Inuktitut language preservation

 ᓛᓚ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐅᖃᓕᒫᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᖁᕕᐊᒋᓂᖅᐹᕆᔭᖓᓂ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ. Lala gets everyone to read her favourite book.

 

… Uqalimakkanirit

ᓂ ᓇᓴᓕᒃ ᐊᔪᙱᐹᓪᓕᖅᑎᑦᓯᓲᒥᒃ.

Johnny owns a cap that gives him good luck.

 

 

… Uqalimakkanirit

Takuginai 5, ᐱ ᐳ ᐸ - Pi Pu Pa, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles.

ᑖᒧᓯᒃᑯ ᓛᓚᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑑᒃ ᓱᓇᕈᓘᔭᕐᓂ ᐱᒋᐊᖓᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᐱ ᐳ ᐊᒻᒪᓗ ᐸ-ᒥᒃ. Thomasie and Lala learn about different things that start with letters ᐱ ᐳ and ᐸ.

… Uqalimakkanirit

 ᑭᑦᑐᕆᐊᖃᕐᓈᓘᓕᕇᕆᕗᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ. ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ ᑭᑦᑐᕇᕿᔪᖅ. It’s mosquito season. Let the madness begin!

 

… Uqalimakkanirit

 ᒧᓯᒃᑯᑦ ᓛᓚᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ ᓂᐅᕐᕈᔫᒃ, ᔮᓂ ᐊᕕᙵᕐᒥᒃ ᐳᓛᕆᐊᖅᑑᒃ.

Ooloota surprises Thomasie and Lala with a trip to Iqaluit to visit their friend Johnny.
 

 

… Uqalimakkanirit

 ᓛᓚ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᒃ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ. ᑯᑯᒧᑦ ᐅᖄᓚᓕᖅᑯᖅ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒍᒪᓪᓗᓂ.

Lala needs help with her homework and she knows just who to call to help her. She calls Kuku.
 

 

… Uqalimakkanirit

 ᑕᑯᒋᓇᐃᑯᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᖅᑐᑦ ᐃᑉᐱᓐᓂᐊᒋᔭᕐᒥᓂᑦ ᔮᓇᑦᒧᑦ.

Janet teaches the Takugini gang how to communicate and talk about their feelings in a respectful way.

 

… Uqalimakkanirit

ᓛᓚ ᑖᒧᓯᒧ ᐅᓃᑲᖅᑐᖅ ᐊᓕᐊᓇᖅᑐᓂ. ᑖᒧᓯ ᓯᓂᒍᓐᓇᐃᓕᔪᖅ.

 

Lala tells Thomasie a story before bed and now he is having trouble sleeping.

 

… Uqalimakkanirit

 ᑖᒧᓯᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ ᑕᑯᕋᓐᓈᖅᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᙳᐊᖅᑕᒥᓂᒃ, ᑖᒧᓯ ᓯᕘᕋᕐᓂᕐᒥ ᐃᑉᐱᓐᓂᐊᔪᖅ. ᐅᓘᑕ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖅᑐᖅ ᑖᒧᓯᒥᑦ ᖃᓄᐃᔾᔮᖏᓐᓂᖕᒐᓂᒃ ᑕᑯᕋᓐᓈᖅᑕᐃᓕᖅᑲᑦ.

 

Thomasie is the main star of a play but he starts to get really nervous. Ooloota reassures him to be confident.
 

 

… Uqalimakkanirit

 ᐊᐳᑎ ᐋᐳᓯᐅᕆᐊᖅᑐᖅ.

Aputi goes to pick delicious apples for the day.

 

… Uqalimakkanirit

Takuginai 518, ᓯ ᓱ ᓴ - Si Su Sa, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles.  ᑯᑯ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑑᒃ ᓱᓇᕈᓘᔭᕐᓂᒃ ᐱᒋᐊᖓᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᓯ ᓱ ᐊᒻᒪᓗ ᓴ-ᒥᒃ.

Kuku and Uluakalla learn about different things that start with the letter ᓯ ᓱ and ᓴ.… Uqalimakkanirit

 ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖅᑯᓯᖓᑕ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ.

 

It’s Culture Day at school and the kids share presentations about Inuit culture. 

 

… Uqalimakkanirit

Takuginai 523, ᐃ ᐅ ᐊ - I U A, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles.  

ᑯᑯᒃᑯᑦ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑑᒃ ᓱᓇᕈᓘᔭᕐᓂ ᐱᒋᐊᖓᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᐃ ᐅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊ-ᒥᒃ.

Kuku and Uluakalla learn about different things tht start with letters ᐃ ᐅ and ᐊ.

… Uqalimakkanirit

 ᔮᓂ ᑲᑉᐱᐊᓵᖃᕋᓱᑦᑐᖅ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒥᒃ ᐃᔪᕈᓕᒻᒧᑦ ᐃᓪᓗᕐᒨᖁᔨᓪᓗᓂ. ᐅᓗᐊᑲᓪᓚ ᑲᑉᐱᐊᓵᖃᖔᓯᑦᑕᕆᕗ ᔮᓂᒥᒃ.

Johnny dares Uluakalla to go in a haunted house. Uluakalla gets scared but comes up with a clever plan to scare Johnny.

 

… Uqalimakkanirit

Takuginai 521, ᐋᕐᔪᒃ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑑᒃ - Twin Flames Concert, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles.  

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐱᖃᑎᒌᑦ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᓂᒃ ᖁᕕᐊᒋᓂᖅᐹᖏᓐᓂᒃ ᑕᐅᑐᕋᓐᓈᕆᐊᖅᑐᖅᑐᐃᑦ.

The Takuginai puppets are in for a special treat when they attend a concert thrown by Twin Flames.… Uqalimakkanirit

 ᓯᕙᐃᑦ ᔭᒐᑉᐸᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᓕᖅᑐᑦ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓂ. ᑭᓇᑭᐊᖓᐃ ᑎᒍᓚᖃᑦᑕᑕᖅᑲ? ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑕ!

Things mysteriously start to go missing in the Takuginai house. What or who could it be? Let’s find out!

… Uqalimakkanirit