For better quality videos Switch to high bandwidth

Videos loading slowly? Switch to low bandwidth

Uvagut-Feb 1

About

13 January 2021

1375 ḵing gan

Sg̱aasguu:

24h 1m 15s
  • 00:00 Movie Night | Artcirq Expedition 2009

    Duration: 1h 8m 56s

    The Artcirq Youth Group from Igloolik, Nunavut, take on an extraordinary adventure : over 20 people travel from Igloolik to Pond Inlet and Clyde River by skidoo to perform their unique Inuit circus show.

    Directed by Derek Aqqiaruq. Produced by Artcirq (2010)  www.artcirq.org

  • Duration: 1h 33s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • Duration: 58m 23s

    First Isuma recreated fiction. A late-winter Inuit camp in the 1930's. Four families build a qaggiq, a large communal igloo, to celebrate the coming of spring with games, singing and drum dancing. A young man seeks a wife. The girl's father says no, but her mother says yes...

  • Duration: 28m 52s

    In Qimuksik (Dog Team) one family travels in the immense and beautiful arctic during spring. Inuaraq teaches his young son how to survive in the old way: driving the dogs, building the igloo, catching seals on the open water, running down caribou to feed the family.    

  • Duration: 58m 15s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • Duration: 28m 55s

    Amitturmiut Originals 306, Emile Immaroitok's cultural camp 1993.

  • 05:03 Perspectives | Queen Of The Quest

    Duration: 33m 54s

    As the first woman to compete in and win the “Nunavut Quest” dog team race, Denise Malliki is a great source of inspiration for many young Inuit women and men as well as a compelling ambassador for our Inuit culture and traditions.

    Queen Of The Quest (34 mins), Arnait Video Productions, NITV 2010, Director Carol Kunnuk.

  • Duration: 43m 38s

    Madeline Ivalu interviews Mary Kutiq in Igloolik Point and Igloolik in 1991.

    Inuit Midwives, Interview with Mary Kutiq, 1991, Arnait Video Productions, Director Marie-Helene Cousineau.

    .English transcript available here.

  • Duration: 4m 42s

    Arnait Video Presents: Aqtuqsi (The Nightmare), Arnait Video Productions 1996, Director Mary Kunuk. Inuktut no subtitles.

  • Duration: 5m 8s

    Darlene Willie ran for mayor in Arctic Bay.In Inuktitut.

  • Duration: 15m 22s

    ᔮᓂᒃᑯᒃ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᒪᕘᒃ ᐊᐃᓴᑭᐅᑉ ᐃᓅᓯᒥᓂᖕᒐᑕ ᒥᓵᓄᑦ. ᐊᐃᓴᑭᐅᑉ ᑕᑯᔭᒐᖃᖅᕕᒻᒨᕈᑎᕙᖕᒋᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᕆᐊᖅᑐᑐᑎᒃ ᐱᑐᖃᖅᓂᑦ ᑕᑯᔭᒐᓂᑦ.  

    Johnny and Uluakalla want to learn more about Isacci's past life. So they visit Nunatta Museum in Iqaluit to get more information of how isaaci's life was while he grew up on the land.

     

  • Duration: 15m 39s

    ᐅᓗᐊᑲᓪᓚ ᐊᒪᓗ ᐊᐳᑎ ᐊᓃᖕᒋᐊᖅᑑᒃ ᐃᖃᖅᓴᖅᑐᑎᒃ ᐃᐱᑎᑮᓂᒃ ᐱᒋᖕᒐᕐᓂᓕᓐᓂᑦ

    Aputi and Uluakalla play outside and learn their IiPitiki's

     

  • Duration: 27m 50s

  • Duration: 14m 38s

     ᑭᑦᑐᕆᐊᖃᕐᓈᓘᓕᕇᕆᕗᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ. ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ ᑭᑦᑐᕇᕿᔪᖅ. It’s mosquito season. Let the madness begin!

     

  • Duration: 15m 29s

    ᕇᑕ ᑯᒃᑭᑦᑖᒥᓂᒃ ᓇᑦᓴᐃᓪᓗᓂ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓄᒃ. ᐃᙱᖑᐊᕐᑲᑦᑕᖅᑐᑦ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥᒃ.

    Riita-Claire visits the Takuginai house with her guitar and sings a few songs with Johnny the lemming and Kuku the dog in the kitchen.

  • Duration: 28m 36s

  • Duration: 1m

  • Duration: 1m

  • Duration: 21m 59s

     ICE BREAKUP
    Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:58 Perspectives | Queen Of The Quest

    Duration: 33m 54s

    As the first woman to compete in and win the “Nunavut Quest” dog team race, Denise Malliki is a great source of inspiration for many young Inuit women and men as well as a compelling ambassador for our Inuit culture and traditions.

    Queen Of The Quest (34 mins), Arnait Video Productions, NITV 2010, Director Carol Kunnuk.

  • Duration: 43m 38s

    Madeline Ivalu interviews Mary Kutiq in Igloolik Point and Igloolik in 1991.

    Inuit Midwives, Interview with Mary Kutiq, 1991, Arnait Video Productions, Director Marie-Helene Cousineau.

    .English transcript available here.

  • Duration: 4m 42s

    Arnait Video Presents: Aqtuqsi (The Nightmare), Arnait Video Productions 1996, Director Mary Kunuk. Inuktut no subtitles.

  • Duration: 5m 8s

    Darlene Willie ran for mayor in Arctic Bay.In Inuktitut.

  • 10:25 Documentaries | Exile Nutaunikut

    Duration: 48m 16s

    In 1953, Inuit families were forcibly relocated to the uninhabited and inhospitable high arctic, 1500 kilometres north of their traditional homeland of Nunavik, in northern Québec, to extend Canadian claims of sovereignty to Ellesmere Island. Inuit endured families torn apart and many years of hardship.

  • Duration: 5m 55s

    Channel 51 Igloolik (Trailer): Celebrating 30 Years of Inuit Video Art (6 mins), NITV, Isuma, Arnait Video, Artcirq 2016. Inuktut w/English s-t.

    Trailer of 30 years of video productions from Igloolik filmmakers since 1980s, from NITV Igloolik Community TV Channel 51.

  • 11:20 Umiaq Part 1

    Duration: 28m 51s

    Paul Apak Angilirq (1954-1998) was vice-president and co-founder of Isuma. Apak began his career in 1978 as a trainee in Canada's Inukshuk Project, the first project to train indigenous TV producers in remote communities.

    Year of Production: 2009

    Country: Canada

  • 11:48 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with Joey Partridge

    Duration: 1h 5m 30s

     Lucy Tulugarjuk interviews Joey Partridge, alias Juurini. LIVE on October 28, 2020.

  • Duration: 25m 11s

     

    Cameramen & Edits

    Rita Jayko & Abby Totalik

    August 23 2005.

    Taloyoak,Nunavut.

    Uploaded by

    Joseph Quqqiaq Jr.

  • Duration: 3m 49s

    Arsene Ivalu: "I completely disagree because it will affect me, my culture and everything else around, ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ " 3:49 Inuktitut by Arnait Video Productions, Show Me on the Map, 2009. 

    Click on more info to get the English transcription.

  • Duration: 8m 22s

    Lasalusie Ishulutaq speaks about the past and sings traditional songs.

  • Duration: 28m 55s

    Producer: Kippinguijautiit (Things to Pass Time By): This show entertains the audience with funny and interesting stories on traditional and contemporary Inuit way of life. Kippingujautiit features northern musical talent and coverage of games and special events. Kippinguijautiit was the most popular Inuktitut language program from the audience survey conducted in 1992.

  • Duration: 28m 54s

    Producer: Kippinguijautiit (Things to Pass Time By): This show entertains the audience with funny and interesting stories on traditional and contemporary Inuit way of life. Kippingujautiit features northern musical talent and coverage of games and special events. Kippinguijautiit was the most popular Inuktitut language program from the audience survey conducted in 1992.

  • Duration: 28m 50s

  • Duration: 15m 23s

    ᔮᓇᑦ ᐃᓕᓴᐃᔪᖅ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒥᒃ ᑐᐃᑦᑐᐃ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᒪᖕᒑᑦ ᑭᓱᒧᑦ.

    Janet teaches Uluakalla a little bit about what Inuit use out of a caribou. 

     

  • Duration: 15m 53s

    ᐋᓐᔨᓖᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᙳᐊᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑉᐴᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᑦ ᐅᒥᖕᒪᐃᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
    Angeline and Kuku the dog teach and learn from each other about about Musk Ox in the arctic.

  • Duration: 22m

    EGG PICKING
    Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 58m 15s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • Duration: 15m 9s

    ᔮᓂᒃᑯᑦ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᓄᓂᕙᒋᐊᕋᓱᐊᒃᑑᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᕐᒧᑦ ᐊᓄᕆᑎᓪᓗᒍ ᓯᓚ.

    Johnny decides to go on an adventure to pick berries for Grandma. He recruits Uluakalla to go along with him and the day turns out to be a series of mis-adventures.

    Final episode uploaded on June 7, 2017.

  • Duration: 15m 29s

    ᕇᑕ ᑯᒃᑭᑦᑖᒥᓂᒃ ᓇᑦᓴᐃᓪᓗᓂ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓄᒃ. ᐃᙱᖑᐊᕐᑲᑦᑕᖅᑐᑦ ᑰᖃᕐᕕᒻᒥᒃ.

    Riita-Claire visits the Takuginai house with her guitar and sings a few songs with Johnny the lemming and Kuku the dog in the kitchen.

  • Duration: 15m

    ᐸᐅᓗᓯ ᐸᓚᐅᒑᖅ ᐅᑎᒃᑲᓐᓂᖅᑕᓕᕐᒥᕗᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓪᓗᖓᓄᑦ ᔮᓂ ᐊᕕᙵᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᕐᒥᒃ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ, ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᒥᓂᓪᓗ ᑐᓂᓯᔭᖅᑐᖅᑐᓂ.
    Pauloosie Palaugaaq (Bannock Boy) returns to the Takuginai house once again to visit his lemming friends, Johnny and Uluakallaq, and to promote his latest novel 'The Flour Diaries'.

     

  • Duration: 15m 43s

    Takuginal 326, ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓪᓗᖓ - Inuit Day, Inuit Broadcasting Corporation 2017. Inuktut no subtitles.

    ᐋᑐᕚᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ ᐱᓕᕆᕕᒃ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᐅᓪᓗᖃᖅᑎᑦᑎᑎᓪᓗᒋᑦ , ᐅᓗᐊᑲᓪᓚ ᐅᖃᖅᑎ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑐᖅ ᓱᑎᑦᑎᒻᒪᖕᒑᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐅᓪᓗᖃᖃᑎᒋᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒋᑦ.

    The Ottawa Inuit children's Centre celebrates Inuit Day. Uluakalla reports what kind of activities there are and celebrates with other Inuit.

  • 18:02 Documentaries | Ajainaa! (Almost!)

    Duration: 51m 23s

    Ajainaa! features Igloolik Elders discussing their views of contemporary Inuit life. Topics include the role of Inuit and "Southern" forms of education, survival strategies (such as how to save a drowning victim), and the differences between camp and settlement life. Written, produced, and performed by Isuma's Uqallangniq Elders Group.

  • Duration: 5m 11s

    Abraham Ulayuruluk speaks about climate change.

    When it's a very calm morning, in the winter time, you would breath out towards the wind. Your breath, you could hear it in the cold. That's how it was.

  • Duration: 37m 31s

    Interview with elder Madeline Ivalu
     

  • Duration: 20m 52s

    Lucy Tulugarjuk and Jenna Amarualik share some of their favourite books for children and older readers by Inuit authors and illustrators.

  • Duration: 1m 15s

    IsumaTV Trailer 1. IsumaTV website hosts video, audio and text files as well as unique digital multimedia projects. info@isuma.tv. This Trailer's clips:
  • Duration: 1m

  • Duration: 26m 59s

    Program: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.

    Producer: Igloolik Inuit Broadcasting, Nunavut

    Host: Julie Ivalu

    Segment 1: Lydia Qalluttiaq Maliki makes traditional Inuit clothing from sealskin and dog fur scraps.

  • Duration: 28m 53s

    Program name: Qimaivvik – was an Igloolik cultural show including storytelling, hunting and sewing techniques, legends, language, igloo building, etc.
    Producer: Inuit Broadcasting, Baker Lake, Nunavut
    Host: Peter Tapatai

    Segment 1: Silas Aittauq of Baker Lake demonstrates the skinning, butchering and caching of caribou meat.

  • Duration: 6m 6s

    Josephie learns how and where to put his clothes on. An older child puts clothes on the younger child. Jusispi ilinniaqtillugu qanuq annuraariassaq. Marruuk surusiik, aippaa annuraaqsitillugu aipaminik.

     

  • Duration: 29m 31s

    Qitdlassuaq Part 1, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

  • Duration: 29m 20s

    Qitdlassuaq Part 2, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

  • Duration: 29m 20s

    Qitdlassuaq Part 3, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

  • Duration: 29m 20s

    Qitdlassuaq Part 4, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

  • Duration: 29m 20s

    Qitdlassuaq Part 5, Igloolik Isuma Productions, IBC, 1987. Director Paul Apak Angilirq. Inuktut.

  • 23:28 Hunting With My Ancestors | Episode 5: Walrus Hunt

    Duration: 32m 40s

    Inuit of the Igloolik region have been hunting walrus, incredibly large and sometimes dangerous animals, for thousands of years – caching and fermenting their meat for the long winter ahead. We first follow Zach on a winter hunt, as hunters venture out by snowmobile to the floe edge in search of walrus, and a more common summer hunt by boat.  

Ḵwaan sda: Uvagut Playlists