IsumaTV: Check out Universal Subtitles Alpha demo for collaborative subtitling. Try it by clicking the 'Subtitle Me'... http://fb.me/FVNsAzVM

IsumaTV: Paingut Paloosie's "The Atanarjuat Song", filmed & translated by Zach Kunuk - Video: http://t.co/PXreGW9b… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Education FTW! RT @NTunngavik: Lots of scholarship resources 4 ppl 2 go back 2 school Gn has resource list,big download http://t.co/qei4FiTm… Uqalimakkanirit

IsumaTV: RT @AFN_Updates: What does National Aboriginal Day mean to you? Hear from different cultures at this link http://t.co/6GtwzAqp #NADCanad ...… Uqalimakkanirit

IsumaTV: @jameswilt @joelpleasant Just read Edmonton Sun review, & posted about it on our site. Sounds good. How are audiences liking it?… Uqalimakkanirit

IsumaTV: RT @Teirersias: Nod to "social media pro George Lessard" in this piece on #Nunavut #FoodSecurity http://t.co/vScPEve4 via @DailyDot… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Richard Egotak won first prize in Languages Commissioner video award, proving why his native language is... http://t.co/PzZB1Zu5… Uqalimakkanirit

IsumaTV: .@APTN discusses threat to caribou calving grounds with caribou experts. http://t.co/1IXhgirV… Uqalimakkanirit

IsumaTV: @DuPont_News You may have missed our point, but no problem! Always happy to RT when we're suspicious of your motives! :) #greenwashing #jk… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Nunavut organizers to use National Aboriginal Day for food price protest http://t.co/Cd57jN9M http://t.co/DuO4390d… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Nunavut organizers to use National Aboriginal Day for food price protest http://t.co/Cd57jN9M http://t.co/Ta0LfIQ0… Uqalimakkanirit

IsumaTV: “First Nations have not been engaged or consulted on any of the changes to the environmental and resource... http://t.co/es2jU4cu… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Check out this powerful slideshow that documents the lives and landscape that will be devastated by the Belo... http://t.co/zT09CiZP… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Read the full Kari-Oka 2 Declaration, announced at the INDIGENOUS PEOPLES GLOBAL CONFERENCE ON RIO+20 AND MOTHER... http://t.co/PbE4Swrf… Uqalimakkanirit

IsumaTV: In London ON? Join Claire from IsumaTV Jun 21 (National Aboriginal Day), @ 1pm to protest #Nunavut food crisis! https://t.co/rB8Cs2P0… Uqalimakkanirit

IsumaTV: Our friends at Nunavummiut Makitagunarningit (Makita) have prepped a discussion paper to help Nunavummiut better... http://t.co/ZF9uJij4… Uqalimakkanirit

IsumaTV: In London ON? Join Claire from IsumaTV Jun 21 (National Aboriginal Day), @ 1pm to protest the #Nunavut food crisis! https://t.co/rB8Cs2P0… Uqalimakkanirit