IBC: Qaujisaut (To See, To Find Out) (29 mins), Inuit Broadcasting Corporation 1996, Inuktut no subtitles.
Covering stories important to youth. Host: Albert Kimmaliarjuk, Jean Kalluk. Segment 1: Snowmobiles race in Baker Lake. Segment 2: Men go seal hunting in Igloolik in the springtime. Young people are taught about harpoon parts and how to set up a harpoon for hitting a seal through a seal hole in the ice. Segment 3: Brian Nattat, a student, is learning how to work in a garage. His training takes place at Evo Shop, a local business in Rankin Inlet. He talks about what he is doing in the shop. Segment 4: Ambrose Karlik talks about his training as a fire fighter for the Hamlet of Rankin Inlet.