Have high-speed internet? Switch to High-Speed

Videos load too SLOW? Switch to Low-Speed

SG_aan Kwah Agang (James McGuire)

About

07 June 2018

156 views

Interview with Dana Moraes and Graham Richard

“Of course I’m interested in any kind of thing that pushes Haida culture into the new centuries.”

“[Atanarjuat] portraits real authentic story from the Nations it was from. It kind of gives you an idea about of how you can represent your culture on the screen.”

“I think it's most important that the Haida people can watch this film moving into the future. That’s what most important because in order to save our language we have to have all sorts of different angles of attack. We are teaching kids, we are teaching elders to learn it their owns, to speak it in their own, we are teaching parents to talk to their kids. And what better way to do it than to sit down and watch a movie with all your friends and family speaking to each other in three different dialects of Haida?”

"Really what the film did is really kind of pumped me up to get more involved in the day to day education that is needed."

"The way things work here is if you are not doing them maybe nobody is doing it. So you really got to sit up if you really care about something."

"My biggest hope for it is that it's a teaching tool to go into the future of our culture. That is an in-house language tool for anyone who wants to learn our language."

Interviewer: Dana Moraes
Camera and Edit: Graham Richard

See more

Duration:

11m 32s

More from this channel: Language

  • 14m 48s

    K'uyaang (Benjamin Young)

    uploaded by: clairelittoncohn

    channel: Language

    Interview with Dana Moraes and Graham Richard

    'I'm Alaskan Haida.'

    'I have kind of an extensive language background. I've been either learning, documenting and teaching language for a little over a decade.'

    'I'm a functional speaker.'

    uploaded date: 15-06-2018

  • 20m 15s

    Jaahljuu (Graham Richard)

    uploaded by: clairelittoncohn

    channel: Language

    Interview with Dana Moraes and Graham Richard

    'This particular script came to us very gradually. Very organically.'

    'The script is based, or inspired by, traditional Haida stories.'

    'Our story is definitely fiction but it's based in reality.'

    'We went over and over and over that script so many times.'

    'We consulted a lot.'

    uploaded date: 14-06-2018

  • 7m 58s

    G_uud Yuwans (Willie Russ)

    uploaded by: clairelittoncohn

    channel: Language

    Interview with Dana Moraes and Graham Richard

    ‘I was born and raised in Skidegate’

    ‘I actually submitted a 50-pages story that I’ve written a long time ago. And that was too long and they wanted me to write something else but I didn’t get a chance to write anything else.’

    uploaded date: 12-06-2018