ᑯᑯ ᐱᖕᒍᐊᕈᑎᑖᒥᓂᖕᒐᓂᑦ ᓴᒃᑯᐃᒍᓐᓇᐃᓕᔪᖅ. ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖕᒐᑕ ᐃᓚᐅᖁᒐᓗᐊᕐᖕᒐᒍ ᐊᓯᕙᕆᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓚᐅᒍᒪᖕᒋᑦᑐᖅ ᐱᖕᒍᐊᕈᑎᖕᒐᓄᑦ ᐱᖕᒍᐊᕈᒪᓗᐊᒧᑦ. ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ ᐅᑎᕋᒥ ᑯᑯ ᐃᓚᐅᒍᒪᓯᑦᑕᐅᑎᒋᔪᖅ ᐊᓯᕙᑲᓐᓂᓕᖅᑲᑦ ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖕᒐ.
Kuku won't stop playing his new video game. He even skips a chance to go out on the land with Grandpa so he can play his game. After falling asleep while still playing his game, he has a nightmare about being trapped in a video game. When Grandpa returns home, Kuku says he wants to go on the next hunting trip for sure.
Final episode uploaded on June 7, 2017.