Y comienza el Festival! Todos nos presentamos. Vienen comunicadores de varios pueblos indígenas de Ecuador, Bolivia, Chile, México, Guatemala, Canadá, Colombia, Cuba, entre muchos otros.
La noche antes de empezar el festival nos presentamos los que ya llegamos y conocemos un poco de la agenda de actvidades para los siguientes días.
---
The night before the Festival starts officially, those of us who are already in Quito introduce ourselves and get to know a bit of the agenda for the days to come.
La noche antes del Festival los organizadores y los participantes nos reunimos para presentarnos y empezarnos a preparar para las actividades que comenzarían al día siguiente.
---
A night before the Festival started, the organizers and the participants got together to get ready for the next day activities' and to introduce ourselves.
Antes de que comenzara el Festival y que llegaran todos los participantes a Quito, esta tarde les presenté a algunos de los organizadores las famosas ipods que traje para el taller práctico que estaré dando este jueves del uso de IsumaTV y las nuevas tecnologías.
Todo acerca de la participación de IsumaTV en Ecuador en el "X Festival de Cine y Video de los Pueblos Indígenas" organizado por CLACPI y CONAIE en octubre de 2010. Desde la conferencia y el taller hasta los encuentros del día a día.
