Episode about the caribou-skin clothing of Kazam.
Producer's Name: Sam Itkilik
Please correct the error in the spelling of the river. It is the Kazan River with "n" at the end and not "m". "Harvaqtuuq" in Inuktitut.
My name is Elizabeth Uliut Iksiktaaryuk, Marjorie is my aunt. She is the younger sister of my late mother Mary Naatngiarjuk Iksiktaaryuk and David Tiktaalaaq.
Thank you for posting this. I am Marjorie Aqigaaq's oldest daughter, Lucy.
So many things are explained here. I love her explanations.
Tukisigiakannirumaguvit qanuq aqqigiakanirumaguviuk titiqaup aaqiumaninga
Inuktituuliqtauvalliajut suli. Inukitut translation of this site is a work in progress.
3 July, 2009
Produced with the financial participation of