This Week at A Glance

    • Mon, Jul 4

      • 00:00 Nunatinni (At Our Place) April 5, 2002 (Show #88): Easter Games on the Ice and at the Community Hall

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games on the ice and at the Community Hall.

        Filmmaker Contact:

         Host: Elena

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 30m 4s

      • 00:30 Nunatinni (At Our Place) April 4, 2002 (Show #87): Easter Games

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 29m 37s

      • 00:59 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 01:49 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 01:58 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 01:59 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 02:54 Levi Noah Nochasak - Hebron

        Levi Noah Nochasak - Hebron

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 4m 25s

      • 02:59 Nunatinni (At Our Place) February 5, 2004 (Show #18, Part 2): Mr. Qulitalik; Betty Kangok Welfare; New York City

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode includes segments with Mr. Qulitalik, Betty Kangok about welfare, and about New York City.

        Hosted by Carol Kunnuk; Camera byNatar Ungalaaq. Original broadcast Feb. 5, 2004.  Produced by NITV.

         

         

        Duration: 1h 1m 20s

      • 04:00 Tunnganarniq Nunagijavut - Hattie Alagalak

        Charmaine Komak gets a lesson in preparing seal and deer skins from Hattie Alagalak  LIVE on Tunnganarniq Nunagijavut, March 10, 2022.

        Duration: 1h 25s

      • 05:01 Nunatinni (At Our Place) April 5, 2002 (Show #88): Easter Games on the Ice and at the Community Hall

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games on the ice and at the Community Hall.

        Filmmaker Contact:

         Host: Elena

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 30m 4s

      • 05:31 Nunatinni (At Our Place) April 4, 2002 (Show #87): Easter Games

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 29m 37s

      • 06:00 Anaana's Tent S01E11 Helping Out | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E11 ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ

         Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑐᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓚᑦᑎᓐᓂ ᐱᖃᑎᑦᑎᓐᓂᓗ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᐃᖖᒋᕆᐊᖅᑐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᓰᐱᖖᒍᐊᖅ,” ᓲᓴᓐ ᐊᕕᖖᒐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍ ᖃᓄᖅ ᐱᖖᒍᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᒥᑭᒋᐊᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᐊᕙᒃᑯᑎᖃᖅᐸᖕᓂᕗᑦ.

        Duration: 22m 20s

      • 06:23 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 06:24 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 06:25 Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

        Duration: 2m 39s

      • 06:27 Singing at NAIP

        Duration: 1m 7s

      • 06:28 Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪ, ᐅᓇᑦᒥ ᓗᓯᒋ ᐊᕐᑲᖏᓂᕐᓂᒃ ᐃᓄᑦ ᐊᑕᐅᓱᐅ ᐃᔪᓇᓂᖓᓂᒃ

        Duration: 5m 30s

      • 06:34 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 06:36 Iglaq EP 2: Weather

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 25s

      • 06:58 Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᓯᐅᕐᓯᒪᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᐱᑦ ᑭᓇᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒍᓇᕆᐊᒃᓴᐃᑦ.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 07:04 Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 2m 5s

      • 07:06 Anaana's Tent S01E02 Dogs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E02 ᕿᒻᒦᑦ

        Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖅᑯᓯᖕᒐᓄᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᕿᒻᒥᖃᕐᓂᕐᒥᑦ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ,” ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓇᑕᐅᒑᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᓯᑯ ᑲᒥᒡᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐊᖅᑑᒃ.

        Duration: 22m 20s

      • 07:28 Innarijatini Unikatuat Ep. 5 “ᓄᑕᕋᖅ ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᑕᐅᔪᖅ” - The Child Taken by the Troll

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 5 “ᓄᑕᕋᖅ ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᑕᐅᔪᖅ” - The Child Taken by the Troll, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᕿᑐᖓᓯ ᐃᓄᑑᑎᑕᕆᐊᖃᖏᐸᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 07:34 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 07:36 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 07:36 Ukaliq & Kalla S01E02 Ice Breakup - Boating to Camp | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E02 ᓯᑰᑉ ᓯᖁᑦᑎᕐᓂᖓ - ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᖅ

         ICE BREAKUP
        Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

        BOATING TO CAMP
        While boating to camp, Ukaliq and Kalla spot an iceberg. They use Kalla’s niksik to bring it into the boat to help keep things cold. When Kalla tries to get water from a bigger iceberg, he realizes he can’t get the boat close enough safely. Ukaliq uses his longer arms to help get iceberg water, which makes the best tea.
        -----
        ᓯᑰᑉ ᓯᖁᑦᑎᕐᓂᖓ
        ᐊᐅᔭᙳᖅᐳᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐅᑲᓕᖅ ᖁᕕᐊᑦᑕᒃᐳᒃ ᖃᒧᑕᐅᔭᒥᓂᒃ ᐃᖏᕐᕋᓱᖓᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᓯᑯ ᓯᖁᑦᑎᙱᓐᓂᖓᓂ. ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕚ ᐅᑲᓕᖅ ᓯᑯ ᓯᖁᑦᑎᓕᕇᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᒧᑕᐅᔭᕋᓱᖁᓇᓂᐅᒃ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐃᖅᑲᐃᓯᕚ ᐅᑲᓕᖅ ᐊᓕᐊᓇᐃᑦᑐᓂᒃ ᐱᔭᒃᓴᓂᒃ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔪᓐᓇᖅᑕᖏᓐᓂᒃ.

        ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᐊᕋᒥᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥ. ᐸᕐᓇᒃᖢᓂ, ᐅᑲᓕᖅ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᑐᐃᓐᓇᖅᐳᖅ ᓂᕆᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᐅᒥᐊᕐᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐃᖅᑲᐃᓯᕙᐅᒃ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᑐᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᓯᓚᑦᑎᐊᕙᐅᔪᓐᓃᕐᓂᖅᐸᑦ.

        Duration: 21m 59s

      • 07:58 Innarijatini Unikatuat Ep. 6 “ᐱᓯᒃᓯᒃ ᖃᕐᔪᕐᓗ” - Bone and Arrow

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓕᒃᓂᑦ ᐊᔪᕐᓂᕐᓴᕐᒥᒃ ᓵᓚᓯᐊᖃᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 6 “ᐱᓯᒃᓯᒃ ᖃᕐᔪᕐᓗ” - Bone and Arrow, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 30s

      • 08:03 Pamagi - Here, Now - Susan Avingaq

        Duration: 2m 18s

      • 08:06 Anaana's Tent S01E11 Helping Out | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E11 ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ

         Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑐᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓚᑦᑎᓐᓂ ᐱᖃᑎᑦᑎᓐᓂᓗ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᐃᖖᒋᕆᐊᖅᑐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᓰᐱᖖᒍᐊᖅ,” ᓲᓴᓐ ᐊᕕᖖᒐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍ ᖃᓄᖅ ᐱᖖᒍᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᒥᑭᒋᐊᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᐊᕙᒃᑯᑎᖃᖅᐸᖕᓂᕗᑦ.

        Duration: 22m 20s

      • 08:28 Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪ, ᐅᓇᑦᒥ ᓗᓯᒋ ᐊᕐᑲᖏᓂᕐᓂᒃ ᐃᓄᑦ ᐊᑕᐅᓱᐅ ᐃᔪᓇᓂᖓᓂᒃ

        Duration: 5m 30s

      • 08:34 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 08:36 Iglaq EP 2: Weather

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 25s

      • 08:58 Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᓯᐅᕐᓯᒪᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᐱᑦ ᑭᓇᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒍᓇᕆᐊᒃᓴᐃᑦ.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 09:04 Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 2m 5s

      • 09:06 Anaana's Tent S01E02 Dogs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E02 ᕿᒻᒦᑦ

        Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖅᑯᓯᖕᒐᓄᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᕿᒻᒥᖃᕐᓂᕐᒥᑦ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ,” ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓇᑕᐅᒑᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᓯᑯ ᑲᒥᒡᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐊᖅᑑᒃ.

        Duration: 22m 20s

      • 09:28 Innarijatini Unikatuat Ep. 5 “ᓄᑕᕋᖅ ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᑕᐅᔪᖅ” - The Child Taken by the Troll

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 5 “ᓄᑕᕋᖅ ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᑕᐅᔪᖅ” - The Child Taken by the Troll, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᕿᑐᖓᓯ ᐃᓄᑑᑎᑕᕆᐊᖃᖏᐸᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 09:34 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 09:35 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 09:36 Ukaliq & Kalla S01E02 Ice Breakup - Boating to Camp | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E02 ᓯᑰᑉ ᓯᖁᑦᑎᕐᓂᖓ - ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᖅ

         ICE BREAKUP
        Summer arrives in the arctic. Ukaliq is excited to use his snow machine one last time before the sea ice breaks apart. But Kalla informs Ukaliq that the ice has already broken up so he shouldn’t go snowmobiling. Kalla reminds Ukaliq of all the fun things there are to do during summertime.

        BOATING TO CAMP
        While boating to camp, Ukaliq and Kalla spot an iceberg. They use Kalla’s niksik to bring it into the boat to help keep things cold. When Kalla tries to get water from a bigger iceberg, he realizes he can’t get the boat close enough safely. Ukaliq uses his longer arms to help get iceberg water, which makes the best tea.
        -----
        ᓯᑰᑉ ᓯᖁᑦᑎᕐᓂᖓ
        ᐊᐅᔭᙳᖅᐳᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐅᑲᓕᖅ ᖁᕕᐊᑦᑕᒃᐳᒃ ᖃᒧᑕᐅᔭᒥᓂᒃ ᐃᖏᕐᕋᓱᖓᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᓯᑯ ᓯᖁᑦᑎᙱᓐᓂᖓᓂ. ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᖃᐅᑎᕚ ᐅᑲᓕᖅ ᓯᑯ ᓯᖁᑦᑎᓕᕇᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᒧᑕᐅᔭᕋᓱᖁᓇᓂᐅᒃ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐃᖅᑲᐃᓯᕚ ᐅᑲᓕᖅ ᐊᓕᐊᓇᐃᑦᑐᓂᒃ ᐱᔭᒃᓴᓂᒃ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔪᓐᓇᖅᑕᖏᓐᓂᒃ.

        ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᐊᕋᒥᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥ. ᐸᕐᓇᒃᖢᓂ, ᐅᑲᓕᖅ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᑐᐃᓐᓇᖅᐳᖅ ᓂᕆᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᐅᒥᐊᕐᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐃᖅᑲᐃᓯᕙᐅᒃ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᑐᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᓯᓚᑦᑎᐊᕙᐅᔪᓐᓃᕐᓂᖅᐸᑦ.

        Duration: 21m 59s

      • 09:58 Nunatinni (At Our Place) February 5, 2004 (Show #18, Part 2): Mr. Qulitalik; Betty Kangok Welfare; New York City

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode includes segments with Mr. Qulitalik, Betty Kangok about welfare, and about New York City.

        Hosted by Carol Kunnuk; Camera byNatar Ungalaaq. Original broadcast Feb. 5, 2004.  Produced by NITV.

         

         

        Duration: 1h 1m 20s

      • 10:59 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 11:55 Sila and Rise - Pandemonium

        Duration: 2m 52s

      • 11:57 Angela Amarualik Live Concert and Interview

        Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

        Duration: 1h

      • 12:57 Sacred Places - Episode 1

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun  (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

        “You get the peace, the peace inside, it's so beautiful. You just look around and you thank God for making everything. This is home, this is what the elders taught us.” - Clara Day

         

         

         

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with NWT's Deputy Commissioner Gerry Kissoun visiting coastal areas that may be affected by increased traffic asking residents how they feel about the coming changes that development will bring. During the trip ICS also had the opportunity to follow Canada's National Energy Board Chair Gaetan Caron as he travelled to many of the Inuvialuit's 'Sacred Places' on the coast. Vowed to protect the land in their responsibilities as the energy watchdog for oil and gas development in the Beaufort Delta we get Gaetan's perspective on the challenges and opportunities facing the Inuvialuit. Supporting the program with music and commentary is Herschel Island–Qikiqtaruk Territorial Park Senior Park Ranger Richard Gordon.


        As part of National Energy Board's (NEB) Cultural Tour of Inuvialuit sacred sites, the NEB Chair visited Clara at her camp. “I think it's about time they come and see for themselves instead of just hearing about it, people have to see and do before they really know how we live,” says Clara.


        It was a short visit but Clara hopes they will understand what it means to Inuvialuit to be able to continue going to whale camp, and to practice their traditions year after year. “Yes, if they see the beautiful land and how happy we are out here, knowing this is how we survive, then yes they'll understand,” she says softly. 

        Duration: 22m 18s

      • 13:20 Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

        Duration: 2m 39s

      • 13:22 Sacred Places - Episode 2

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

        “You get the peace, the peace inside, it's so beautiful. You just look around and you thank God for making everything. This is home, this is what the elders taught us.” - Clara Day

         

         

         

        Long Synopsis:

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with NWT's Deputy Commissioner Gerry Kissoun visiting coastal areas that may be affected by increased traffic asking residents how they feel about the coming changes that development will bring. During the trip ICS also had the opportunity to follow Canada's National Energy Board Chair Gaetan Caron as he travelled to many of the Inuvialuit's 'Sacred Places' on the coast. Vowed to protect the land in their responsibilities as the energy watchdog for oil and gas development in the Beaufort Delta we get Gaetan's perspective on the challenges and opportunities facing the Inuvialuit. Supporting the program with music and commentary is Herschel Island–Qikiqtaruk Territorial Park Senior Park Ranger Richard Gordon.


        As part of National Energy Board's (NEB) Cultural Tour of Inuvialuit sacred sites, the NEB Chair visited Clara at her camp. “I think it's about time they come and see for themselves instead of just hearing about it, people have to see and do before they really know how we live,” says Clara.


        It was a short visit but Clara hopes they will understand what it means to Inuvialuit to be able to continue going to whale camp, and to practice their traditions year after year. “Yes, if they see the beautiful land and how happy we are out here, knowing this is how we survive, then yes they'll understand,” she says softly. 

        Duration: 24m 18s

      • 13:47 Niaqulik

         Produced by the Inuvialuit Communications Society for ITK.

        Duration: 8m 37s

      • 13:55 Making a Drum

         Zacharias Kunuk films the making of a drum on April 16, 2004.

        Duration: 2m 2s

      • 13:57 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 14:57 Station ID 6

        Duration: 20s

      • 14:57 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 14:57 Anaana's Tent S01E11 Helping Out | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E11 ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ

         Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑐᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓚᑦᑎᓐᓂ ᐱᖃᑎᑦᑎᓐᓂᓗ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᐃᖖᒋᕆᐊᖅᑐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᓰᐱᖖᒍᐊᖅ,” ᓲᓴᓐ ᐊᕕᖖᒐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍ ᖃᓄᖅ ᐱᖖᒍᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᒥᑭᒋᐊᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᐊᕙᒃᑯᑎᖃᖅᐸᖕᓂᕗᑦ.

        Duration: 22m 20s

      • 15:19 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 15:20 Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪ, ᐅᓇᑦᒥ ᓗᓯᒋ ᐊᕐᑲᖏᓂᕐᓂᒃ ᐃᓄᑦ ᐊᑕᐅᓱᐅ ᐃᔪᓇᓂᖓᓂᒃ

        Duration: 5m 30s

      • 15:25 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 15:27 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 15:29 Iglaq EP 2: Weather

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 25s

      • 15:51 Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᓯᐅᕐᓯᒪᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᐱᑦ ᑭᓇᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒍᓇᕆᐊᒃᓴᐃᑦ.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 15:57 Children’s Series II- Part 1

        Language: Inuktitut


        Synopsis: Series made for youth. The first episode features Salluit rapper Larry Thomassiah, the winner of Esuma and Aumaaggiivik Nunavik Arts Secretariat’s “Perseverance” song writing competition. Larry, along with Inuk singer Beatrice Deer, records his winning song “Be Happy” in a music studio in Montreal.

         

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 43s

      • 16:25 Making a Drum

         Zacharias Kunuk films the making of a drum on April 16, 2004.

        Duration: 2m 2s

      • 16:27 All the way to Timbuktu

        All the way to Timbuktu.

        A documentary of the journey from the Arctic to Timbuktu, for the Festival au Desert. 10 young people, 6 from Igloolik, 2 from Iqaluit and 2 from france, meet in the sahara desert to perform in Bamako and Timbuktu, and give circus workshops to youth on the way.

         

        Duration: 26m 57s

      • 16:54 Joefrey Okalik - Whale Cove

        Joefrey Okalik from Whale Cove.

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK. 

        Duration: 3m 2s

      • 16:57 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 1)

        Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 17:21 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2)

        Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2). Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok. Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 17:45 How To - Jonathan Elias

        Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

        Duration: 4m 30s

      • 17:50 Qallunaat of the 1400s and 1500s Europe - Classes of People, March 21, 1997

        Paul Quassa talks about the Qallunaat of Europe in the 1400s and 1500s and, specifically, about classes of people.

        Filmmaker Contact:

        Host: Paul Quassa

        Camera: Zach Kunuk

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 7m 26s

      • 17:57 Nunatinni (At Our Place) April 5, 2002 (Show #88): Easter Games on the Ice and at the Community Hall

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games on the ice and at the Community Hall.

        Filmmaker Contact:

         Host: Elena

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 30m 4s

      • 18:27 Nunatinni (At Our Place) April 4, 2002 (Show #87): Easter Games

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Easter games.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 29m 37s

      • 18:57 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 19:47 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 19:56 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 19:56 Station ID 11

        Duration: 20s

      • 19:56 Station ID 18

        Duration: 20s

      • 19:57 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 20:25 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 20:26 Station ID 10

        Duration: 20s

      • 20:27 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 20:55 Rockin Walrus Festival

        Synopsis:

        Filmmaker:

        Contact:

        Producer:

        Year of Production:

        Distributor Information:

        Country:

        Duration: 1m 11s

      • 20:56 Station ID 11

        Duration: 20s

      • 20:56 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 20:56 Uluit: Champions of The North - Episode 3

        The Uluit are an all-female Inuit hockey team in Inukjuak, Nunavik. Join this remarkable group of mothers, daughters, sisters and friends, filmed over the course of one year, as they skate their way to the 2010 Whale Cup. The Uluit, in addition to being star athletes, fiercely inspire and deeply impact their community serving as teachers, midwives, students and social workers.

        Duration: 22m 22s

      • 21:19 Uluit: Champions of The North - Episode 4

        The Uluit are an all-female Inuit hockey team in Inukjuak, Nunavik. Join this remarkable group of mothers, daughters, sisters and friends, filmed over the course of one year, as they skate their way to the 2010 Whale Cup. The Uluit, in addition to being star athletes, fiercely inspire and deeply impact their community serving as teachers, midwives, students and social workers.

        Duration: 22m 22s

      • 21:41 Kuujjuaq Hockey

        A portrait of the dynamic Kuujjuaq School hockey team.

        Co-directed by Sammy Gadbois and Wapikoni Team

        Duration: 3m 44s

      • 21:45 Qallunaat Europe 1400s to 1500s - Kings

        Paul Quassa talks about the Qallunaat of Europe from the 1400s to the 1500s and, specifically, about kings.

        Hosted by Paul Quassa; camera by Zacharias Kunuk.  Produced by NITV.

        Duration: 9m 6s

      • 21:54 Dance at NAIP

        Duration: 2m 19s

      • 21:56 Nunavut (Our Land) Episode 13: Quviasukvik (Happy Day)

        Igloolik, Fall-Winter 1946. It's almost a month since the sun disappeared. Back in the stone house everyone wakes up to Christmas Day. For Inuit in 1946, Christmas is a strange mix of ritual, some from the old life and some from the new. But either way, with lots of meat from a good year hunting, and a warm shelter against the blowing cold, this is a joyful time for celebration and stories.

        **CLICK HERE to order on amazon.ca**

        Filmmaker: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Filmmaker Contact: zkunuk@isuma.ca; info@isuma.tv

        Producer's Name: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Year of Production: 1995

        Distributor Information: Vtape

        Country: Canada

        Region: Igloolik; Nunavut, Canadian Arctic

        Duration: 28m 53s

      • 22:25 Documentary Trailer 1

        Duration: 59s

      • 22:26 Noah Piugattuk (Interview 23)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

        Duration: 18m 52s

      • 22:45 Noah Piugattuk (Interview 13)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

        In this interview, Noah talks about Inuit games.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

        Duration: 8m 47s

      • 22:54 Traditional dancing and drumming again - April 16 2004

        Duration: 2m 17s

      • 22:56 Sacred Places - Episode 1

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun  (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

        “You get the peace, the peace inside, it's so beautiful. You just look around and you thank God for making everything. This is home, this is what the elders taught us.” - Clara Day

         

         

         

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with NWT's Deputy Commissioner Gerry Kissoun visiting coastal areas that may be affected by increased traffic asking residents how they feel about the coming changes that development will bring. During the trip ICS also had the opportunity to follow Canada's National Energy Board Chair Gaetan Caron as he travelled to many of the Inuvialuit's 'Sacred Places' on the coast. Vowed to protect the land in their responsibilities as the energy watchdog for oil and gas development in the Beaufort Delta we get Gaetan's perspective on the challenges and opportunities facing the Inuvialuit. Supporting the program with music and commentary is Herschel Island–Qikiqtaruk Territorial Park Senior Park Ranger Richard Gordon.


        As part of National Energy Board's (NEB) Cultural Tour of Inuvialuit sacred sites, the NEB Chair visited Clara at her camp. “I think it's about time they come and see for themselves instead of just hearing about it, people have to see and do before they really know how we live,” says Clara.


        It was a short visit but Clara hopes they will understand what it means to Inuvialuit to be able to continue going to whale camp, and to practice their traditions year after year. “Yes, if they see the beautiful land and how happy we are out here, knowing this is how we survive, then yes they'll understand,” she says softly. 

        Duration: 22m 18s

      • 23:18 Sacred Places - Episode 2

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

        “You get the peace, the peace inside, it's so beautiful. You just look around and you thank God for making everything. This is home, this is what the elders taught us.” - Clara Day

         

         

         

        Long Synopsis:

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with NWT's Deputy Commissioner Gerry Kissoun visiting coastal areas that may be affected by increased traffic asking residents how they feel about the coming changes that development will bring. During the trip ICS also had the opportunity to follow Canada's National Energy Board Chair Gaetan Caron as he travelled to many of the Inuvialuit's 'Sacred Places' on the coast. Vowed to protect the land in their responsibilities as the energy watchdog for oil and gas development in the Beaufort Delta we get Gaetan's perspective on the challenges and opportunities facing the Inuvialuit. Supporting the program with music and commentary is Herschel Island–Qikiqtaruk Territorial Park Senior Park Ranger Richard Gordon.


        As part of National Energy Board's (NEB) Cultural Tour of Inuvialuit sacred sites, the NEB Chair visited Clara at her camp. “I think it's about time they come and see for themselves instead of just hearing about it, people have to see and do before they really know how we live,” says Clara.


        It was a short visit but Clara hopes they will understand what it means to Inuvialuit to be able to continue going to whale camp, and to practice their traditions year after year. “Yes, if they see the beautiful land and how happy we are out here, knowing this is how we survive, then yes they'll understand,” she says softly. 

        Duration: 24m 18s

      • 23:43 Niaqulik

         Produced by the Inuvialuit Communications Society for ITK.

        Duration: 8m 37s

      • 23:51 OKPILIQ

        Duration: 4m 39s

    • Tue, Jul 5

      • 00:00 Nunatinni (At Our Place) March 12, 2002 (Show #73): Nunavut Series Unaqq

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes "Unaqq" from the Nunavut Series.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 33m 51s

      • 00:33 Nunatinni (At Our Place) November 13, 2001 (Show #12): Nunavut Day Circus Group

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Nunavut Day circus group.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: James

        Producer: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 26m 42s

      • 01:00 Angela Amarualik Live Concert and Interview

        Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

        Duration: 1h

      • 02:00 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 02:59 Nunatinni (At Our Place) (Show #24b, Part 2)

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Stories about drumming, boats and crews, singing, dancing, children playing at the water's edge, whales and cooking. Some youth reporting.

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

         

        Duration: 57m 33s

      • 03:57 Pamagi - Here, Now - Susan Avingaq

        Duration: 2m 18s

      • 03:59 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 04:49 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 04:58 Uvagut Documentaries Trailer 3

        Duration: 57s

      • 04:59 Nunatinni (At Our Place) March 12, 2002 (Show #73): Nunavut Series Unaqq

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes "Unaqq" from the Nunavut Series.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 33m 51s

      • 05:33 Nunatinni (At Our Place) November 13, 2001 (Show #12): Nunavut Day Circus Group

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Nunavut Day circus group.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: James

        Producer: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 26m 42s

      • 06:00 Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐱᓱᕋᔭᒋᐊᕐᓂᐊᕋᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓯᐅᑎᓂᐊᕌᓯ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᒋᐊᒃᓴᖅ ᓇᒧᖖᒐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᓯ. ᑐᓵᓂᐊᖅᑕᕗ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖕᒋᑦ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᐊᕕᖖᒐᕐᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔫᑦ ᑐᐃᖕᒐᓂ.

        Duration: 22m 20s

      • 06:22 Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 29s

      • 06:27 Qapiragajuq: An Update on "Tilting of the Earth"

        If you've been following our work, you'll know that elders across Nunavut believe that "the earth has tilted" and this is the cause of climate change. To better understand this, we've been in constant dialogue between scientsists and elders, and have discovered that a warming northern atmosphere has actually altered the visual landscape of the Arctic, which has caused the sun, moon and stars to appear out of position in the sky. An optical tilt of the earth caused by refraction rather than a physical one!

        Inuit knowledge regarding the sun, moon and stars is incredible. We've heard life-and-death stories about navigating the land by dog team, in the middle of winter, only using star light. Remember, in the high Arctic, as the earth cycles around the sun, during some of the winter months the pole faces the blackness of the universe, and depending on your location returns in the New Year. Here in Igloolik, the sun disappears for about a month and a half from early December to mid January. The "return of the sun" is a community-wide celebration and ceremony and is remembered year-after-year. Elders know the exact location that the sun has been returning on the horizon over the course of their lifetimes. And, now, through our project, they are beginning to speak about how this is changing.

        Working with Igloolik elder Augustine Taqquraq - who we've hired to help us with the film - we mapped in detail how the sun has shifted in his lifetime. Today, January 6, Augustine turned 66 years old. In 1957, when he was 13 years old, he remembers the exact location on the horizon where the sun returned when he was living on the land in camp. Now, viewing from the exact same location, the sun returns in a dramatically different place on the horizon. In 52 years, the sun has shifted southward by 19 KM, which is a 44 degree movement relative to the position of the observer. This is an example of the massive visual shift that elders across the north have observed, leading them to each conclude that the earth has tilted.

        When we explained this to climate scientists, including researchers working at NASA, most had never heard of such an observation before. However, all the scientists indicated that a physical tilt of the earth was impossible, and could not have happened the way our elder Augustine described. So, like an unfolding mystery, we went back to the drawing board to learn more about what might be causing this observation.

        Wayne Davidson, a weather scientist and meteorological observer working Resolute Bay, helped solve the problem. In the late 1990s, Wayne also began to notice a change with the sun. He, like the elders we have documented, saw that the sun was moving southward. And, based on his scientific understanding and discussions with local Inuit, began documenting and better understanding this "low altitude refraction". In the video clip posted in this blog, Wayne describes how the sun changing its position in the sky - moving consistently in one direction - is actually a metric to measure anthropogenic, or human caused, climate change.

        Essentially, as climate change warms the atmosphere and alters wind patterns, hot southern air is moving northward. As we know, hot air rises over cold air, which causes a very complex atmospheric structure with different air densities. The molecules of the lower cold air are much more dense, whereas the molecules of the upper hot air are expanded and more diffuse, and each have different "refraction indices". This literally means that light bends differently through hot and cold air respectively, which causes objects in the sky to change their shape and position, especially at the horizon. In the video, look at Wayne's computer screen to see some of the strange images he has captured of the sun as a result of this phenomenon.

        Inuit are noticing the sun, moon and stars change their position in the sky and this actually measures the degree to which climate change has affected the Arctic environment! What a mind blower! As we further spoke with Augustine about this, we realized that refraction is a well known concept to Inuit, based on their knowledge of spear fishing in water. Inuit know that the water bends light and you are to aim at a different location than where you see the fish at the surface of the water, if you are to catch it. This hunting technique, which calculates for refraction, is called "qapiragajuq", which literally means to "spear strangely".

        Not only have we solved the mystery of why Inuit believe the earth appears to have tilted, but in doing so, we have also discovered that Inuit have techniques for adapting to a changing visual world. When things appear strange, a new technique is required. Fortunately, Inuit are telling us that they have the skills and knowledge to adapt to climate change, and despite the challenges it presents, like any good hunter, they will be prepared.

         

        Duration: 50s

      • 06:28 Station ID 13

        Duration: 25s

      • 06:29 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 06:31 Station ID 22

        Duration: 15s

      • 06:31 Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 06:53 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 28s

      • 06:59 Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 20s

      • 07:00 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 07:01 Iglaq EP 8: Camps

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 35s

      • 07:23 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 07:25 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 07:27 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 07:27 Singing at NAIP

        Duration: 1m 7s

      • 07:28 Ukaliq & Kalla S01E03 Bike Safety - Babysitting | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E03 ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ - ᐸᐃᕆᓂᖅ

        BIKE SAFETY
        It’s a beautiful summer day, and Ukaliq and Kalla decide to bike around town. Kalla comes prepared with a helmet and safety equipment. Ukaliq doesn’t think any of the equipment is necessary but does as Kalla recommends and puts on his own safety equipment. Soon after, Ukaliq has a small accident on his bike and is glad he was wearing safety equipment. He is okay, and they have a great time seeing friends around town.

        BABYSITTING
        It’s a beautiful day on the Tundra. Kalla and his family are going for a hunting trip on the land. But Kalla’s nephew William has come down with a cold. Kalla asks his friend Ukaliq to help babysit while the family goes on their hunting trip.
        -----
        ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᑲᑕᒍᒪᓕᖅᐳᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑲᓪᓚ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᕗᖅ ᑎᓯᔪᒥᒃ ᓇᓴᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒡᓗ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᐅᑲᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖃᕋᓱᒋᙱᓚᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᓈᓚᒃᐳᖅ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐊᑐᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑎᓪᓗᓂᒋᓪᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂ. ᐊᑯᓂᐅᙱᑦᑐᖅ, ᐅᑲᓕᖅ ᐱᕐᕈᓗᒃᐳᖅ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᖢᓂ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᐳᕐᓗ ᐊᑎᓯᖅᑲᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᒥᓂᒃ. ᖃᓄᐃᙱᓚᖅ, ᐊᓕᐊᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐃᖏᕐᕋᔭᒃᐳᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᒥᖕᓂᒡᓗ ᑕᑯᓇᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᒃᑲᒥ, ᐅᑲᓕᖅ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᙱᓚᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑲᓪᓚ ᓂᕐᒪᔪᒐᒃᓴᓂᒃ ᓇᒃᓴᕐᓂᕐᒪᑦ ᓂᕆᖃᑎᒌᒃᐳᒃ.

        ᐸᐃᕆᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᓇᐹᖅᑐᖃᙱᑦᑐᒥ. ᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᐅᓪᓛᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ. ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᖃᖏᐊᖓ ᐅᐃᓕᐊᒻ ᓄᕙᓕᖅᐳᖅ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᓂ ᐅᑲᓕᖅ ᐸᐃᕆᖃᑕᐅᖁᕚ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓂᖏᓐᓂ.

        Duration: 22m

      • 07:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.


        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 30s

      • 07:56 Sila and Rise - Soft

        Duration: 1m 55s

      • 07:58 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 07:58 Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐱᓱᕋᔭᒋᐊᕐᓂᐊᕋᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓯᐅᑎᓂᐊᕌᓯ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᒋᐊᒃᓴᖅ ᓇᒧᖖᒐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᓯ. ᑐᓵᓂᐊᖅᑕᕗ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖕᒋᑦ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᐊᕕᖖᒐᕐᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔫᑦ ᑐᐃᖕᒐᓂ.

        Duration: 22m 20s

      • 08:21 Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 29s

      • 08:26 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 08:28 Station ID 22

        Duration: 15s

      • 08:28 Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 08:51 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 28s

      • 08:56 Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 20s

      • 08:58 Station ID 11

        Duration: 20s

      • 08:58 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 08:59 Iglaq EP 8: Camps

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 35s

      • 09:21 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 09:23 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 09:25 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 09:25 Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

        Duration: 2m 39s

      • 09:28 Ukaliq & Kalla S01E03 Bike Safety - Babysitting | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E03 ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ - ᐸᐃᕆᓂᖅ

        BIKE SAFETY
        It’s a beautiful summer day, and Ukaliq and Kalla decide to bike around town. Kalla comes prepared with a helmet and safety equipment. Ukaliq doesn’t think any of the equipment is necessary but does as Kalla recommends and puts on his own safety equipment. Soon after, Ukaliq has a small accident on his bike and is glad he was wearing safety equipment. He is okay, and they have a great time seeing friends around town.

        BABYSITTING
        It’s a beautiful day on the Tundra. Kalla and his family are going for a hunting trip on the land. But Kalla’s nephew William has come down with a cold. Kalla asks his friend Ukaliq to help babysit while the family goes on their hunting trip.
        -----
        ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᑲᑕᒍᒪᓕᖅᐳᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑲᓪᓚ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᕗᖅ ᑎᓯᔪᒥᒃ ᓇᓴᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒡᓗ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᐅᑲᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖃᕋᓱᒋᙱᓚᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᓈᓚᒃᐳᖅ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐊᑐᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑎᓪᓗᓂᒋᓪᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂ. ᐊᑯᓂᐅᙱᑦᑐᖅ, ᐅᑲᓕᖅ ᐱᕐᕈᓗᒃᐳᖅ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᖢᓂ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᐳᕐᓗ ᐊᑎᓯᖅᑲᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᒥᓂᒃ. ᖃᓄᐃᙱᓚᖅ, ᐊᓕᐊᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐃᖏᕐᕋᔭᒃᐳᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᒥᖕᓂᒡᓗ ᑕᑯᓇᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᒃᑲᒥ, ᐅᑲᓕᖅ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᙱᓚᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑲᓪᓚ ᓂᕐᒪᔪᒐᒃᓴᓂᒃ ᓇᒃᓴᕐᓂᕐᒪᑦ ᓂᕆᖃᑎᒌᒃᐳᒃ.

        ᐸᐃᕆᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᓇᐹᖅᑐᖃᙱᑦᑐᒥ. ᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᐅᓪᓛᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ. ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᖃᖏᐊᖓ ᐅᐃᓕᐊᒻ ᓄᕙᓕᖅᐳᖅ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᓂ ᐅᑲᓕᖅ ᐸᐃᕆᖃᑕᐅᖁᕚ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓂᖏᓐᓂ.

        Duration: 22m

      • 09:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.


        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 30s

      • 09:55 Sila and Rise - Soft

        Duration: 1m 55s

      • 09:57 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 09:58 Police and Priests Coming to the Arctic Episode 2

        Duration: 59m 58s

      • 10:58 1_Police and Priests

        Duration: 59m 46s

      • 11:57 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 12:48 SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Launch Video

        The SIKU SmartICE 2022 Ice Watch has begun!

        Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! Learn more at https://siku.org/icewatch

        Also check out the new major updates to the SIKU app, including:

        • Improved trips
        • Satellite imagery
        • Downloadable maps
        • Streamlined Post Creation

        ⚠️ Never approach dangerous conditions and get your community’s elders and ice experts involved!

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 24s

      • 12:50 Mar. 28 - Apr. 3rd Ice Watch Winner - Johnassie Ippak

        Description

        Congratulations to Johnassie Ippak from Sanikiluaq - the Mar. 28 - Apr. 3rd Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post (https://siku.org/app#/map/deployment/18564) documenting Apputainaq (ᐊᑉᐳᑕᐃᓇᖅ) near their community.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 1m 8s

      • 12:51 How to Create a SIKU Ice Watch Post

        How to Create a SIKU Ice Watch Post

        Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

        Langauge

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 14s

      • 12:53 Kanijjuk, Qanguti, Frost Flower - Ice Watch Word of the Week 3

        Description

        The Ice Watch Word of the Week is: Kanijjuk, Qanguti, Frost Flower.

        Qanguti, Kanijjuk, Frost flowers are incredible crystals of salt and ice that can be seen forming on the surface of new ice as the salt is pushed out of the freezing ice.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge. Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 16s

      • 12:56 Uvagut Trailer 1

        Duration: 59s

      • 12:57 Station ID 15

        Duration: 15s

      • 12:57 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 12:57 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 13:25 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 13:26 Uvagut Trailer 12

        Duration: 59s

      • 13:27 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 13:55 Vaccine-Video-Elaine-Kilabuk

         Covid-19 Video feat. Elaine Kilabuk

        Duration: 1m 26s

      • 13:57 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 13:57 Anaana (Mother) English Subtitles

        The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

        With her husband Enuki, she raised eight children living most of the year on the land. Surrounded by her grandchildren, she recounts stories about the land she knows intimately and her life's destiny on Baffin Island.

        YEAR OF PRODUCTION: 2001
        GENRE: documentary
        LANGUAGE: Inuktitut, Eng st
        DIRECTORS: Mary Kunuk, Marie-Hélène Cousineau
        PRODUCERS: Mary Kunuk, Marie-Helene Cousineau
         

        Duration: 53m 50s

      • 14:51 Unikausiq (Stories)

        YEAR OF PRODUCTION: 1996
        DURATION: 6 min
        GENRE: Computer animation
        FORMAT: Video (colour)
        LANGUAGE: Inuktitut Eng/Fr st.
        CAST/PERFORMERS: Madeline Ivalu
        DIRECTOR: Mary Kunuk
        PRODUCER: Arnait Video Collective
        SCRIPT WRITER: Mary Kunuk
        EDITOR: Marie-Helene Cousineau, Mary Kunuk
        FUNDING: The Governement of the Northwest Territories Arts Council, Canada Council for the Arts
        SELECTED SCREENINGS: Maison de la culture Côte-des-Neiges (Montréal, 1997)

        SYNOPSIS:

        In this computer animated work, Mary Kunuk explores stories and songs recalled from her own childhood. As she has said, “Recording them on video is my way of keeping them alive”.

        Duration: 4m 54s

      • 14:56 Uvagut Trailer 10

        Duration: 59s

      • 14:57 Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 15:19 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 28s

      • 15:25 Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 20s

      • 15:26 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 15:27 Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐱᓱᕋᔭᒋᐊᕐᓂᐊᕋᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓯᐅᑎᓂᐊᕌᓯ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᒋᐊᒃᓴᖅ ᓇᒧᖖᒐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᓯ. ᑐᓵᓂᐊᖅᑕᕗ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖕᒋᑦ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᐊᕕᖖᒐᕐᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔫᑦ ᑐᐃᖕᒐᓂ.

        Duration: 22m 20s

      • 15:49 Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 29s

      • 15:55 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 15:57 Children’s Series II- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The second episode an interview then-President of the Qarjuit Youth Council Alicia Aragutak. She talks about her pride in being Inuk, her role models, her goals and how she feels rewarded through her work.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 47s

      • 16:25 Sila and Rise - Flood

        Duration: 1m 41s

      • 16:26 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 16:27 Children’s Series II- Part 3

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The third episode features an interview with Inukjuak’s Deseray Cumberbatch. Having won multiple Ulu medals in the Arctic Winter Games across the Arctic as well as pursuing her post secondary education, Deseray is a celebrated athlete and role model for Nunavik youth.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 50s

      • 16:54 Uvagut Documentaries Trailer 3

        Duration: 57s

      • 16:55 Uvagut Trailer 11

        Duration: 59s

      • 16:56 Tunnganarniq Nunagijavut - Beth Kotierk and Lutie Kaviok

        Host Jessie Kangok LIVE talks with rapper Lutie Kaviok and lawyer Beth Kotierk on February 8th, 2022 for Tunnganarniq Nunagijavut.

        Beth Kotierk is a Civil lawyer at the Legal Services Board of Nunavut. She is President of Qajuqturvik Community Food Centre in Iqaluit and a member of the Advisory Board for the Nutrition North Canada Subsidy Program. She is also a member of the Canadian Bar Association Nunavut Chapter Executive and the Chair of the Indigenous Peoples and the Law Section.

        Lutie Kaviok is originally from Aviat Nunavut a young youth is moving to Iqaluit Nunavut to pursuing his dream of becoming Rapper he is a writer and creative you can follow him on YouTube and SoundCloud.

        Duration: 1h

      • 17:56 Nunatinni (At Our Place) March 12, 2002 (Show #73): Nunavut Series Unaqq

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes "Unaqq" from the Nunavut Series.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 33m 51s

      • 18:30 Nunatinni (At Our Place) November 13, 2001 (Show #12): Nunavut Day Circus Group

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Nunavut Day circus group.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: James

        Producer: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 26m 42s

      • 18:57 Angela Amarualik Live Concert and Interview

        Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

        Duration: 1h

      • 19:57 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 20:56 Anaana (Mother) English Subtitles

        The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

        With her husband Enuki, she raised eight children living most of the year on the land. Surrounded by her grandchildren, she recounts stories about the land she knows intimately and her life's destiny on Baffin Island.

        YEAR OF PRODUCTION: 2001
        GENRE: documentary
        LANGUAGE: Inuktitut, Eng st
        DIRECTORS: Mary Kunuk, Marie-Hélène Cousineau
        PRODUCERS: Mary Kunuk, Marie-Helene Cousineau
         

        Duration: 53m 50s

      • 21:50 Unikausiq (Stories)

        YEAR OF PRODUCTION: 1996
        DURATION: 6 min
        GENRE: Computer animation
        FORMAT: Video (colour)
        LANGUAGE: Inuktitut Eng/Fr st.
        CAST/PERFORMERS: Madeline Ivalu
        DIRECTOR: Mary Kunuk
        PRODUCER: Arnait Video Collective
        SCRIPT WRITER: Mary Kunuk
        EDITOR: Marie-Helene Cousineau, Mary Kunuk
        FUNDING: The Governement of the Northwest Territories Arts Council, Canada Council for the Arts
        SELECTED SCREENINGS: Maison de la culture Côte-des-Neiges (Montréal, 1997)

        SYNOPSIS:

        In this computer animated work, Mary Kunuk explores stories and songs recalled from her own childhood. As she has said, “Recording them on video is my way of keeping them alive”.

        Duration: 4m 54s

      • 21:55 Uvagut Trailer 14

        Duration: 59s

      • 21:56 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 22:51 Levi Noah Nochasak - Hebron

        Levi Noah Nochasak - Hebron

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 4m 25s

      • 22:56 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 1)

        Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 23:20 Interview with Luis Uttak, pt 3

        Duration: 4m 54s

      • 23:25 Station ID 15

        Duration: 15s

      • 23:25 Station ID 5

        Duration: 25s

      • 23:26 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2)

        Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2). Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok. Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 23:50 Shelby Steen ITH

        Duration: 6m 39s

    • Wed, Jul 6

      • 00:00 Nunatinni (At Our Place) January 22, 2004 (Show #8, Part 1): Solomon Alorut Running for MLA; Elementary School Concert

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Salomon Alorut running for MLA;

        Elementary School Concert

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 1h 46s

      • 01:00 Tunnganarniq Nunagijavut - Nakasuk Alariaq

        Lucy Tulugarjuk hosts Nakasuk Alariaq for Tunnganarniq Nunagijavut LIVE on March 22nd, 2022.

        Nakasuk Alariaq is a philosophy doctorial student at Concordia University who is studying art history. She is an Inuk-Finnish mom-of-three from Kinngait (Cape Dorset), Nunavut. Kinngait is known throughout the world as a center for Inuit art and has been a topic of her research.  She completed her master’s degree at Western University with a focus on art history and wrote about Kinngait artists from the 1950s to the1990s. She completed her bachelor’s degree at Western University, focusing on anthropology with a minor in art history.  She hopes that her future research projects will explore art created in the Qikiqtaaluk (Baffin) region, covering beading, sewing, jewelry, sculpture, and graphic art from an Inuk-Finnish perspective and tying together the communities within the region together under one written work.

        ᓇᑲᓱᒃ ᐊᓚᕆᐊᖑᔪᖓ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᒃᖢᖓ ᑲᓐᑯᐊᑎᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ. ᐃᓅᓪᓗᖓ- ᕕᓂᔅᖑᓪᓗᖓᓗ, ᐱᖓᓱᓂᒃ ᕿᑐᕐᖓᖃᕐᑐᖓ, ᑭᖓᕐᒥᐅᑕᒃᓴᔭᐅᓪᓗᖓ, ᓄᓇᕗᒥᓐ. ᑭᖓᐃᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᖃᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᕐᖢᑎᒡᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᕐᒥᓐ. ᑕᒪᓐᓇ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᒪᓲᔭᖅᑕᕋ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒦᑎᓪᓗᖓ. ᐸᑦᑎᓗᔅ ᑎᒍᐃᒥᒃ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᔪᖓ ᐃᓱᓕᑦᑎᑎᓯᒪᓕᕐᓂᓂ ᐅᐊᖕᓇᕐᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ, ᓯᕗᕚᕆᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᓯᒪᓪᓗᖓ, ᑖᓱᒥᖓᓗ ᐃᓱᓕᑦᑎᓯᒪᒋᓪᓗᖓ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓇᓗᖏᓐᓂᕐᓂ.
        ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᔭᓐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᖁᖕᒥᔭᕋ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᕿᕿᖅᑖᓗᖕᒥᐅᑦ ᒥᖅᓱᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐸᖓᖃᕐᑐᓂᒃ, ᒥᖅᓱᖅᑏᑦ, ᓯᐅᑎᕈᑎᓕᐅᕐᑏᑦ, ᓴᓇᖑᐊᕐᑏᑦ, ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᓪᓗ, ᐃᓅᑉ, ᕕᓂᓰᓪᓗ ᐅᔾᔨᕆᓯᒪᔮᑎᒍᓪᓕ ᓇᓗᓇᐃᕈᒪᕗᖓ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᔭᓐᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓕᓚᔪᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᓕᕐᓗᒋᒃ ᑕᒪᕐᒥᒃ.

        Duration: 1h

      • 02:00 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 02:28 Uvagut Documentaries Trailer 1

        Duration: 59s

      • 02:29 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 02:57 Rockin Walrus Festival

        Synopsis:

        Filmmaker:  Carol kunnuk and soloman uyarasuk

        Contact:

        Producer:

        Year of Production: July 1 2010

        Distributor Information:

        Country: Igloolik Nunavut

         

        The Festival was created to recongnise and celebrate local teritorial and national telent . there will be a wide veriety of music and art from many girtes individuals. the community of Igloolik .

        Duration: 1m 5s

      • 02:58 Alukie Metuq on New Species

        English Transcript:

        We were out boating and egg picking and we saw a strange bird. It had long legs, it was grey, and we thought it came from the south.

        She saw something round with wings, it was very small, she didn't know what it was. It was the first time she had seen it.

        Duration: 47s

      • 02:59 Nunatinni (At Our Place) - Episode 45

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, history, traditional knowledge and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode features Innusiq with Eric N.

        Hosted by Elena; camera by Aaron. Original broadcast on Jan. 14, 2002.  Produced by NITV.

         

        Duration: 30m 41s

      • 03:30 Nunatinni (At Our Place) - Episode 26

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, history, traditional knowledge and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode includes greeting from Yvonne and a report about Domin and Joe Hunters' campaign.

        Hosted by John. Camera by Brian. Original broadcast on Dec. 7, 2001.  Produced by NITV.

         

        Duration: 29m 31s

      • 03:59 Angela Amarualik Live Concert and Interview

        Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

        Duration: 1h

      • 04:59 Nunatinni (At Our Place) January 22, 2004 (Show #8, Part 1): Solomon Alorut Running for MLA; Elementary School Concert

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Salomon Alorut running for MLA;

        Elementary School Concert

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 1h 46s

      • 06:00 Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

        ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ.TAQQUT: Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ (22 mins), Taqqut Productions 2017. Inuktut no subtitles.
         

        Duration: 22m 20s

      • 06:22 Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓄᑕᖃᑦ ᐅᖓᓯᓗᐊᕐᑐᒧᑦ ᐱᓱᔪᖏᐊᖃᖏᒪᖓᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 06:28 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 06:29 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 06:31 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 06:31 Ukaliq & Kalla S01E01 Egg Picking - Cleaning Up | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E01 ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ - ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ

        EGG PICKING
        Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

        CLEANING UP
        Kalla visits Ukaliq to get his kakivak he lent to Ukaliq but when he arrives he notices Ukaliq’s home is quite messy! Kalla knows that it’s important to be tidy, so that you do not lose your things. So Kalla and Ukaliq work together to clean up Ukaliq’s house.
        -----
        ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ, ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑎᐊᖅᑑᒃ ᐱᖃᓐᓇᕇᒃ, ᐱᑭᐅᓯᐅᕆᐊᕈᒪᓕᖅᐴᒃ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ. ᑲᓪᓚ ᐱᑭᐅᓯᐅᕆᐊᖃᑦᑕᖅᓯᒪᒐᒥ ᐅᑲᓕᖅ ᐊᔪᕆᖅᓲᑎᕚ ᐃᕙᕝᕕᖕᒧᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᑎᖕᒥᐊᖅᑕᖃᖃᑦᑕᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᑲᓕᖅ ᓱᓇᐅᕝᕙ ᖃᐅᔨᒪᓐᓂᙱᓐᓇᒥ ᓇᓕᐊᒃ ᒪᓐᓂᒋᔭᐅᖕᒪᖔᑕ ᒥᑎᕐᒧᑦ ᓇᓕᐊᒡᓗ ᑲᖑᕐᒧᑦ ᑕᐸᐃᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᑎᑭᑉᐳᖅ.

        ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ
        ᑲᓪᓚ ᐅᑲᓕᑯᓐᓄᙵᐅᕗᖅ ᑲᑭᕙᖕᒥᓂᒃ ᐊᐃᒃᖠᖅᖢᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓᓂᒃ. ᑕᐃᑯᙵᕋᒥ ᑕᑯᕗᖅ ᓴᓗᒪᙱᑦᑐᐊᓗᖕᒥᒃ! ᑲᓪᓚ ᖃᐅᔨᒪᒐᒥ ᐱᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᖅᓯᒪᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐅᑉ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ, ᐱᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᓯᐊᔨᖃᑦᑕᕐᓂᐊᙱᓐᓇᑦᑕ. ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᒃᖢᑎᒃ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓕᖅᐳᒃ ᐅᑲᓕᐅᑉ ᐃᒡᓗᖓᓂ.

        Duration: 22m

      • 06:53 Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓯᒃᓇᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑦ ᐅᕙᓗᓃᑦ ᓄᓕᐊᕐᒥᓐᓂᒃ ᐋᓐᓂᓯᕆᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 06:59 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 06:59 Iqlaq Trailer 60sec 1-

        Duration: 59s

      • 07:00 Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

         Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

        Duration: 22m 20s

      • 07:22 Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐅᑲᓕᕐᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒋᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 07:28 Station ID 11

        Duration: 20s

      • 07:28 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 07:28 Station ID 13

        Duration: 25s

      • 07:29 An Igloolik song

        Duration: 31s

      • 07:29 Iglaq EP 1: Drumdancing

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 07:52 A girl drum dancer performs with NIPA

        Duration: 1m 37s

      • 07:53 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 07:55 Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 1m 48s

      • 07:57 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 07:59 Innarijatini Unikatuat Ep 1 "ᐊᑭᒋᖅ ᖃᐅᓗᑖᕐᓗ" - Ptarmigan and Snow Bunting

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕿᒌᑦ ᐃᔨᖏᑦ ᐊᐅᐸᓗᒪᖓᑕ, ᐳᕕᐊᖃᒪᖓᑕᓗ ᓂᕿᖃᕕᖏᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᖏᑦ ᓴᐅᓂᖃᒪᖔᑕ.

        Why ptarmigan have red eyes, a little pouch to store their food, and legs like drumsticks.

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat (Stories of Our Elders) Episode 1:  ᐊᑭᒋᖅ ᖃᐅᓗᑖᕐᓗ" - Ptarmigan and Snow Bunting (6 mins), Producers JerryCo Animation and Kingulliit Productions 2016. Inuktut no subtitles.

        Duration: 5m 29s

      • 08:04 Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

        ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ.TAQQUT: Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ (22 mins), Taqqut Productions 2017. Inuktut no subtitles.
         

        Duration: 22m 20s

      • 08:26 Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 2m 5s

      • 08:29 Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓄᑕᖃᑦ ᐅᖓᓯᓗᐊᕐᑐᒧᑦ ᐱᓱᔪᖏᐊᖃᖏᒪᖓᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 08:34 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 08:36 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 08:36 Ukaliq & Kalla S01E01 Egg Picking - Cleaning Up | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E01 ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ - ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ

        EGG PICKING
        Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

        CLEANING UP
        Kalla visits Ukaliq to get his kakivak he lent to Ukaliq but when he arrives he notices Ukaliq’s home is quite messy! Kalla knows that it’s important to be tidy, so that you do not lose your things. So Kalla and Ukaliq work together to clean up Ukaliq’s house.
        -----
        ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ, ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑎᐊᖅᑑᒃ ᐱᖃᓐᓇᕇᒃ, ᐱᑭᐅᓯᐅᕆᐊᕈᒪᓕᖅᐴᒃ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ. ᑲᓪᓚ ᐱᑭᐅᓯᐅᕆᐊᖃᑦᑕᖅᓯᒪᒐᒥ ᐅᑲᓕᖅ ᐊᔪᕆᖅᓲᑎᕚ ᐃᕙᕝᕕᖕᒧᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᑎᖕᒥᐊᖅᑕᖃᖃᑦᑕᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᑲᓕᖅ ᓱᓇᐅᕝᕙ ᖃᐅᔨᒪᓐᓂᙱᓐᓇᒥ ᓇᓕᐊᒃ ᒪᓐᓂᒋᔭᐅᖕᒪᖔᑕ ᒥᑎᕐᒧᑦ ᓇᓕᐊᒡᓗ ᑲᖑᕐᒧᑦ ᑕᐸᐃᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᑎᑭᑉᐳᖅ.

        ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ
        ᑲᓪᓚ ᐅᑲᓕᑯᓐᓄᙵᐅᕗᖅ ᑲᑭᕙᖕᒥᓂᒃ ᐊᐃᒃᖠᖅᖢᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓᓂᒃ. ᑕᐃᑯᙵᕋᒥ ᑕᑯᕗᖅ ᓴᓗᒪᙱᑦᑐᐊᓗᖕᒥᒃ! ᑲᓪᓚ ᖃᐅᔨᒪᒐᒥ ᐱᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᖅᓯᒪᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐅᑉ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ, ᐱᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᓯᐊᔨᖃᑦᑕᕐᓂᐊᙱᓐᓇᑦᑕ. ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᒃᖢᑎᒃ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓕᖅᐳᒃ ᐅᑲᓕᐅᑉ ᐃᒡᓗᖓᓂ.

        Duration: 22m

      • 08:58 Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓯᒃᓇᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑦ ᐅᕙᓗᓃᑦ ᓄᓕᐊᕐᒥᓐᓂᒃ ᐋᓐᓂᓯᕆᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 09:04 Qaujimaviit? - Kinauvit?

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Produced by IsumaTV.  2009.

         

         

        Duration: 1m 11s

      • 09:05 Iqlaq Trailer 60sec 1-

        Duration: 59s

      • 09:06 Station ID 22

        Duration: 15s

      • 09:06 Anaana's Tent S01E10 Sorting | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E10 ᐃᓛᒃᑰᖅᑎᕆᔪᖅ

         Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

        Duration: 22m 20s

      • 09:28 Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 26 “ᑎᕆᒐᓂᐊᖅ ᐅᒃᐱᒃᓗ” - The Fox and the Rabbit, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐅᑲᓕᕐᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒋᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 09:34 More dancing at NAIP

        Duration: 1m 30s

      • 09:35 An Igloolik song

        Duration: 31s

      • 09:36 Iglaq EP 1: Drumdancing

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 09:58 Nunatinni (At Our Place) - Episode 45

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, history, traditional knowledge and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode features Innusiq with Eric N.

        Hosted by Elena; camera by Aaron. Original broadcast on Jan. 14, 2002.  Produced by NITV.

         

        Duration: 30m 41s

      • 10:29 Nunatinni (At Our Place) - show 30: Pre-School

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Report about pre-school.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Aaron

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

         

        Duration: 29m 8s

      • 10:58 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 11:26 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 11:27 Uvagut Documentaries Trailer 3

        Duration: 57s

      • 11:28 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 11:56 Uvagut Trailer 1

        Duration: 59s

      • 11:57 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 11:58 Station ID 18

        Duration: 20s

      • 11:58 Tunnganarniq Nunagijavut - Nakasuk Alariaq

        Lucy Tulugarjuk hosts Nakasuk Alariaq for Tunnganarniq Nunagijavut LIVE on March 22nd, 2022.

        Nakasuk Alariaq is a philosophy doctorial student at Concordia University who is studying art history. She is an Inuk-Finnish mom-of-three from Kinngait (Cape Dorset), Nunavut. Kinngait is known throughout the world as a center for Inuit art and has been a topic of her research.  She completed her master’s degree at Western University with a focus on art history and wrote about Kinngait artists from the 1950s to the1990s. She completed her bachelor’s degree at Western University, focusing on anthropology with a minor in art history.  She hopes that her future research projects will explore art created in the Qikiqtaaluk (Baffin) region, covering beading, sewing, jewelry, sculpture, and graphic art from an Inuk-Finnish perspective and tying together the communities within the region together under one written work.

        ᓇᑲᓱᒃ ᐊᓚᕆᐊᖑᔪᖓ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᒃᖢᖓ ᑲᓐᑯᐊᑎᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ. ᐃᓅᓪᓗᖓ- ᕕᓂᔅᖑᓪᓗᖓᓗ, ᐱᖓᓱᓂᒃ ᕿᑐᕐᖓᖃᕐᑐᖓ, ᑭᖓᕐᒥᐅᑕᒃᓴᔭᐅᓪᓗᖓ, ᓄᓇᕗᒥᓐ. ᑭᖓᐃᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᖃᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᕐᖢᑎᒡᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᕐᒥᓐ. ᑕᒪᓐᓇ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᒪᓲᔭᖅᑕᕋ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒦᑎᓪᓗᖓ. ᐸᑦᑎᓗᔅ ᑎᒍᐃᒥᒃ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᔪᖓ ᐃᓱᓕᑦᑎᑎᓯᒪᓕᕐᓂᓂ ᐅᐊᖕᓇᕐᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ, ᓯᕗᕚᕆᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᓯᒪᓪᓗᖓ, ᑖᓱᒥᖓᓗ ᐃᓱᓕᑦᑎᓯᒪᒋᓪᓗᖓ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓇᓗᖏᓐᓂᕐᓂ.
        ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᔭᓐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᖁᖕᒥᔭᕋ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᕿᕿᖅᑖᓗᖕᒥᐅᑦ ᒥᖅᓱᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐸᖓᖃᕐᑐᓂᒃ, ᒥᖅᓱᖅᑏᑦ, ᓯᐅᑎᕈᑎᓕᐅᕐᑏᑦ, ᓴᓇᖑᐊᕐᑏᑦ, ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᓪᓗ, ᐃᓅᑉ, ᕕᓂᓰᓪᓗ ᐅᔾᔨᕆᓯᒪᔮᑎᒍᓪᓕ ᓇᓗᓇᐃᕈᒪᕗᖓ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᔭᓐᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓕᓚᔪᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᓕᕐᓗᒋᒃ ᑕᒪᕐᒥᒃ.

        Duration: 1h

      • 12:58 Nunavut (Our Land) Episode 13: Quviasukvik (Happy Day)

        Igloolik, Fall-Winter 1946. It's almost a month since the sun disappeared. Back in the stone house everyone wakes up to Christmas Day. For Inuit in 1946, Christmas is a strange mix of ritual, some from the old life and some from the new. But either way, with lots of meat from a good year hunting, and a warm shelter against the blowing cold, this is a joyful time for celebration and stories.

        **CLICK HERE to order on amazon.ca**

        Filmmaker: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Filmmaker Contact: zkunuk@isuma.ca; info@isuma.tv

        Producer's Name: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Year of Production: 1995

        Distributor Information: Vtape

        Country: Canada

        Region: Igloolik; Nunavut, Canadian Arctic

        Duration: 28m 53s

      • 13:27 Documentary Trailer 1

        Duration: 59s

      • 13:28 Nunatinni (At Our Place) - Episode #16

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, history, traditional knowledge and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode includes footage of community, races, gatherings, drumming and hunting.

        Hosted by James and John; camera by Aaron.  Original broadcast on Nov. 23, 2001.  Produced by NITV.

         

        Duration: 30m 12s

      • 13:58 Tunnganarniq Nunagijavut - Nakasuk Alariaq

        Lucy Tulugarjuk hosts Nakasuk Alariaq for Tunnganarniq Nunagijavut LIVE on March 22nd, 2022.

        Nakasuk Alariaq is a philosophy doctorial student at Concordia University who is studying art history. She is an Inuk-Finnish mom-of-three from Kinngait (Cape Dorset), Nunavut. Kinngait is known throughout the world as a center for Inuit art and has been a topic of her research.  She completed her master’s degree at Western University with a focus on art history and wrote about Kinngait artists from the 1950s to the1990s. She completed her bachelor’s degree at Western University, focusing on anthropology with a minor in art history.  She hopes that her future research projects will explore art created in the Qikiqtaaluk (Baffin) region, covering beading, sewing, jewelry, sculpture, and graphic art from an Inuk-Finnish perspective and tying together the communities within the region together under one written work.

        ᓇᑲᓱᒃ ᐊᓚᕆᐊᖑᔪᖓ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᒃᖢᖓ ᑲᓐᑯᐊᑎᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ. ᐃᓅᓪᓗᖓ- ᕕᓂᔅᖑᓪᓗᖓᓗ, ᐱᖓᓱᓂᒃ ᕿᑐᕐᖓᖃᕐᑐᖓ, ᑭᖓᕐᒥᐅᑕᒃᓴᔭᐅᓪᓗᖓ, ᓄᓇᕗᒥᓐ. ᑭᖓᐃᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᖃᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᕐᖢᑎᒡᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᕐᒥᓐ. ᑕᒪᓐᓇ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᒪᓲᔭᖅᑕᕋ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒦᑎᓪᓗᖓ. ᐸᑦᑎᓗᔅ ᑎᒍᐃᒥᒃ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᔪᖓ ᐃᓱᓕᑦᑎᑎᓯᒪᓕᕐᓂᓂ ᐅᐊᖕᓇᕐᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ, ᓯᕗᕚᕆᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᓯᒪᓪᓗᖓ, ᑖᓱᒥᖓᓗ ᐃᓱᓕᑦᑎᓯᒪᒋᓪᓗᖓ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓇᓗᖏᓐᓂᕐᓂ.
        ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᔭᓐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᖁᖕᒥᔭᕋ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᕿᕿᖅᑖᓗᖕᒥᐅᑦ ᒥᖅᓱᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐸᖓᖃᕐᑐᓂᒃ, ᒥᖅᓱᖅᑏᑦ, ᓯᐅᑎᕈᑎᓕᐅᕐᑏᑦ, ᓴᓇᖑᐊᕐᑏᑦ, ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᓪᓗ, ᐃᓅᑉ, ᕕᓂᓰᓪᓗ ᐅᔾᔨᕆᓯᒪᔮᑎᒍᓪᓕ ᓇᓗᓇᐃᕈᒪᕗᖓ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᔭᓐᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓕᓚᔪᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᓕᕐᓗᒋᒃ ᑕᒪᕐᒥᒃ.

        Duration: 1h

      • 14:58 Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ

        ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

        Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
        -----

        ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ.TAQQUT: Anaana's Tent S01E01 Fishing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E01 ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᖅ (22 mins), Taqqut Productions 2017. Inuktut no subtitles.
         

        Duration: 22m 20s

      • 15:20 Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓄᑕᖃᑦ ᐅᖓᓯᓗᐊᕐᑐᒧᑦ ᐱᓱᔪᖏᐊᖃᖏᒪᖓᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 3 “ᖃᓪᓗᐱᑦᓗᖅ” - The Troll Story, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 15:26 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 15:28 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 15:28 Ukaliq & Kalla S01E01 Egg Picking - Cleaning Up | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E01 ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ - ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ

        EGG PICKING
        Ukaliq and Kalla, two very different friends, decide to go egg picking that day. Kalla has been many times before so gives Ukaliq important advice about leaving some eggs to take care of the birds. But it turns out Ukaliq does not know the difference between a duck and a goose and is in for quite a surprise.

        CLEANING UP
        Kalla visits Ukaliq to get his kakivak he lent to Ukaliq but when he arrives he notices Ukaliq’s home is quite messy! Kalla knows that it’s important to be tidy, so that you do not lose your things. So Kalla and Ukaliq work together to clean up Ukaliq’s house.
        -----
        ᐱᑭᐅᑕᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ, ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑎᐊᖅᑑᒃ ᐱᖃᓐᓇᕇᒃ, ᐱᑭᐅᓯᐅᕆᐊᕈᒪᓕᖅᐴᒃ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ. ᑲᓪᓚ ᐱᑭᐅᓯᐅᕆᐊᖃᑦᑕᖅᓯᒪᒐᒥ ᐅᑲᓕᖅ ᐊᔪᕆᖅᓲᑎᕚ ᐃᕙᕝᕕᖕᒧᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᑎᖕᒥᐊᖅᑕᖃᖃᑦᑕᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᑲᓕᖅ ᓱᓇᐅᕝᕙ ᖃᐅᔨᒪᓐᓂᙱᓐᓇᒥ ᓇᓕᐊᒃ ᒪᓐᓂᒋᔭᐅᖕᒪᖔᑕ ᒥᑎᕐᒧᑦ ᓇᓕᐊᒡᓗ ᑲᖑᕐᒧᑦ ᑕᐸᐃᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᑎᑭᑉᐳᖅ.

        ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ
        ᑲᓪᓚ ᐅᑲᓕᑯᓐᓄᙵᐅᕗᖅ ᑲᑭᕙᖕᒥᓂᒃ ᐊᐃᒃᖠᖅᖢᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓᓂᒃ. ᑕᐃᑯᙵᕋᒥ ᑕᑯᕗᖅ ᓴᓗᒪᙱᑦᑐᐊᓗᖕᒥᒃ! ᑲᓪᓚ ᖃᐅᔨᒪᒐᒥ ᐱᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐋᖅᑭᑦᑎᐊᖅᓯᒪᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐅᑉ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ, ᐱᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᓯᐊᔨᖃᑦᑕᕐᓂᐊᙱᓐᓇᑦᑕ. ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᒃᖢᑎᒃ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓕᖅᐳᒃ ᐅᑲᓕᐅᑉ ᐃᒡᓗᖓᓂ.

        Duration: 22m

      • 15:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 4 “ᑕᕿᐅᑉ ᐃᓄᐊ” - The Man on the Moon, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓯᒃᓇᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑦ ᐅᕙᓗᓃᑦ ᓄᓕᐊᕐᒥᓐᓂᒃ ᐋᓐᓂᓯᕆᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 15:55 Qaujimaviit? - Kinauvit?

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Produced by IsumaTV.  2009.

         

         

        Duration: 1m 11s

      • 15:57 Iglaq Trailer

        Trailer for Iglaq -  a language based children’s program that uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

        Duration: 1m

      • 15:58 Children’s Series II- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The second episode an interview then-President of the Qarjuit Youth Council Alicia Aragutak. She talks about her pride in being Inuk, her role models, her goals and how she feels rewarded through her work.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 47s

      • 16:25 Sila and Rise - Flood

        Duration: 1m 41s

      • 16:27 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 16:28 Children’s Series II- Part 3

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The third episode features an interview with Inukjuak’s Deseray Cumberbatch. Having won multiple Ulu medals in the Arctic Winter Games across the Arctic as well as pursuing her post secondary education, Deseray is a celebrated athlete and role model for Nunavik youth.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 50s

      • 16:55 Sila and Rise - Soft

        Duration: 1m 55s

      • 16:57 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 17:25 Uvagut Documentaries Trailer 3

        Duration: 57s

      • 17:26 Uvagut Documentaries Trailer 1

        Duration: 59s

      • 17:27 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 17:55 Uvagut Trailer 2

        Duration: 1m

      • 17:56 Raven

        Put garbage where it belongs!

        Anti-littering video made in collaboration with the Nunavut Department of Environment.

        Duration: 55s

      • 17:57 Nunatinni (At Our Place) January 22, 2004 (Show #8, Part 1): Solomon Alorut Running for MLA; Elementary School Concert

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Salomon Alorut running for MLA;

        Elementary School Concert

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 1h 46s

      • 18:58 Tunnganarniq Nunagijavut - Nakasuk Alariaq

        Lucy Tulugarjuk hosts Nakasuk Alariaq for Tunnganarniq Nunagijavut LIVE on March 22nd, 2022.

        Nakasuk Alariaq is a philosophy doctorial student at Concordia University who is studying art history. She is an Inuk-Finnish mom-of-three from Kinngait (Cape Dorset), Nunavut. Kinngait is known throughout the world as a center for Inuit art and has been a topic of her research.  She completed her master’s degree at Western University with a focus on art history and wrote about Kinngait artists from the 1950s to the1990s. She completed her bachelor’s degree at Western University, focusing on anthropology with a minor in art history.  She hopes that her future research projects will explore art created in the Qikiqtaaluk (Baffin) region, covering beading, sewing, jewelry, sculpture, and graphic art from an Inuk-Finnish perspective and tying together the communities within the region together under one written work.

        ᓇᑲᓱᒃ ᐊᓚᕆᐊᖑᔪᖓ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᒃᖢᖓ ᑲᓐᑯᐊᑎᐊ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ. ᐃᓅᓪᓗᖓ- ᕕᓂᔅᖑᓪᓗᖓᓗ, ᐱᖓᓱᓂᒃ ᕿᑐᕐᖓᖃᕐᑐᖓ, ᑭᖓᕐᒥᐅᑕᒃᓴᔭᐅᓪᓗᖓ, ᓄᓇᕗᒥᓐ. ᑭᖓᐃᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᖃᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᕐᖢᑎᒡᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᕐᒥᓐ. ᑕᒪᓐᓇ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᒪᓲᔭᖅᑕᕋ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒦᑎᓪᓗᖓ. ᐸᑦᑎᓗᔅ ᑎᒍᐃᒥᒃ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᔪᖓ ᐃᓱᓕᑦᑎᑎᓯᒪᓕᕐᓂᓂ ᐅᐊᖕᓇᕐᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓐᓂ, ᓯᕗᕚᕆᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᓯᒪᓪᓗᖓ, ᑖᓱᒥᖓᓗ ᐃᓱᓕᑦᑎᓯᒪᒋᓪᓗᖓ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓇᓗᖏᓐᓂᕐᓂ.
        ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᔭᓐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᖁᖕᒥᔭᕋ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᕿᕿᖅᑖᓗᖕᒥᐅᑦ ᒥᖅᓱᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐸᖓᖃᕐᑐᓂᒃ, ᒥᖅᓱᖅᑏᑦ, ᓯᐅᑎᕈᑎᓕᐅᕐᑏᑦ, ᓴᓇᖑᐊᕐᑏᑦ, ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎᓪᓗ, ᐃᓅᑉ, ᕕᓂᓰᓪᓗ ᐅᔾᔨᕆᓯᒪᔮᑎᒍᓪᓕ ᓇᓗᓇᐃᕈᒪᕗᖓ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᔭᓐᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓕᓚᔪᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᓕᕐᓗᒋᒃ ᑕᒪᕐᒥᒃ.

        Duration: 1h

      • 19:58 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 20:53 Sam Karetak - Arviat

        Sam Karetak - Arviat

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 3m 43s

      • 20:57 Police and Priests Coming to the Arctic Episode 2

        Duration: 59m 58s

      • 21:57 Uluit: Champions of The North - Episode 3

        The Uluit are an all-female Inuit hockey team in Inukjuak, Nunavik. Join this remarkable group of mothers, daughters, sisters and friends, filmed over the course of one year, as they skate their way to the 2010 Whale Cup. The Uluit, in addition to being star athletes, fiercely inspire and deeply impact their community serving as teachers, midwives, students and social workers.

        Duration: 22m 22s

      • 22:20 Uluit: Champions of The North - Episode 4

        The Uluit are an all-female Inuit hockey team in Inukjuak, Nunavik. Join this remarkable group of mothers, daughters, sisters and friends, filmed over the course of one year, as they skate their way to the 2010 Whale Cup. The Uluit, in addition to being star athletes, fiercely inspire and deeply impact their community serving as teachers, midwives, students and social workers.

        Duration: 22m 22s

      • 22:42 Documentary Trailer 3 remake DAN corrections

        Duration: 57s

      • 22:43 SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Launch Video

        The SIKU SmartICE 2022 Ice Watch has begun!

        Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! Learn more at https://siku.org/icewatch

        Also check out the new major updates to the SIKU app, including:

        • Improved trips
        • Satellite imagery
        • Downloadable maps
        • Streamlined Post Creation

        ⚠️ Never approach dangerous conditions and get your community’s elders and ice experts involved!

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 24s

      • 22:45 Apr. 4-10 Ice Watch Winner - Alec Niviaxie

        Description

        Congratulations to Alec Niviaxie from Umiujaq - the Apr. 4-10 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post (https://siku.org/app#/map/deployment/18629) documenting Tuvaq ᑐᕙᖅ, Tuva ᑐᕙ, Landfast Ice near their community.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 1m 8s

      • 22:46 How to Create a SIKU Ice Watch Post

        How to Create a SIKU Ice Watch Post

        Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

        Langauge

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 14s

      • 22:49 Vaccine-Video-Nancy-Mike

         Covid-19 PSA feat. Nancy Mike

        Duration: 49s

      • 22:49 Ice fishing

         Scenes from an ice fishing trip filmed by Zacharias Kunuk.

        Duration: 7m 40s

      • 22:57 Nunavut (Our Land) Episode 13: Quviasukvik (Happy Day)

        Igloolik, Fall-Winter 1946. It's almost a month since the sun disappeared. Back in the stone house everyone wakes up to Christmas Day. For Inuit in 1946, Christmas is a strange mix of ritual, some from the old life and some from the new. But either way, with lots of meat from a good year hunting, and a warm shelter against the blowing cold, this is a joyful time for celebration and stories.

        **CLICK HERE to order on amazon.ca**

        Filmmaker: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Filmmaker Contact: zkunuk@isuma.ca; info@isuma.tv

        Producer's Name: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Year of Production: 1995

        Distributor Information: Vtape

        Country: Canada

        Region: Igloolik; Nunavut, Canadian Arctic

        Duration: 28m 53s

      • 23:26 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 23:27 Noah Piugattuk (Interview 23)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

        Duration: 18m 52s

      • 23:46 Noah Piugattuk (Interview 13)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and lived to be 96 years old. He spent most of his life living a traditional Inuit life on the land and over the course of his lifetime saw the decline of traditional practices that had persisted for thousands of years and the creation of a new relationship with the Canadian colonial state.

        In this interview, Noah talks about Inuit games.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

        Duration: 8m 47s

      • 23:55 Traditional dancing and drumming again - April 16 2004

        Duration: 2m 17s

    • Thu, Jul 7

      • 00:00 Nunatinni (At Our Place) March 12, 2002 (Show #73): Nunavut Series Unaqq

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes "Unaqq" from the Nunavut Series.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 33m 51s

      • 00:33 Nunatinni (At Our Place) November 13, 2001 (Show #12): Nunavut Day Circus Group

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Nunavut Day circus group.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: James

        Producer: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 26m 42s

      • 01:00 Tunnganarniq Nunagijavut - Leo Mukyungnik

        Host Charmaine Komak talks with Leo Mukyungnik and listens to some of his songs LIVE March 24th, 2022 for Tunnganarniq Nunagijavut.

        Duration: 59m 12s

      • 01:59 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 02:59 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 02:59 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 02:59 Nunatinni (At Our Place) (Show #24b, Part 2)

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Stories about drumming, boats and crews, singing, dancing, children playing at the water's edge, whales and cooking. Some youth reporting.

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

         

        Duration: 57m 33s

      • 03:57 Pamagi - Here, Now - Susan Avingaq

        Duration: 2m 18s

      • 03:59 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 04:49 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 04:58 Uvagut Documentaries Trailer 1

        Duration: 59s

      • 04:59 Nunatinni (At Our Place) March 12, 2002 (Show #73): Nunavut Series Unaqq

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes "Unaqq" from the Nunavut Series.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 33m 51s

      • 05:32 Nunatinni (At Our Place) November 13, 2001 (Show #12): Nunavut Day Circus Group

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Nunavut Day circus group.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: James

        Producer: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 26m 42s

      • 05:59 Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐱᓱᕋᔭᒋᐊᕐᓂᐊᕋᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓯᐅᑎᓂᐊᕌᓯ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᒋᐊᒃᓴᖅ ᓇᒧᖖᒐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᓯ. ᑐᓵᓂᐊᖅᑕᕗ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖕᒋᑦ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᐊᕕᖖᒐᕐᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔫᑦ ᑐᐃᖕᒐᓂ.

        Duration: 22m 20s

      • 06:22 Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 29s

      • 06:27 Aamai

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

        Filmmaker: IsumaTV

        Filmmaker Contact:

         

        info@isuma.tv

        Producer's Name: IsumaTV

        Year of Production: 2009

        Country: Canada

        Region: Nunavut

        Duration: 1m 25s

      • 06:28 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 06:30 Station ID 22

        Duration: 15s

      • 06:31 Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 06:53 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 28s

      • 06:59 Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 20s

      • 07:00 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 07:01 Iglaq EP 8: Camps

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 35s

      • 07:23 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 07:25 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 07:27 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 07:27 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 07:28 Ukaliq & Kalla S01E03 Bike Safety - Babysitting | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E03 ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ - ᐸᐃᕆᓂᖅ

        BIKE SAFETY
        It’s a beautiful summer day, and Ukaliq and Kalla decide to bike around town. Kalla comes prepared with a helmet and safety equipment. Ukaliq doesn’t think any of the equipment is necessary but does as Kalla recommends and puts on his own safety equipment. Soon after, Ukaliq has a small accident on his bike and is glad he was wearing safety equipment. He is okay, and they have a great time seeing friends around town.

        BABYSITTING
        It’s a beautiful day on the Tundra. Kalla and his family are going for a hunting trip on the land. But Kalla’s nephew William has come down with a cold. Kalla asks his friend Ukaliq to help babysit while the family goes on their hunting trip.
        -----
        ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᑲᑕᒍᒪᓕᖅᐳᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑲᓪᓚ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᕗᖅ ᑎᓯᔪᒥᒃ ᓇᓴᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒡᓗ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᐅᑲᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖃᕋᓱᒋᙱᓚᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᓈᓚᒃᐳᖅ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐊᑐᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑎᓪᓗᓂᒋᓪᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂ. ᐊᑯᓂᐅᙱᑦᑐᖅ, ᐅᑲᓕᖅ ᐱᕐᕈᓗᒃᐳᖅ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᖢᓂ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᐳᕐᓗ ᐊᑎᓯᖅᑲᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᒥᓂᒃ. ᖃᓄᐃᙱᓚᖅ, ᐊᓕᐊᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐃᖏᕐᕋᔭᒃᐳᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᒥᖕᓂᒡᓗ ᑕᑯᓇᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᒃᑲᒥ, ᐅᑲᓕᖅ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᙱᓚᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑲᓪᓚ ᓂᕐᒪᔪᒐᒃᓴᓂᒃ ᓇᒃᓴᕐᓂᕐᒪᑦ ᓂᕆᖃᑎᒌᒃᐳᒃ.

        ᐸᐃᕆᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᓇᐹᖅᑐᖃᙱᑦᑐᒥ. ᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᐅᓪᓛᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ. ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᖃᖏᐊᖓ ᐅᐃᓕᐊᒻ ᓄᕙᓕᖅᐳᖅ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᓂ ᐅᑲᓕᖅ ᐸᐃᕆᖃᑕᐅᖁᕚ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓂᖏᓐᓂ.

        Duration: 22m

      • 07:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.


        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 30s

      • 07:56 Sila and Rise - Soft

        Duration: 1m 55s

      • 07:58 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 07:58 Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐱᓱᕋᔭᒋᐊᕐᓂᐊᕋᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓯᐅᑎᓂᐊᕌᓯ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᒋᐊᒃᓴᖅ ᓇᒧᖖᒐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᓯ. ᑐᓵᓂᐊᖅᑕᕗ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖕᒋᑦ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᐊᕕᖖᒐᕐᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔫᑦ ᑐᐃᖕᒐᓂ.

        Duration: 22m 20s

      • 08:20 Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 29s

      • 08:26 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 08:28 Station ID 22

        Duration: 15s

      • 08:28 Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 08:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 28s

      • 08:56 Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 20s

      • 08:57 Station ID 15

        Duration: 15s

      • 08:57 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 08:58 Iglaq EP 8: Camps

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 35s

      • 09:21 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 09:23 Qaujimaviit? - Sila

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

        Igloolik Isuma Productions. 2009.  

         

        Duration: 1m 51s

      • 09:24 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 09:25 Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

        Duration: 2m 39s

      • 09:27 Ukaliq & Kalla S01E03 Bike Safety - Babysitting | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E03 ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ - ᐸᐃᕆᓂᖅ

        BIKE SAFETY
        It’s a beautiful summer day, and Ukaliq and Kalla decide to bike around town. Kalla comes prepared with a helmet and safety equipment. Ukaliq doesn’t think any of the equipment is necessary but does as Kalla recommends and puts on his own safety equipment. Soon after, Ukaliq has a small accident on his bike and is glad he was wearing safety equipment. He is okay, and they have a great time seeing friends around town.

        BABYSITTING
        It’s a beautiful day on the Tundra. Kalla and his family are going for a hunting trip on the land. But Kalla’s nephew William has come down with a cold. Kalla asks his friend Ukaliq to help babysit while the family goes on their hunting trip.
        -----
        ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒡᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᑲᑕᒍᒪᓕᖅᐳᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑲᓪᓚ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᕗᖅ ᑎᓯᔪᒥᒃ ᓇᓴᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒡᓗ ᐊᑐᖅᐳᖅ. ᐅᑲᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖃᕋᓱᒋᙱᓚᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᓈᓚᒃᐳᖅ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐊᑐᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑎᓪᓗᓂᒋᓪᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓂ. ᐊᑯᓂᐅᙱᑦᑐᖅ, ᐅᑲᓕᖅ ᐱᕐᕈᓗᒃᐳᖅ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒃᖢᓂ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᐳᕐᓗ ᐊᑎᓯᖅᑲᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᔾᔭᐃᒃᑯᑎᒥᓂᒃ. ᖃᓄᐃᙱᓚᖅ, ᐊᓕᐊᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐃᖏᕐᕋᔭᒃᐳᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᒥᖕᓂᒡᓗ ᑕᑯᓇᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᒃᑲᒥ, ᐅᑲᓕᖅ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᙱᓚᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑲᓪᓚ ᓂᕐᒪᔪᒐᒃᓴᓂᒃ ᓇᒃᓴᕐᓂᕐᒪᑦ ᓂᕆᖃᑎᒌᒃᐳᒃ.

        ᐸᐃᕆᓂᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᓇᐹᖅᑐᖃᙱᑦᑐᒥ. ᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᐅᓪᓛᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ. ᑭᓯᐊᓂ ᑲᓪᓚᐅᑉ ᖃᖏᐊᖓ ᐅᐃᓕᐊᒻ ᓄᕙᓕᖅᐳᖅ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᓂ ᐅᑲᓕᖅ ᐸᐃᕆᖃᑕᐅᖁᕚ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓂᖏᓐᓂ.

        Duration: 22m

      • 09:49 Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.


        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 8 “ᓂᕕᐊᕐᓵᑯᓗᒃ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ” - The Little Orphan Girl, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 30s

      • 09:55 Sila and Rise - Soft

        Duration: 1m 55s

      • 09:57 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 09:57 Police and Priests Coming to the Arctic Episode 2

        Duration: 59m 58s

      • 10:57 1_Police and Priests

        Duration: 59m 46s

      • 11:57 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 12:47 SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Launch Video

        The SIKU SmartICE 2022 Ice Watch has begun!

        Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! Learn more at https://siku.org/icewatch

        Also check out the new major updates to the SIKU app, including:

        • Improved trips
        • Satellite imagery
        • Downloadable maps
        • Streamlined Post Creation

        ⚠️ Never approach dangerous conditions and get your community’s elders and ice experts involved!

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 24s

      • 12:50 Mar. 28 - Apr. 3rd Ice Watch Winner - Johnassie Ippak

        Description

        Congratulations to Johnassie Ippak from Sanikiluaq - the Mar. 28 - Apr. 3rd Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post (https://siku.org/app#/map/deployment/18564) documenting Apputainaq (ᐊᑉᐳᑕᐃᓇᖅ) near their community.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 1m 8s

      • 12:51 How to Create a SIKU Ice Watch Post

        How to Create a SIKU Ice Watch Post

        Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

        Langauge

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 14s

      • 12:53 Kanijjuk, Qanguti, Frost Flower - Ice Watch Word of the Week 3

        Description

        The Ice Watch Word of the Week is: Kanijjuk, Qanguti, Frost Flower.

        Qanguti, Kanijjuk, Frost flowers are incredible crystals of salt and ice that can be seen forming on the surface of new ice as the salt is pushed out of the freezing ice.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge. Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 16s

      • 12:55 Uvagut Trailer 1

        Duration: 59s

      • 12:56 Station ID 5

        Duration: 25s

      • 12:57 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 13:25 Uvagut Documentaries Trailer 2

        Duration: 58s

      • 13:26 Uvagut Trailer 12

        Duration: 59s

      • 13:27 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 13:55 Vaccine-Video-Elaine-Kilabuk

         Covid-19 Video feat. Elaine Kilabuk

        Duration: 1m 26s

      • 13:56 Station ID 13

        Duration: 25s

      • 13:57 Anaana (Mother) English Subtitles

        The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

        With her husband Enuki, she raised eight children living most of the year on the land. Surrounded by her grandchildren, she recounts stories about the land she knows intimately and her life's destiny on Baffin Island.

        YEAR OF PRODUCTION: 2001
        GENRE: documentary
        LANGUAGE: Inuktitut, Eng st
        DIRECTORS: Mary Kunuk, Marie-Hélène Cousineau
        PRODUCERS: Mary Kunuk, Marie-Helene Cousineau
         

        Duration: 53m 50s

      • 14:50 Unikausiq (Stories)

        YEAR OF PRODUCTION: 1996
        DURATION: 6 min
        GENRE: Computer animation
        FORMAT: Video (colour)
        LANGUAGE: Inuktitut Eng/Fr st.
        CAST/PERFORMERS: Madeline Ivalu
        DIRECTOR: Mary Kunuk
        PRODUCER: Arnait Video Collective
        SCRIPT WRITER: Mary Kunuk
        EDITOR: Marie-Helene Cousineau, Mary Kunuk
        FUNDING: The Governement of the Northwest Territories Arts Council, Canada Council for the Arts
        SELECTED SCREENINGS: Maison de la culture Côte-des-Neiges (Montréal, 1997)

        SYNOPSIS:

        In this computer animated work, Mary Kunuk explores stories and songs recalled from her own childhood. As she has said, “Recording them on video is my way of keeping them alive”.

        Duration: 4m 54s

      • 14:55 Uvagut Trailer 10

        Duration: 59s

      • 14:56 Iglaq EP 3: Clothing

        Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 22s

      • 15:19 Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐋᓚᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᕆᐊᖃᐱᑕ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 9 “ᑭᕕᐅᕐᓗ ᓂᖏᐅᕈᓗᒃᓗ” - Kiviuyk and the Old Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.


        Duration: 5m 28s

      • 15:24 Qaujimaviit? Ep 9, Food

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 20s

      • 15:25 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 15:26 Anaana's Tent S01E03 Going on a Trip | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E03 ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ

         Rita Claire and Qimmiq are getting ready to go for a hike, and she shows how to prepare for a trip. Beatrice Deer teaches us how to count to five in Inuktitut. We hear the Inuit tale of the owl and the lemming and read the book On the Shoulder of a Giant.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐸᕐᓇᒃᑑᒃ ᐱᓱᕋᔭᒋᐊᕐᓂᐊᕋᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᕆᖅᓯᐅᑎᓂᐊᕌᓯ ᖃᓄᖅ ᐸᕐᓇᒋᐊᒃᓴᖅ ᓇᒧᖖᒐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᓯ. ᑐᓵᓂᐊᖅᑕᕗ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᖕᒋᑦ ᐅᒃᐱᒡᔪᐊᖅ ᐊᕕᖖᒐᕐᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔫᑦ ᑐᐃᖕᒐᓂ.

        Duration: 22m 20s

      • 15:49 Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear

        or thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑕᐅᑦᑐᐃᓐᓇᕐᒨᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 7 “ᑐᒃᑐ ᓇᓄᕐᓗ” - Caribou and the Polar Bear, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 29s

      • 15:54 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 15:56 Children’s Series II- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The second episode an interview then-President of the Qarjuit Youth Council Alicia Aragutak. She talks about her pride in being Inuk, her role models, her goals and how she feels rewarded through her work.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 47s

      • 16:24 Sila and Rise - Flood

        Duration: 1m 41s

      • 16:26 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 16:26 Children’s Series II- Part 3

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The third episode features an interview with Inukjuak’s Deseray Cumberbatch. Having won multiple Ulu medals in the Arctic Winter Games across the Arctic as well as pursuing her post secondary education, Deseray is a celebrated athlete and role model for Nunavik youth.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 50s

      • 16:54 Uvagut Documentaries Trailer 3

        Duration: 57s

      • 16:55 Uvagut Trailer 11

        Duration: 59s

      • 16:56 Tunnganarniq Nunagijavut - Jonathan Lewis

        Host Jessie Kangok interviews Jonathan Lewis LIVE from Ottawa for Tunnganarniq Nunagijavut on January 19th, 2022.

        Duration: 1h 13s

      • 17:56 Nunatinni (At Our Place) March 12, 2002 (Show #73): Nunavut Series Unaqq

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode includes "Unaqq" from the Nunavut Series.

        Filmmaker Contact:

        Host: John

        Camera: Krista

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 33m 51s

      • 18:30 Nunatinni (At Our Place) November 13, 2001 (Show #12): Nunavut Day Circus Group

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about the Nunavut Day circus group.

        Filmmaker Contact:

        Host: Elena

        Camera: James

        Producer: Brian

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 26m 42s

      • 18:57 Tunnganarniq Nunagijavut - Leo Mukyungnik

        Host Charmaine Komak talks with Leo Mukyungnik and listens to some of his songs LIVE March 24th, 2022 for Tunnganarniq Nunagijavut.

        Duration: 59m 12s

      • 19:56 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 20:55 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 20:55 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 20:56 Anaana (Mother) English Subtitles

        The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

        With her husband Enuki, she raised eight children living most of the year on the land. Surrounded by her grandchildren, she recounts stories about the land she knows intimately and her life's destiny on Baffin Island.

        YEAR OF PRODUCTION: 2001
        GENRE: documentary
        LANGUAGE: Inuktitut, Eng st
        DIRECTORS: Mary Kunuk, Marie-Hélène Cousineau
        PRODUCERS: Mary Kunuk, Marie-Helene Cousineau
         

        Duration: 53m 50s

      • 21:50 Unikausiq (Stories)

        YEAR OF PRODUCTION: 1996
        DURATION: 6 min
        GENRE: Computer animation
        FORMAT: Video (colour)
        LANGUAGE: Inuktitut Eng/Fr st.
        CAST/PERFORMERS: Madeline Ivalu
        DIRECTOR: Mary Kunuk
        PRODUCER: Arnait Video Collective
        SCRIPT WRITER: Mary Kunuk
        EDITOR: Marie-Helene Cousineau, Mary Kunuk
        FUNDING: The Governement of the Northwest Territories Arts Council, Canada Council for the Arts
        SELECTED SCREENINGS: Maison de la culture Côte-des-Neiges (Montréal, 1997)

        SYNOPSIS:

        In this computer animated work, Mary Kunuk explores stories and songs recalled from her own childhood. As she has said, “Recording them on video is my way of keeping them alive”.

        Duration: 4m 54s

      • 21:54 Uvagut Trailer 14

        Duration: 59s

      • 21:55 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 22:51 Levi Noah Nochasak - Hebron

        Levi Noah Nochasak - Hebron

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 4m 25s

      • 22:55 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 1)

        Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 23:20 Interview with Luis Uttak, pt 3

        Duration: 4m 54s

      • 23:25 Station ID 10

        Duration: 20s

      • 23:25 Station ID 11

        Duration: 20s

      • 23:25 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2)

        Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2). Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok. Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 23:50 Shelby Steen ITH

        Duration: 6m 39s

    • Fri, Jul 8

      • 00:00 Nunatinni (At Our Place) January 27, 2004 (Show #11, Part 4): Zacharias Kunuk with Genie Awards

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about Zacharias Kunuk at the Genie Awards.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 59m 30s

      • 00:59 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 00:59 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 01:50 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 01:58 Uvagut Trailer 10

        Duration: 59s

      • 01:59 1_Police and Priests

        Duration: 59m 46s

      • 02:59 Nunatinni (At Our Place) Show #43a, Part 2, 2004

        NITV Nunatinni (At Our Place) Show #43a, Part 2, 2004, NITV 2004, Host Carol Kunnuk, Interviewer Lucy Tulugarjuk. Inuktut. ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.Live broadcast of local news and culture in Igloolik in 2004. Interview with Pauloosie Qulitalik, music, dancing and concert in the school gym.

         

        Duration: 56m 43s

      • 03:56 Isabella Pain - Nain

        Isabella Pain - Nain.

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

         

        Duration: 3m 12s

      • 03:59 Tunnganarniq Nunagijavut - Rolanda Alikammiq

        Host Lucy Tulugarjuk speaks with Rolanda Alikammiq about making earrings. LIVE March 29th 2022 for Tunnganarniq Nunagijavut.

        Duration: 59m 43s

      • 04:58 Nunatinni (At Our Place) January 27, 2004 (Show #11, Part 4): Zacharias Kunuk with Genie Awards

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about Zacharias Kunuk at the Genie Awards.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 59m 30s

      • 05:58 Station ID 13

        Duration: 25s

      • 05:58 Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

        QALUPILLUIT
        Kalla shares a story with Ukaliq, his niece Rebecca and nephew William about the orphan and the Qalupilluit. Qalupilluit are a type of creature that lives under the ice.
        -----
        ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐃᖃᓗᐊᔭᒃᐳᒃ. ᓈᒻᒪᒃᑐᓂᒃ ᐃᑲᓗᒃᐳᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᒪᒪᖅᑐᓂᒃ ᓂᖅᖠᐅᕈᓐᓇᕐᓂᐊᓕᖅᐳᒃ, ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓗᑎᒡᓗ ᒪᒪᕆᓛᕆᖃᓯᐅᔾᔭᖓᓂᒃ! ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᔅᓯᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ.

        ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ
        ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᐅᑲᓕᒃᑯᑦ, ᖃᖏᐊᓂ ᐅᓖᐱᑲ ᐅᐃᓕᐊᒻᓗ ᐃᓕᐊᕐᔪᖕᒥᒃ ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᖕᓂᒡᓗ. ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓗᐃᑦ ᓯᑰᑉ ᐊᑖᓂᕐᒥᐅᑕᑦ.

        Duration: 22m 1s

      • 06:20 Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᖏᔪᐊᓗᖁᔨᒋᔭᐃᑦ, ᐊᓯᕕᑦ ᒥᑭᖂᔨᒋᔪᓐᓇᕐᐹ.

        Duration: 5m 30s

      • 06:26 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 06:28 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 06:28 Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

        Duration: 22m 20s

      • 06:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᒃᓱᕈᐃᓇᕿᐊᖃᕐᐸᑦ ᐃᕿᐊᓱᒃᐸᖏᓗᑎᒃ.

        Duration: 5m 30s

      • 06:56 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 06:58 Iglaq EP 5: Numbers

        Iglaq is a language based children’s program that uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 27s

      • 07:20 Innarijatini Unikatuat Ep. 15 “ᒪHᐊHᐊ ᖁᐃᓐᓇᒃᓵᕆᔨ” - Mahaha, The Tickle Monster

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 15 “ᒪHᐊHᐊ ᖁᐃᓐᓇᒃᓵᕆᔨ” - Mahaha, The Tickle Monster, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓵᑦᑐᑰᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 07:26 Susan Avingaq singing on a boat

        Duration: 55s

      • 07:27 Children's Trailer 59 Sec v2

        Duration: 59s

      • 07:28 Anaana's Tent S01E07 Arctic Bugs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E07 ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᑦ

         Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

        Duration: 22m 20s

      • 07:50 Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪ, ᐅᓇᑦᒥ ᓗᓯᒋ ᐊᕐᑲᖏᓂᕐᓂᒃ ᐃᓄᑦ ᐊᑕᐅᓱᐅ ᐃᔪᓇᓂᖓᓂᒃ

        Duration: 5m 30s

      • 07:56 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 07:58 Station ID 20

        Duration: 20s

      • 07:58 Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

        QALUPILLUIT
        Kalla shares a story with Ukaliq, his niece Rebecca and nephew William about the orphan and the Qalupilluit. Qalupilluit are a type of creature that lives under the ice.
        -----
        ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐃᖃᓗᐊᔭᒃᐳᒃ. ᓈᒻᒪᒃᑐᓂᒃ ᐃᑲᓗᒃᐳᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᒪᒪᖅᑐᓂᒃ ᓂᖅᖠᐅᕈᓐᓇᕐᓂᐊᓕᖅᐳᒃ, ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓗᑎᒡᓗ ᒪᒪᕆᓛᕆᖃᓯᐅᔾᔭᖓᓂᒃ! ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᔅᓯᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ.

        ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ
        ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᐅᑲᓕᒃᑯᑦ, ᖃᖏᐊᓂ ᐅᓖᐱᑲ ᐅᐃᓕᐊᒻᓗ ᐃᓕᐊᕐᔪᖕᒥᒃ ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᖕᓂᒡᓗ. ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓗᐃᑦ ᓯᑰᑉ ᐊᑖᓂᕐᒥᐅᑕᑦ.

        Duration: 22m 1s

      • 08:20 Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᖏᔪᐊᓗᖁᔨᒋᔭᐃᑦ, ᐊᓯᕕᑦ ᒥᑭᖂᔨᒋᔪᓐᓇᕐᐹ.

        Duration: 5m 30s

      • 08:25 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 08:27 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 08:28 Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

        Duration: 22m 20s

      • 08:50 Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᒃᓱᕈᐃᓇᕿᐊᖃᕐᐸᑦ ᐃᕿᐊᓱᒃᐸᖏᓗᑎᒃ.

        Duration: 5m 30s

      • 08:55 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 08:57 Iglaq EP 5: Numbers

        Iglaq is a language based children’s program that uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 27s

      • 09:20 Innarijatini Unikatuat Ep. 15 “ᒪHᐊHᐊ ᖁᐃᓐᓇᒃᓵᕆᔨ” - Mahaha, The Tickle Monster

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 15 “ᒪHᐊHᐊ ᖁᐃᓐᓇᒃᓵᕆᔨ” - Mahaha, The Tickle Monster, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓵᑦᑐᑰᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

        Duration: 5m 30s

      • 09:25 Susan Avingaq singing on a boat

        Duration: 55s

      • 09:26 Children's Trailer 59 Sec v2

        Duration: 59s

      • 09:27 Anaana's Tent S01E07 Arctic Bugs | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E07 ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᑦ

         Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

        Duration: 22m 20s

      • 09:50 Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 28 “ᐃᓄᒃ ᓄᔭᑯᕐᑐᔪᕐᒃ” - The Man with the Long Hair, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪ, ᐅᓇᑦᒥ ᓗᓯᒋ ᐊᕐᑲᖏᓂᕐᓂᒃ ᐃᓄᑦ ᐊᑕᐅᓱᐅ ᐃᔪᓇᓂᖓᓂᒃ

        Duration: 5m 30s

      • 09:55 Qaujimaviit? Ep 8, Greetings

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

         

        Duration: 1m 47s

      • 09:57 Station ID 20

        Duration: 20s

      • 09:57 Nunatinni (At Our Place) Show #43a, Part 2, 2004

        NITV Nunatinni (At Our Place) Show #43a, Part 2, 2004, NITV 2004, Host Carol Kunnuk, Interviewer Lucy Tulugarjuk. Inuktut. ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.Live broadcast of local news and culture in Igloolik in 2004. Interview with Pauloosie Qulitalik, music, dancing and concert in the school gym.

         

        Duration: 56m 43s

      • 10:54 Isabella Pain - Nain

        Isabella Pain - Nain.

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

         

        Duration: 3m 12s

      • 10:57 Show Me on the Map. Episode 1 - A Changing World

        On Baffin Island, two mountains of ore will be cut down at Mary River. Some residents of Igloolik react to this development : they worry that this industrial development will destroy their environment and the marine mammals as well as their culture and hunting life style.

        In Show me on the Map, Inuit voice their concerns and expose their points of view about mining industry development on their territories.

        Arnait Video Productions 2010, Directed by Marie-Hélène Cousineau in collaboration with Carol Kunnuk. Inuktut and English.

        Duration: 36m 14s

      • 11:33 Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up

        ARNAIT: Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up (22 mins) Discussions on Aboriginal Lands, Arnait Video Productions 2010, Carol Kunnuk, Marie-Hélène Cousineau. Inuktut w/English s-t.

        In 2010, Inuit organizations of Nunavut have recently opened the way to uranium mining. Some Nunavut residents want to voice their concerns and created a grassroots organization to ask for a public inquiry; should Nunavut open the way to nuclear energy or not? Interview with Aju Peter.

        Duration: 22m 6s

      • 11:56 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 11:57 Tunnganarniq Nunagijavut - Rolanda Alikammiq

        Host Lucy Tulugarjuk speaks with Rolanda Alikammiq about making earrings. LIVE March 29th 2022 for Tunnganarniq Nunagijavut.

        Duration: 59m 43s

      • 12:57 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 1)

        Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 13:21 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2)

        Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2). Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok. Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 13:46 Shelby Steen ITH

        Duration: 6m 39s

      • 13:52 How To - Jonathan Elias

        Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

        Duration: 4m 30s

      • 13:57 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 14:52 Apr. 4-10 Ice Watch Winner - Alec Niviaxie

        Description

        Congratulations to Alec Niviaxie from Umiujaq - the Apr. 4-10 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post (https://siku.org/app#/map/deployment/18629) documenting Tuvaq ᑐᕙᖅ, Tuva ᑐᕙ, Landfast Ice near their community.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 1m 8s

      • 14:53 How to Create a SIKU Ice Watch Post

        How to Create a SIKU Ice Watch Post

        Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

        Langauge

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 14s

      • 14:56 Uvagut Documentaries Trailer 3

        Duration: 57s

      • 14:57 Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

        QALUPILLUIT
        Kalla shares a story with Ukaliq, his niece Rebecca and nephew William about the orphan and the Qalupilluit. Qalupilluit are a type of creature that lives under the ice.
        -----
        ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐃᖃᓗᐊᔭᒃᐳᒃ. ᓈᒻᒪᒃᑐᓂᒃ ᐃᑲᓗᒃᐳᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᒪᒪᖅᑐᓂᒃ ᓂᖅᖠᐅᕈᓐᓇᕐᓂᐊᓕᖅᐳᒃ, ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓗᑎᒡᓗ ᒪᒪᕆᓛᕆᖃᓯᐅᔾᔭᖓᓂᒃ! ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᔅᓯᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ.

        ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ
        ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᐅᑲᓕᒃᑯᑦ, ᖃᖏᐊᓂ ᐅᓖᐱᑲ ᐅᐃᓕᐊᒻᓗ ᐃᓕᐊᕐᔪᖕᒥᒃ ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᖕᓂᒡᓗ. ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓗᐃᑦ ᓯᑰᑉ ᐊᑖᓂᕐᒥᐅᑕᑦ.

        Duration: 22m 1s

      • 15:19 Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᖏᔪᐊᓗᖁᔨᒋᔭᐃᑦ, ᐊᓯᕕᑦ ᒥᑭᖂᔨᒋᔪᓐᓇᕐᐹ.

        Duration: 5m 30s

      • 15:24 Qaujimaviit? - Tunngasugit

        Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.  Today's word is Tunngasugit.

        IsumaTV. Nunavut. 2009

         

         

         

        Duration: 1m 59s

      • 15:26 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 15:26 Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

        Duration: 22m 20s

      • 15:49 Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᒃᓱᕈᐃᓇᕿᐊᖃᕐᐸᑦ ᐃᕿᐊᓱᒃᐸᖏᓗᑎᒃ.

        Duration: 5m 30s

      • 15:54 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 15:56 Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ

         MAKING PITTI
        Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

        QALUPILLUIT
        Kalla shares a story with Ukaliq, his niece Rebecca and nephew William about the orphan and the Qalupilluit. Qalupilluit are a type of creature that lives under the ice.
        -----
        ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐃᖃᓗᐊᔭᒃᐳᒃ. ᓈᒻᒪᒃᑐᓂᒃ ᐃᑲᓗᒃᐳᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᒪᒪᖅᑐᓂᒃ ᓂᖅᖠᐅᕈᓐᓇᕐᓂᐊᓕᖅᐳᒃ, ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓗᑎᒡᓗ ᒪᒪᕆᓛᕆᖃᓯᐅᔾᔭᖓᓂᒃ! ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᐱᔅᓯᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ.

        ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ
        ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐅᓂᒃᑲᐅᑎᕙᐃᑦ ᐅᑲᓕᒃᑯᑦ, ᖃᖏᐊᓂ ᐅᓖᐱᑲ ᐅᐃᓕᐊᒻᓗ ᐃᓕᐊᕐᔪᖕᒥᒃ ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᖕᓂᒡᓗ. ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓗᐃᑦ ᓯᑰᑉ ᐊᑖᓂᕐᒥᐅᑕᑦ.

        Duration: 22m 1s

      • 16:18 Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 14 “ᐊᕐᓈᓗᒃ, ᐊᒋᔫᐊᓗᒃ (ᐃᓄᐸᓱᒃᔪᒃ)” - Arnaaluk, The Giant Woman, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᖏᔪᐊᓗᖁᔨᒋᔭᐃᑦ, ᐊᓯᕕᑦ ᒥᑭᖂᔨᒋᔪᓐᓇᕐᐹ.

        Duration: 5m 30s

      • 16:24 Pamagi - Here, Now - Susan Avingaq

        Duration: 2m 18s

      • 16:26 Anaana's Tent S01E05 Inuit Clothing | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E05 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᑦ

         Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

        Duration: 22m 20s

      • 16:48 Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 13 “ᐊᑐᖓᒃᑰᒃ, ᐃᖏᕋᔨ” - Atungakkuuk, The World Traveler, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᒃᓱᕈᐃᓇᕿᐊᖃᕐᐸᑦ ᐃᕿᐊᓱᒃᐸᖏᓗᑎᒃ.

        Duration: 5m 30s

      • 16:54 Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 2m 5s

      • 16:56 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 17:55 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 17:56 Nunatinni (At Our Place) January 27, 2004 (Show #11, Part 4): Zacharias Kunuk with Genie Awards

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Episode about Zacharias Kunuk at the Genie Awards.

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 59m 30s

      • 18:55 Station ID 18

        Duration: 20s

      • 18:55 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 19:46 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 19:54 Alukie Metuq on New Species

        English Transcript:

        We were out boating and egg picking and we saw a strange bird. It had long legs, it was grey, and we thought it came from the south.

        She saw something round with wings, it was very small, she didn't know what it was. It was the first time she had seen it.

        Duration: 47s

      • 19:55 Station ID 10

        Duration: 20s

      • 19:55 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 1)

        Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 20:20 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2)

        Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2). Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok. Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 20:44 Shelby Steen ITH

        Duration: 6m 39s

      • 20:51 How To - Jonathan Elias

        Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

        Duration: 4m 30s

      • 20:55 Show Me on the Map. Episode 1 - A Changing World

        On Baffin Island, two mountains of ore will be cut down at Mary River. Some residents of Igloolik react to this development : they worry that this industrial development will destroy their environment and the marine mammals as well as their culture and hunting life style.

        In Show me on the Map, Inuit voice their concerns and expose their points of view about mining industry development on their territories.

        Arnait Video Productions 2010, Directed by Marie-Hélène Cousineau in collaboration with Carol Kunnuk. Inuktut and English.

        Duration: 36m 14s

      • 21:31 Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up

        ARNAIT: Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up (22 mins) Discussions on Aboriginal Lands, Arnait Video Productions 2010, Carol Kunnuk, Marie-Hélène Cousineau. Inuktut w/English s-t.

        In 2010, Inuit organizations of Nunavut have recently opened the way to uranium mining. Some Nunavut residents want to voice their concerns and created a grassroots organization to ask for a public inquiry; should Nunavut open the way to nuclear energy or not? Interview with Aju Peter.

        Duration: 22m 6s

      • 21:53 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 21:55 Sacred Places - Episode 1

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun  (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

        “You get the peace, the peace inside, it's so beautiful. You just look around and you thank God for making everything. This is home, this is what the elders taught us.” - Clara Day

         

         

         

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with NWT's Deputy Commissioner Gerry Kissoun visiting coastal areas that may be affected by increased traffic asking residents how they feel about the coming changes that development will bring. During the trip ICS also had the opportunity to follow Canada's National Energy Board Chair Gaetan Caron as he travelled to many of the Inuvialuit's 'Sacred Places' on the coast. Vowed to protect the land in their responsibilities as the energy watchdog for oil and gas development in the Beaufort Delta we get Gaetan's perspective on the challenges and opportunities facing the Inuvialuit. Supporting the program with music and commentary is Herschel Island–Qikiqtaruk Territorial Park Senior Park Ranger Richard Gordon.


        As part of National Energy Board's (NEB) Cultural Tour of Inuvialuit sacred sites, the NEB Chair visited Clara at her camp. “I think it's about time they come and see for themselves instead of just hearing about it, people have to see and do before they really know how we live,” says Clara.


        It was a short visit but Clara hopes they will understand what it means to Inuvialuit to be able to continue going to whale camp, and to practice their traditions year after year. “Yes, if they see the beautiful land and how happy we are out here, knowing this is how we survive, then yes they'll understand,” she says softly. 

        Duration: 22m 18s

      • 22:17 Sacred Places - Episode 2

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

        “You get the peace, the peace inside, it's so beautiful. You just look around and you thank God for making everything. This is home, this is what the elders taught us.” - Clara Day

         

         

         

        Long Synopsis:

        With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with NWT's Deputy Commissioner Gerry Kissoun visiting coastal areas that may be affected by increased traffic asking residents how they feel about the coming changes that development will bring. During the trip ICS also had the opportunity to follow Canada's National Energy Board Chair Gaetan Caron as he travelled to many of the Inuvialuit's 'Sacred Places' on the coast. Vowed to protect the land in their responsibilities as the energy watchdog for oil and gas development in the Beaufort Delta we get Gaetan's perspective on the challenges and opportunities facing the Inuvialuit. Supporting the program with music and commentary is Herschel Island–Qikiqtaruk Territorial Park Senior Park Ranger Richard Gordon.


        As part of National Energy Board's (NEB) Cultural Tour of Inuvialuit sacred sites, the NEB Chair visited Clara at her camp. “I think it's about time they come and see for themselves instead of just hearing about it, people have to see and do before they really know how we live,” says Clara.


        It was a short visit but Clara hopes they will understand what it means to Inuvialuit to be able to continue going to whale camp, and to practice their traditions year after year. “Yes, if they see the beautiful land and how happy we are out here, knowing this is how we survive, then yes they'll understand,” she says softly. 

        Duration: 24m 18s

      • 22:42 Niaqulik

         Produced by the Inuvialuit Communications Society for ITK.

        Duration: 8m 37s

      • 22:50 OKPILIQ

        Duration: 4m 39s

      • 22:55 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 23:23 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 23:24 Station ID 13

        Duration: 25s

      • 23:25 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 23:53 Rockin Walrus Festival

        Synopsis:

        Filmmaker:  Carol kunnuk and soloman uyarasuk

        Contact:

        Producer:

        Year of Production: July 1 2010

        Distributor Information:

        Country: Igloolik Nunavut

         

        The Festival was created to recongnise and celebrate local teritorial and national telent . there will be a wide veriety of music and art from many girtes individuals. the community of Igloolik .

        Duration: 1m 5s

      • 23:54 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 23:54 Station ID 13

        Duration: 25s

    • Sat, Jul 9

      • 00:00 Nunatinni (At Our Place) - Episode 35c Part 1

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, history, traditional knowledge and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode includes historical drawings, stories about schools, teachers and students, and making igloos.  Produced by NITV.

         

        Duration: 58m 15s

      • 00:58 Uvagut Trailer 5

        Duration: 1m

      • 00:59 Station ID 11

        Duration: 20s

      • 00:59 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 00:59 Tunnganarniq Nunagijavut - Linda Nutarasungnik Rosie Ivunirjuk

        Charmaine Komak talks to Linda Nutarasungnik and Rosie Ivunirjuk about making earrings, hats, and other wearable items. LIVE

        Duration: 1h 3s

      • 01:59 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 1)

        Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok.  Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 02:24 Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2)

        Suaangan (Our Strength) - Uluhaktok Drum Dance Revival (Part 2). Twenty-one elders particiape in a drum dance reunion over four days in Uluhaktok. Produced by the Inuvaluit Communications Society.

        Duration: 24m 20s

      • 02:48 Shelby Steen ITH

        Duration: 6m 39s

      • 02:55 How To - Jonathan Elias

        Jonathan Elias shows and talks about traditional fishing.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

        Duration: 4m 30s

      • 02:59 Nunatinni (At Our Place) January 22, 2004 (Show #8, Part 1): Solomon Alorut Running for MLA; Elementary School Concert

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Salomon Alorut running for MLA;

        Elementary School Concert

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 1h 46s

      • 04:00 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 04:50 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 04:59 Station ID 15

        Duration: 15s

      • 04:59 Nunatinni (At Our Place) - Episode 35c Part 1

        ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

        Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, history, traditional knowledge and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

        This episode includes historical drawings, stories about schools, teachers and students, and making igloos.  Produced by NITV.

         

        Duration: 58m 15s

      • 05:57 Uvagut Trailer 5

        Duration: 1m

      • 05:58 Station ID 15

        Duration: 15s

      • 05:59 Station ID 16

        Duration: 10s

      • 05:59 Ukaliq & Kalla S01E04 Picking Heather - Pet Seagull | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E04 ᕿᔪᒃᑖᖅᑕᕐᓂᖅ - ᑎᒍᐊᖅ ᓇᐅᔮᕋᖅ

         PICKING HEATHER
        Ukaliq and Kalla are spending the weekend at their tent. Kalla wakes up early and decides to go for a walk and pick heather. The two make tea and bannock.

        PET SEAGULL
        It’s another beautiful day in the Arctic. Ukaliq arrives back from boating to their camp and immediately shows Kalla what he found while on his trip - a baby seagull. Kalla teaches Ukaliq that having a pet is a big responsibility.
        -----
        ᕿᔪᒃᑖᖅᑕᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᙳᐊᓂ ᑐᐱᕐᒦᑉᐳᒃ. ᑲᓪᓚ ᐅᓪᓛᕈᕋᒥ ᐱᓱᔪᒍᒪᓕᖅᐳᖅ ᕿᔪᒃᑖᖅᑕᕆᐊᕐᓗᓂ. ᑏᓕᐅᖅᐳᒃ ᐸᓚᐅᒐᔾᔨᐅᖅᖢᑎᒡᓗ.

        ᑎᒍᐊᖅ ᓇᐅᔮᕋᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᐋᓯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐅᑲᓕᖅ ᑎᑭᑉᐳᖅ ᐅᒥᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓛᖅᓯᒪᓚᐅᖅᖢᑎᒃ ᑕᑯᖅᑯᔾᔨᓯᑲᐅᑎᒋᕗᕐᓗ ᑲᓪᓚᒧᑦ ᓇᓂᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ − ᓇᐅᔮᕋᕐᒥᒃ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑉᐹ ᐅᑲᓕᖅ ᑎᒍᐊᖃᕐᓗᓂ ᑲᒪᑦᑎᐊᕆᐊᓕᐊᓘᓂᖓᓂᒃ.

        Duration: 21m 59s

      • 06:21 Innarijatini Unikatuat Ep. 11 “ᐊᓇᕐᑎ, ᐊᖑᑦ ᐃᖃᓗᖑᑐᕕᓂᖅ” - Anarteq, The Man who became a Fish

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

         “ᐊᓇᕐᑎ, ᐊᖑᑦ ᐃᖃᓗᖑᑐᕕᓂᖅ”  Anarteq, The Man who became a Fish.

        Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᖑᓇᓱᕐᓗᓂ, ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᓗᓂᓗᓃᑦ ᐊᕿᑦᑐᖓᓴᒋᐊᖃᖏᒪᖔᑦ.

         

        Duration: 5m 30s

      • 06:26 Pamagi - Here, Now - Susan Avingaq

        Duration: 2m 18s

      • 06:29 Iglaq EP 4: Seasons

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 24s

      • 06:51 Innarijatini Unikatuat Ep. 12 “ᐊᕐᓇᕐᓗ ᐊᕐᕕᕐᓗ” - The Woman and the Auvvik

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓇᒡᓕᕆᔭᑦᓯᓄᑦ ᐃᔨᕋᑐᕆᐊᖃᖏᓚᓯ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. Ep. 12 “ᐊᕐᓇᕐᓗ ᐊᕐᕕᕐᓗ” - The Woman and the Auvvik, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 30s

      • 06:56 Uvagut Children's Programming Trailer 2 2021

        Duration: 59s

      • 06:57 Two men throat singing

        Duration: 1m 1s

      • 06:58 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 07:01 Anaana's Tent S01E04 Parts of the Body | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E04 ᑎᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ

         Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

        Duration: 22m 20s

      • 07:23 Innarijatini Unikatuat Ep. 10 “ᓇᐅᔭ ᑐᓗᒐᕐᒥᒃ ᓄᓕᐊᓂᕐᑐᕕᓂᖅ” - The Seagull who Married the Raven

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑐᓗᒐᐃᑦ ᓂᕆᔭᐅᕙᖏᓚᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 10 “ᓇᐅᔭ ᑐᓗᒐᕐᒥᒃ ᓄᓕᐊᓂᕐᑐᕕᓂᖅ” - The Seagull who Married the Raven, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 30s

      • 07:28 Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 1m 48s

      • 07:30 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 07:30 Iglaq Ep13: Dog Sledding

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 44s

      • 07:53 Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᓯᐅᕐᓯᒪᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᐱᑦ ᑭᓇᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒍᓇᕆᐊᒃᓴᐃᑦ.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 07:59 Throat Singing

        Duration: 58s

      • 08:00 Children's Trailer 59 Sec

        Duration: 45s

      • 08:00 Ukaliq & Kalla S01E04 Picking Heather - Pet Seagull | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E04 ᕿᔪᒃᑖᖅᑕᕐᓂᖅ - ᑎᒍᐊᖅ ᓇᐅᔮᕋᖅ

         PICKING HEATHER
        Ukaliq and Kalla are spending the weekend at their tent. Kalla wakes up early and decides to go for a walk and pick heather. The two make tea and bannock.

        PET SEAGULL
        It’s another beautiful day in the Arctic. Ukaliq arrives back from boating to their camp and immediately shows Kalla what he found while on his trip - a baby seagull. Kalla teaches Ukaliq that having a pet is a big responsibility.
        -----
        ᕿᔪᒃᑖᖅᑕᕐᓂᖅ
        ᐅᑲᓕᒃᑯᒃ ᑲᓪᓚᒃᑯᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᙳᐊᓂ ᑐᐱᕐᒦᑉᐳᒃ. ᑲᓪᓚ ᐅᓪᓛᕈᕋᒥ ᐱᓱᔪᒍᒪᓕᖅᐳᖅ ᕿᔪᒃᑖᖅᑕᕆᐊᕐᓗᓂ. ᑏᓕᐅᖅᐳᒃ ᐸᓚᐅᒐᔾᔨᐅᖅᖢᑎᒡᓗ.

        ᑎᒍᐊᖅ ᓇᐅᔮᕋᖅ
        ᓯᓚᑦᑎᐊᕚᓘᕗᖅ ᐋᓯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐅᑲᓕᖅ ᑎᑭᑉᐳᖅ ᐅᒥᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓛᖅᓯᒪᓚᐅᖅᖢᑎᒃ ᑕᑯᖅᑯᔾᔨᓯᑲᐅᑎᒋᕗᕐᓗ ᑲᓪᓚᒧᑦ ᓇᓂᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ − ᓇᐅᔮᕋᕐᒥᒃ. ᑲᓪᓚᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑉᐹ ᐅᑲᓕᖅ ᑎᒍᐊᖃᕐᓗᓂ ᑲᒪᑦᑎᐊᕆᐊᓕᐊᓘᓂᖓᓂᒃ.

        Duration: 21m 59s

      • 08:22 Innarijatini Unikatuat Ep. 11 “ᐊᓇᕐᑎ, ᐊᖑᑦ ᐃᖃᓗᖑᑐᕕᓂᖅ” - Anarteq, The Man who became a Fish

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

         “ᐊᓇᕐᑎ, ᐊᖑᑦ ᐃᖃᓗᖑᑐᕕᓂᖅ”  Anarteq, The Man who became a Fish.

        Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᖑᓇᓱᕐᓗᓂ, ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᓗᓂᓗᓃᑦ ᐊᕿᑦᑐᖓᓴᒋᐊᖃᖏᒪᖔᑦ.

         

        Duration: 5m 30s

      • 08:28 Pamagi - Here, Now - Susan Avingaq

        Duration: 2m 18s

      • 08:30 Iglaq EP 4: Seasons

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 24s

      • 08:53 Innarijatini Unikatuat Ep. 12 “ᐊᕐᓇᕐᓗ ᐊᕐᕕᕐᓗ” - The Woman and the Auvvik

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᓇᒡᓕᕆᔭᑦᓯᓄᑦ ᐃᔨᕋᑐᕆᐊᖃᖏᓚᓯ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. Ep. 12 “ᐊᕐᓇᕐᓗ ᐊᕐᕕᕐᓗ” - The Woman and the Auvvik, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 30s

      • 08:58 Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

         

        Duration: 2m 5s

      • 09:00 Anaana's Tent S01E04 Parts of the Body | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E04 ᑎᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ

         Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

        Duration: 22m 20s

      • 09:23 Innarijatini Unikatuat Ep. 10 “ᓇᐅᔭ ᑐᓗᒐᕐᒥᒃ ᓄᓕᐊᓂᕐᑐᕕᓂᖅ” - The Seagull who Married the Raven

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑐᓗᒐᐃᑦ ᓂᕆᔭᐅᕙᖏᓚᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 10 “ᓇᐅᔭ ᑐᓗᒐᕐᒥᒃ ᓄᓕᐊᓂᕐᑐᕕᓂᖅ” - The Seagull who Married the Raven, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 30s

      • 09:28 Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 1m 48s

      • 09:30 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 09:30 Iglaq Ep13: Dog Sledding

        Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture. The show is split up into segments: An opening, a stop motion scripted language based bit with a pair of dolls (Kalluk and Nuna) a visual cultural tool making piece, a Drum Dance (Inuvialuit dance), an Elder sharing stories with a group of children and then an animated “words of the day” refresher to end each episode. 

        Duration: 22m 44s

      • 09:53 Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᓯᐅᕐᓯᒪᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᐱᑦ ᑭᓇᒥᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒍᓇᕆᐊᒃᓴᐃᑦ.

        Innarijatini Unikatuat: Ep. 27 “ᐅᒃᐱᔪᐊᖅ ᑐᒃᑐᓗ” - The Owl and the Caribou, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

         

        Duration: 5m 30s

      • 09:58 Nunatinni (At Our Place) January 22, 2004 (Show #8, Part 1): Solomon Alorut Running for MLA; Elementary School Concert

        NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

        Salomon Alorut running for MLA;

        Elementary School Concert

        Filmmaker Contact:

        Host: Carol Kunuk

        Camera: Natar Ungalaq

        Producer's Name: NITV

        Country: Canada

        Duration: 1h 46s

      • 10:59 Nunavut (Our Land) Episode 13: Quviasukvik (Happy Day)

        Igloolik, Fall-Winter 1946. It's almost a month since the sun disappeared. Back in the stone house everyone wakes up to Christmas Day. For Inuit in 1946, Christmas is a strange mix of ritual, some from the old life and some from the new. But either way, with lots of meat from a good year hunting, and a warm shelter against the blowing cold, this is a joyful time for celebration and stories.

        **CLICK HERE to order on amazon.ca**

        Filmmaker: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Filmmaker Contact: zkunuk@isuma.ca; info@isuma.tv

        Producer's Name: Zacharias Kunuk, Paulossie Qulitalik, Norman Cohn

        Year of Production: 1995

        Distributor Information: Vtape

        Country: Canada

        Region: Igloolik; Nunavut, Canadian Arctic

        Duration: 28m 53s

      • 11:28 Noah Piugattuk (Interview 23)

        Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

        A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

        Duration: 18m 52s

      • 11:47 SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Launch Video

        The SIKU SmartICE 2022 Ice Watch has begun!

        Support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! Learn more at https://siku.org/icewatch

        Also check out the new major updates to the SIKU app, including:

        • Improved trips
        • Satellite imagery
        • Downloadable maps
        • Streamlined Post Creation

        ⚠️ Never approach dangerous conditions and get your community’s elders and ice experts involved!

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 24s

      • 11:49 Apr. 4-10 Ice Watch Winner - Alec Niviaxie

        Description

        Congratulations to Alec Niviaxie from Umiujaq - the Apr. 4-10 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post (https://siku.org/app#/map/deployment/18629) documenting Tuvaq ᑐᕙᖅ, Tuva ᑐᕙ, Landfast Ice near their community.

        Get involved in the 2022 SIKU SmartICE Ice Watch Challenge and support ice safety and knowledge transfer in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win a Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

        Language

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 1m 8s

      • 11:50 How to Create a SIKU Ice Watch Post

        How to Create a SIKU Ice Watch Post

        Learn how to create an ice post for the SIKU SmartICE 2022 Ice Watch Challenge using the SIKU iOS or Android app.

        Langauge

        English narration with Inuktut subtitles

        Duration: 2m 14s

      • 11:53 The Tunnganarniq Show Trailer

        Duration: 59s

      • 11:54 Philiip Abel - Itippliasuk

        Philiip Abel - Itippliasuk

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 4m 12s

      • 11:58 Louis Angalik Sr. on May 19, 2021

        Sylvia Aggark talks to elder Louis Angalik Sr. LIVE on May 19th, 2021.

        Duration: 50m 16s

      • 12:48 Inuit Knowledge and Climate Change: Livie Kullualik

        Livie Kullualik from Pangnirtung shares his environmental observations.

        Here it used to start melting, in seems, in two layers. Now that doesn't happen anymore. The melting is not happening the way it used to. This is the greatest impact according to my knowledge.

        It's not quite the same. I've noticed it. Since I've been observing the environment, it's quite different. It has changed dramatically. You start to notice these changes. Ever since I've seen it, you can tell that it has changed. And ice, every year, the ice would form. Not very often was it open. Right now, it never freezes where there used to be ice.

        It's still thick, but not like it used to be, as it melts much faster. According to my knowledge, it melts faster because it is softer.

        What I think, is that what has melted, like glaciers, kept everything cold. They used to have snow, when we remembered them, even in summer. Today, the glaciers are all gone. They used to be there all summer, even till the fall. The warming, in summer, it's melting the glaciers every year. Maybe without them this is the cause of the warming.

        It's not quite the same. In a very short time, the day returns, it wasn't like that before. In a matter of days, the sun is higher, I've noticed that too. It's suspicious. It's high and that's abnormal. Maybe that's the cause of the loss of the ice; it's warmer.

        To me, it's not dramatically changing, but slowly it's noticeable. The ice is changing the most. The ice never used to be like this. In the spring time, in May, the ice would still be there, but that never happens anymore. The ice is getting softer and it's getting bad. We used to go to the floe edge, way down by an island out there, and all this area would have been covered in ice. This area - where the floe edge is now - never freezes up anymore. We used to go way down there to the floe edge. It's not like that anymore.

        The currents, they seem to be the same, but they tend to erode the ice faster. Like I said, it's not as cold as it used to be, and the ice is softer. Back then, the snow would stay longer, and it was colder. Now the land really melts. Glaciers have melted and maybe that's the cause of the ice not getting as hard as it used to be.

        When there is less wind, the snow is soft. When we have lots of wind, the snow becomes hard. Back then we used to have deep snow. Now, that never happens, the snow doesn't get thick anymore.

        Before we had weather reports, clouds were the only way we could tell the weather. You could tell how the weather will be. You really notice it. Now a days, we go by weather reports. You can still know the weather by practicing the old ways. Now, if you get a bad weather report, you don't go hunting. That's now a days, but I'm not like that. When I think it's not going to be bad, I just go. Even in bad weather, we travel.
         

        Duration: 8m 32s

      • 12:57 Alukie Metuq on New Species

        English Transcript:

        We were out boating and egg picking and we saw a strange bird. It had long legs, it was grey, and we thought it came from the south.

        She saw something round with wings, it was very small, she didn't know what it was. It was the first time she had seen it.

        Duration: 47s

      • 12:57 1_Police and Priests

        Duration: 59m 46s

      • 13:57 Show Me on the Map. Episode 1 - A Changing World

        On Baffin Island, two mountains of ore will be cut down at Mary River. Some residents of Igloolik react to this development : they worry that this industrial development will destroy their environment and the marine mammals as well as their culture and hunting life style.

        In Show me on the Map, Inuit voice their concerns and expose their points of view about mining industry development on their territories.

        Arnait Video Productions 2010, Directed by Marie-Hélène Cousineau in collaboration with Carol Kunnuk. Inuktut and English.

        Duration: 36m 14s

      • 14:33 Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up

        ARNAIT: Show Me on the Map Episode 2, People Can Stand Up (22 mins) Discussions on Aboriginal Lands, Arnait Video Productions 2010, Carol Kunnuk, Marie-Hélène Cousineau. Inuktut w/English s-t.

        In 2010, Inuit organizations of Nunavut have recently opened the way to uranium mining. Some Nunavut residents want to voice their concerns and created a grassroots organization to ask for a public inquiry; should Nunavut open the way to nuclear energy or not? Interview with Aju Peter.

        Duration: 22m 6s

      • 14:56 Spring Hunt

        Duration: 1m 32s

      • 14:57 Anaana's Tent S01E04 Parts of the Body | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E04 ᑎᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ

         Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

        Duration: 22m 20s

      • 15:19 Innarijatini Unikatuat Ep. 10 “ᓇᐅᔭ ᑐᓗᒐᕐᒥᒃ ᓄᓕᐊᓂᕐᑐᕕᓂᖅ” - The Seagull who Married the Raven

        For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders

        ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑐᓗᒐᐃᑦ ᓂᕆᔭᐅᕙᖏᓚᑦ.

        Innarijatini Unikatuat Ep. 10 “ᓇᐅᔭ ᑐᓗᒐᕐᒥᒃ ᓄᓕᐊᓂᕐᑐᕕᓂᖅ” - The Seagull who Married the Raven, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

        Duration: 5m 30s

      • 15:25 Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 1m 48s

      • 15:27 Station ID 2

        Duration: 15s

      • 15:27 Children’s Series II- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The second episode an interview then-President of the Qarjuit Youth Council Alicia Aragutak. She talks about her pride in being Inuk, her role models, her goals and how she feels rewarded through her work.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 47s

      • 15:55 Sila and Rise - Flood

        Duration: 1m 41s

      • 15:57 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 15:57 Children’s Series II- Part 3

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Series made for youth. The third episode features an interview with Inukjuak’s Deseray Cumberbatch. Having won multiple Ulu medals in the Arctic Winter Games across the Arctic as well as pursuing her post secondary education, Deseray is a celebrated athlete and role model for Nunavik youth.

        Copyright: © T.N.I. 2017

        Duration: 27m 50s

      • 16:25 Qaujimaviit? Ep 1, Tiituriit?

        Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

        ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

         

        Duration: 2m 5s

      • 16:27 Anaana's Tent S01E04 Parts of the Body | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E04 ᑎᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ

         Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
        -----
        ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

        Duration: 22m 20s

      • 16:49 Frozen Unicycle

        Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.

        A film by Adam Aomari

        Duration: 2m 39s

      • 16:52 Sila and Rise - Soft

        Duration: 1m 55s

      • 16:54 Sila and Rise - Pandemonium

        Duration: 2m 52s

      • 16:57 Episode 6: Seal Pup Hunt

        It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

        Duration: 55m 29s

      • 17:52 Levi Noah Nochasak - Hebron

        Levi Noah Nochasak - Hebron

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 4m 25s

      • 17:57 Puvirnituq Survival School- Part 1

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 18:25 Uvagut Movie Night Trailer 2

        Duration: 59s

      • 18:26 Uvagut Documentaries Trailer 1

        Duration: 59s

      • 18:27 Puvirnituq Survival School- Part 2

         Language: Inuktitut

        Synopsis: Survival experts and seasoned hunters Paulusie Novalinga and Peter Boy Ittukallak teach life saving skills for when out on the land along with avid mushers and hunter-fishermen Jani-Marik Beaulne and Aisa Surusilak.

        Copyright: © T.N.I. 2018

        Duration: 28m

      • 18:55 Uumatimnin Trailer 90sec UPDATE

        Duration: 1m 30s

      • 18:56 Station ID 12

        Duration: 15s

      • 18:56 Tunnganarniq Nunagijavut - Linda Nutarasungnik Rosie Ivunirjuk

        Charmaine Komak talks to Linda Nutarasungnik and Rosie Ivunirjuk about making earrings, hats, and other wearable items. LIVE

        Duration: 1h 3s

      • 19:56 Inuit Studies Conference - Day 3, Keynote 1: Alethea Arnaquq-Baril

        Alethea Arnaquq-Baril is an award-winning director, producer, and screenwriter. She talks about the truth, about finding our voice and our ability to speak up.

        ᐊᓖᑎᐊ ᐊᒡᒋᐅᖅ ᐊᕐᓇᖅᑯᖅ-ᕙᕆᐅᓪ ᓵᓚᒃᓴᕐᓂᑯ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨᐅᓪᓗᓂ ᑕᕆᔭᐅᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ, ᓴᕿᑦᑎᕆᔨᐅᓪᓗᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᕋᕐᓂᖓᓂᒃ. ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᖅ ᓱᓕᔪᒥᒃ, ᓇᓂᓯᓂᕐᒥᒃ ᓂᐱᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓪᒪᒍᓐᓇᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ.

        Duration: 56m 46s

      • 20:53 Deborah Qaunaq on Changes

        Inuit Knowledge and Climate Change - Interview with Deborah Qaunaq.

        I think sometimes our earth has tilted. When the fall comes and ice should be forming, it doesn't happen right away. In the spring, when it should be melting, it stays cooler. It now seems to stay cooler longer than in the past.

        Although I wasn't paying attention, I've heard my late father say: "when the sun returns, it used to rise there, but now it's way off course". He noticed it.

        Weather used to be better in those days. When mosquitoes came we'd have no wind. Today, everything seems to have shifted. In the past, there used to be more mosquitoes. Today, mosquitoes would still be around, but now they disappear. I'm not sure why. Maybe it's because of the clouds.

        In the dead of winter, when you blow out your breath would used to make ringing sound because of the cold. I don't notice it anymore.

        The dominant wind is now from the south. In the past, when we had south wind, Igloolik Bay would be filled with ice, and hunters would be unable to leave. Today, when we have south wind, where is all the floating ice? There's less ice now than in the past. On this trip, if it were the past, we'd be traveling through lots of floating ice. We used to do that on our summer caribou hunts. Today, there's hardly any ice. Why? It's all melted.

        This spring was different. When the first sea ice melt drains, usually the second melt leaves deep puddles on the surface. This spring, it didn't happen, and I noticed it. After the first drain, the puddles didn't form, and it broke up. I don't know what's happening.

        Duration: 3m 8s

      • 20:56 Inuit Studies Conference - Day 2, Keynote 2: Aaju Peter

        Aaju Peter is a lawyer, businesswoman and activist. She speaks about Inuit law and Inuit traditon.

        ᐋᔪ ᐲᑕ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᐅᔪᖅ, ᑮᓇᐅᔭᒃᓴᕐᑎᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᑎᑦᑎᓇᓱᒃᑎᐅᓪᓗᓂ. ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᓯᖏᓐᓂᒃ.

        Duration: 55m 39s

      • 21:52 Philiip Abel - Itippliasuk

        Philiip Abel - Itippliasuk

        Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

        Duration: 4m 12s

      • 21:56 Sheila Watt-Cloutier on The Dangers of Climate Change

        English Transcript:

        Her grandmother had noticed that the stars were not in place, which links with the shifting of the earth that elders we're talking to have noticed

        Describes how in her childhood acid rain fell from the sky, it was yellow, and it covered the land. And later, they found out it was acid rain coming from southern industry by winds that precipitated because of the cold Arctic climate. And if this could happen, anything could happen, and this pollution makes its home in the Arctic.

        Reflecting on past and present in Kujuuaq, she's noticing that trees are larger now because of climate change

        Climate change is caused by fossil fuels that are affecting our atmosphere

        Talking about how greenhouse gases are affecting the atmosphere and is choking the earth.

        Because the ozone layer is thinner in the Arctic, people are more vulnerable to UV radiation that causes skin and eye problems, and Inuit people know this from experience. We need to get this message out, not in an angry manner, but we must let the world know this is a mistake.

        Duration: 5m 51s

      • 22:02 Anaana (Mother) English Subtitles

        The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

        With her husband Enuki, she raised eight children living most of the year on the land. Surrounded by her grandchildren, she recounts stories about the land she knows intimately and her life's destiny on Baffin Island.

        YEAR OF PRODUCTION: 2001
        GENRE: documentary
        LANGUAGE: Inuktitut, Eng st
        DIRECTORS: Mary Kunuk, Marie-Hélène Cousineau
        PRODUCERS: Mary Kunuk, Marie-Helene Cousineau
         

        Duration: 53m 50s

      • 22:56 8_ClimateChange

        Duration: 59m 15s

      • 23:55 Station ID 17

        Duration: 25s

      • 23:55 Station ID 16

        Duration: 10s