6 from Igloolik, 2 from Iqaluit and 2 from france, meet in the sahara desert to perform in Bamako and Timbuktu, and give circus workshops to youth on the way.

     

  • 16:56 Shorts | Noel Kaludjak

    Duration: 2m 52s

    Noel Kaludjak.

    Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

     

  • 17:00 Tusarnituuq

    Duration: 49m 15s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Hosted by award winning singer-songwriter Beatrice Deer, Nunavik based bands and artists fly to Montreal, Quebec to record studio versions of their popular Inuktitut music. Features behind the scenes interviews with the artists.

    Copyright: © T.N.I. 2012

  • Duration: 2m 16s

     The 2023 Ice Watch has begun!
    Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more!

    Learn more at https://siku.org/icewatch. Ice Watch is a collaboration between Arctic Eider Society and SmartICE.

  • Duration: 2m 36s

     Johnassie Ippak’s Ice Watch Challenge post has been chosen as a feature video for broadcast on UvagutTV! It is an excellent example of community knowledge sharing using the SIKU App!

  • Duration: 1m 20s

     Congratulations to Jason Iqaluq from Sanikiluaq - the May 8-14 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post siku.org/app#/map/deployment/31618 near their community.

  • Duration: 2m 14s

    How to Create a SIKU Ice Watch Post

    Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

  • 17:57 Shorts | Packing for hunting trip

    Duration: 1m 58s

  • 17:59 Filler | Station ID 19

    Duration: 15s

  • Duration: 1h 1m 20s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

    Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

  • 19:01 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut - Beatrice Deer

    Duration: 59m 29s

    Host Lucy Tulugarjuk speaks with Beatrice Deer about her new music, and motherhood. Beatrice then plays a song live, and premieres her new music video, directed by Lucy. LIVE on May 6th, 2022.

  • Duration: 28m

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Host Akinisie Sivuaraapik interviews Inukjuak elders Lucassie Echalook and Elisapi Inukpuk about the origins, the significance and the making of a traditional skin boat, the Umiaq.

    Copyright: T.N.I. 2018

  • Duration: 59s

  • Duration: 27m 59s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Host Akinisie Sivuaraapik interviews Inukjuak elders Lucassie Echalook and Elisapi Inukpuk about the origins, the significance and the making of the traditional skin boat, the Umiaq.

    Copyright: © T.N.I. 2017

  • Duration: 1m 20s

     Congratulations to Jason Iqaluq from Sanikiluaq - the May 8-14 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post siku.org/app#/map/deployment/31618 near their community.

  • 20:59 Filler | Station ID 13

    Duration: 25s

  • Duration: 57m 26s

    Arviat hosts Nuatie and Evano Aggark speak with Laureen Caskey and Vanessa Kalluak, organizers of Arviat's brand new anti-bullying program. The program will help participants develop communication and social skills, and features games, activities and motivational speakers.

  • Duration: 2m 29s

     zacharias makes a home video of seal hunting with mr paul qulitalik near the flow edge
     
    camera : zacharias kunuk

  • Duration: 28m 52s

    In Qimuksik (Dog Team) one family travels in the immense and beautiful arctic during spring. Inuaraq teaches his young son how to survive in the old way: driving the dogs, building the igloo, catching seals on the open water, running down caribou to feed the family.    

  • 22:28 Shorts | Documentary Trailer 1

    Duration: 59s

  • 22:30 Elders' Hour | Noah Piugattuk (Interview 21)

    Duration: 20m 7s

    Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

    A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

  • 22:50 Movie Night | Noah Piugattuk (Interview 17)

    Duration: 8m 57s

    Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.  In this interview, he talks about religion, morality and bad habits.

    A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

  • Duration: 45s

  • Duration: 45m

  • 23:45 Shorts | James Ungalaq singing

    Duration: 9m 17s

  • Duration: 5m 10s

    ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Atanarjuat Song, 5:10, Inuktitut, sung by a Pond Inlet woman named Paingut Peterloosie. READ BELOW the words translated in English by Zacharias Kunuk. Camera, Zacharias Kunuk, Editor, Carol Kunnuk.

    I’m going to sing my Ayaya song.

  • 23:59 Filler | Station ID 17

    Duration: 25s

Ḵwaan sda: Uvagut Playlists