UVAGUT - 25.04.2024

Duration: 59m 51s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Episode discusses students reading, Polaris snowmobiles, Rachel U. and caribou skins, and Mrs. Irngaut's pregnancy.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Aaron Kunuk

Producer's Name: NITV

Duration: 27m 59s

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 1 of 3 of a series of interviews in which we hear about different views on how mining has affected and will continue to impact Nunavik communities through interview with various Nunavik residents.

Copyright: © T.N.I. 2014

Duration: 27m 59s

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 2 of 3 of a series of interviews in which we hear about different views on how mining has affected and will continue to impact Nunavik communities through interview with various Nunavik residents.

Copyright: © T.N.I. 2014

Duration: 1m 20s

 Congratulations to Willia Amamatuak from Salluit! Willia won a $100 Northern gift card this week for making an excellent SIKU ice post! Get involved in Ice Watch for your chance to win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo!

Language: English with Inuktitut subtitles

Duration: 25s

Duration: 10m 41s

This is the first music video clip ever made in Igloolik, with the band "Eskiez", a very nice inspiration for all other musicians in town!! Other music video clips are on the way.

Filmmaker: Guillaume Saladin and Derek Aqqiaquq

Filmmaker Contact:

 

www.artcirq.org

Duration: 4m 35s

This video is part of a series of other documentaries around a youth Inuit group, Artcirq, who are trying to express their reality and identity in modern days.

Filmmaker: Natar Ungalaq

Filmmaker Contact:

 

Visit our website www.artcirq.org

Producer's Name: Natar Ungalaq

Duration: 22m 4s

Donna Johns remembers losing her language. She was seven and had just returned to her grandmother after her first year of residential school.

Duration: 22m 2s

Donna Johns remembers losing her language. She was seven and had just returned to her grandmother after her first year of residential school.

Duration: 57m 51s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Segment 1- Enoki running for MLA;

Segment 2- Elementary school Science Fair

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Natar Ungalaq

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 45s

A behind-the-scenes moment from a film shoot in Igloolik. April 16, 2004.

Duration: 59m 18s

Host Lucy Tulugarjuk speaks with former premier of Nunavut, Paul Aarulaaq Quassa about several topics concerning his work and past, including mining and Baffinland. LIVE on April 22nd, 2022.

Duration: 59m 51s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

Episode discusses students reading, Polaris snowmobiles, Rachel U. and caribou skins, and Mrs. Irngaut's pregnancy.

Filmmaker Contact:

Host: Carol Kunuk

Camera: Aaron Kunuk

Producer's Name: NITV

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

Duration: 5m 29s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 23s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 30m

Duration: 1m 48s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

Duration: 1m 7s

Duration: 1m 20s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

 

Duration: 18m 2s

Guillaume teaches children some circus tricks... 

Duration: 2m 5s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

 

 

Duration: 1m 55s

Duration: 17s

Duration: 5m 31s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕙᒍᓱᐃᓇᐅᔭᕆᐊᖃᕐᐱᑦ.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 29s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1m 3s

Duration: 1h 6m 28s

Join Nataq Ungalaq in presenting an interview with the one and only Susan Avingaq. featuring some clips of just a few of her wonderful contributions to the show and other projects over the years.

LIVE on March 15th, 2024.

Duration: 42m 15s

Duration: 7m 35s

AMAZING throat-singing, 7 minutes of PURE JOY! Wonderful Charlotte! Don't miss this!

Duration: 35s

Duration: 50m 36s

 ᓯᓚᑐᕐᕙᓗᒃ (Silaturvaluk) - Sounds Like Wisdom
Join us for the fourth episode of ᓯᓚᑐᕐᕙᓗᒃ (Silaturvaluk) - Sounds Like Wisdom, about traditional crafts.

Live from the Pinnguaq Makerspace in Iqaluit. Hosted by Meeka Aqqiaruq, Sherisse Richards, and Mary Lee Aliyak. Featuring Ben Kovic, and Adamee Itorcheak.

LIVE on March 28th, 2024.

Duration: 2m 44s

Learn how to make an ice post that qualifies to win an Ice Watch prize! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Do Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more!

Learn more at https://siku.org/icewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 1m 20s

 Congratulations to Willia Amamatuak from Salluit! Willia won a $100 Northern gift card this week for making an excellent SIKU ice post! Get involved in Ice Watch for your chance to win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo!

Language: English with Inuktitut subtitles

Duration: 2m 8s

The SIKU 2024 Goose Watch Challenge has begun!
Indigenous communities across the North are working together to help track this year’s goose migration using SIKU - you could win a $1000 gift card, sponsored by Northern! Learn more at https://siku.org/goosewatch

Stay safe and good hunting!

Language
English narration with English captions
 

Duration: 8s

Duration: 47m 38s

Inuit Midwives, Interview with Rachel Uyarasuk, Arnait Video Productions 1991. Inuktut no subtitles.

Duration: 8m 18s

ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Zacharias Kunuk hunting and filming at the flow edge with other men from Igloolik, April 1 and 3 2012. 8:00 by Zacharias Kunuk; editor Carol Kunnuk.

Duration: 1m

Duration: 50m 59s

Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun

Host Margaret Noksana Elias welcomes Donna Keogak to the show, to show us how to make donuts!

First broadcast on March 27th 2024.

Duration: 4m 25s

The big white ball visits the dunes outside Timbuktu for the Festival au desert in Mali. 

Duration: 1m 20s

 Congratulations to Willia Amamatuak from Salluit! Willia won a $100 Northern gift card this week for making an excellent SIKU ice post! Get involved in Ice Watch for your chance to win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo!

Language: English with Inuktitut subtitles

Duration: 12s

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

Duration: 2m 6s

Duration: 59m 5s

On this episode: IQALUGASUGVIK, a fishing trip towards Arctic Bay. Also featuring caribou shinning in the qammaq. Elder Daniel Qattalik, and youth participant Hunter Ungalaq with Susan Avingaq.

Produced by Nataq Ungalaq
Camera: Mark Jr. Malliki
Edited: Chris Awa, Mark Jr. Malliki
Host: Marcy Siakuluk

First broadcast on April 5th, 2024.

Duration: 49s

Duration: 20m 32s

Duration: 14m 37s

Behind the scenes clips from the making of Angakusajaujuq The Shamans Apprentice, filmed at Stop Motion Department in Toronto, ON.

Footage courtesy of Stop Motion Department.

Duration: 2m 40s

Piita Irniq talks about where Inuit, and Shamanism, come from and discusses the state of Shamanism today within the Inuit community.

Duration: 7m 53s

 Piita Irniq, using his brother-in-law as an example, describes the stages and rituals of Shamanism among Inuit.

 

Duration: 2m 9s

 Piita Irniq discusses when and why Shamanistic practices would be used in Inuit culture.

 

Duration: 1m 22s

 Piita explains how Shamans would know if you were talking about them, even if they were very far away.

 

Duration: 4m 1s

 (continued)
Piita explains how Shamans would know if you were talking about them, even if they were very far away.

 

Duration: 2m 6s

 Piita Irniq explains how if it weren't for the practices of Shamans the Inuit people wouldn't be around today. It is due, he argues, in large part, to their work that Inuit have survived in the Arctic. Also, discusses his family history and Christianity.

 

Duration: 1m 16s

 Piita Irniq talks about how one became a Shaman and how it was not so simple.

 

Duration: 15s

Duration: 51m 59s

Duration: 12s

Duration: 2m 44s

Learn how to make an ice post that qualifies to win an Ice Watch prize! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Do Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more!

Learn more at https://siku.org/icewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 1m 20s

 Congratulations to Willia Amamatuak from Salluit! Willia won a $100 Northern gift card this week for making an excellent SIKU ice post! Get involved in Ice Watch for your chance to win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo!

Language: English with Inuktitut subtitles

Duration: 40s

Duration: 42m 15s

Duration: 7m 35s

AMAZING throat-singing, 7 minutes of PURE JOY! Wonderful Charlotte! Don't miss this!

Duration: 35s

Duration: 22m 43s

Duration: 2m 5s

Duration: 13m 36s

ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒨᖓᔪᖅ ᐅᓂᒃᑲᖑᕗᖅ ᐱᖅᑯᓯᐅᑉ ᐆᒻᒪᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓄᑦ, ᒐᕙᒪᐃᑦ ᐊᐴᑎᔪᑦ, ᐃᓄᐃᓪᓗ ᓇᐅᑦᓯᑐᖅᑐᑦ. ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ. ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖅ. ᓄᓇ. ᐃᕕᖅᑎᕐᓂᖅ ᐊᑯᓐᓂᐅᔪᓂ. ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ 30 ᐅᖓᑖᓃᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᖏᕈᑎᑕᖃᓯᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᓂᑦ, ᓄᓇᒥᒃ ᐊᑐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑎᑕᐅᑦᓱᓂ, ᓱᓕᓗ ᐊᐱᖅᑯᑎᓪᓗᐊᑕᖅ ᓱᓕ ᑭᐅᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖏᑦᑐᖅ.

Duration: 35s

Duration: 13m 25s

 The story of Nunavut is a story of cultural revival, geopolitical clash, and Inuit sovereignty. Indigenous rights. Development. The land. Resilience over millennia. But, it’s been over 30 years since the Nunavut agreement, where a land use plan was made a requirement, and a key question remains unanswered…

Duration: 7m 18s

A scene from life in Igloolik filmed by Zacharias Kunuk on March 25, 2002. 

Duration: 12s

Duration: 1h 16s

Elder Davidee Niviaxie and his daughter Eva of Umiujaq. Davidee will be talking about some of the earlier times in his life as well as language and its importance.

Duration: 43m 11s

In 1963 families living on the land at Kivitoo were relocated by RCMP to Qikiqtarjuaq, a town 50 km to the south, with the promise they could return, only to return to find their homes bulldozed and belongings destroyed.

Duration: 48s

Duration: 10m 30s

Duration: 2m 8s

The SIKU 2024 Goose Watch Challenge has begun!
Indigenous communities across the North are working together to help track this year’s goose migration using SIKU - you could win a $1000 gift card, sponsored by Northern! Learn more at https://siku.org/goosewatch

Stay safe and good hunting!

Language
English narration with English captions
 

Duration: 21m 52s

Duration: 11m 51s

 How to butcher caribou by Curtis Konek of Arviat, NU. By Jordan Konek.

Duration: 21m 9s

Putting Up Tents For The Community

Duration: 2m 5s