Nunavut Independent Television Network/Uvagut TV

Channel 51 Igloolik (Trailer): Celebrating 30 Years of Inuit Video Art (6 mins), NITV, Isuma, Arnait Video, Artcirq 2016. Inuktut w/English s-t.

Trailer of 30 years of video productions from Igloolik filmmakers since 1980s, from NITV Igloolik Community TV Channel 51.

ISUMA: Testimony, Lazarie Otak (80 mins), Igloolik Isuma Productions, NITV 2007, Interviewer Peter Irniq, Camera Zacharias Kunuk. Inuktut w/ English transcript.

Testimonies by Residential School Survivors, life histories and school experiences. Lazarie Otak, Igloolik.

Click 'Read More' for English Translation of Louie Uttak Testimony by Peter Irniq, February 2009

Click on 'Read More' for English Translation of Richard Imariotok Testimony by Peter Irniq, February 2009

Testimonies by Richard Imariotok, Ottawa 2008

Peter Irniq:  Richard, please feel comfort.

Richard:  Yes.
… Uqalimakkanirit

Click on 'Read More' for English Translation of Theo Ikumaq Testimony by Peter Irniq, May 2009

Interview with Theo Ikumaq Residential School Survivor
Iglulik, Nunavut
May 2008

Click on 'Read More' for English Translation of Clara Quassa Testimony by Peter Irniq, May 2009

Click on 'Read More' for English Translation of Joe Ataguttaaluk Testimony by Peter Irniq, May 2009

Interview with Joe Ataguttaluk

Iglulik, Nunavut

May 2008

Click on 'Read More' for English Translation of Joe Kremmidjuar Testimony by Peter Irniq, February 2009

Click on 'Read More' for English Translation of Celina Irngaut Testimony by Peter Irniq, May 2009

Celina Irngaut Testimony, Iglulik, Nunavut, May 2008

Peter:  Welcome!  It’s wonderful that you came. 

On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Tea Time With Elders - Host Elsie Koadloak asks Seal Hunter David Kuptana about the importance of Seal Harvesting to the Inuvialuit.… Uqalimakkanirit

On this episode of Welcome To Our Qammaq Yvonne makes pitsii at Qikiqtaarjuk and Dylan Kajutak will talk about marine search and rescue.

First Broadcast Friday, August 1st, 2025

On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

Tea Time With Elders - Host Elsie Kaodloak spends time with Community Wellness Worker Annie Goose in Ulukhaqtuuq. This episode is in the Kangiryuarmiutun dialect.

First Broadcast Wednesday July 30th, 2025

On this episode of Welcome To Our Qammaq Marcy and Yvonne will speak with municipal councillor George Qattalik on the topic of Search and Rescue.

On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik Tea Time With Elders - Host Elsie Kaodloak shares stories and laughter with Jack Akhiatak on the beach in Queens Bay Ulukhaqtuuq. This episode is in the Kangiryuarmiutun dialect.

First Broadcast Wednesday July 23, 2025

On this episode of Welcome To Our Qammaq host Marcy Siakuluk interviews Nataq Ungalaq about the importance safety skills in every season—winter, spring, summer, and fall. Learn how to stay safe while snowmobiling, hunting, boating, biking, or riding ATVs.

First Broadcast Friday July 18th, 2025

On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik Tea Time With Elders - host Elsie Kaodloak visits with Ulukhaqtuuq Elder Annie Inuktalik. Elsie and Annie go for a walk on the shores of Queens Bay and talk about life in the community. This episode is in the Kangiryuarmiutun dialect.