lemmings

Johnny wonders how it feels to be in another persons body. Johnny and Uluakalla switch bodies for a day.  

ᔮᓂ ᖃᐅᔨᒍᒪᔪᖅ ᖃᓄᐃᒻᒪᖕᒑᖅ ᑎᒥᑦᑎᓐᓂ ᐊᑭᓖᓯᒪᑲᐃᓐᓇᕐᓗᓂ. ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐊᑭᓖᓯᒪᔫᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ.  

Takuginai 519, ᓛᓚ ᖃᓂᒪᒻᒪᑦ ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᒋᐊᖃᕋᒥ ᑖᒧᓯᐅᑉ ᓇᔪᖅᓯᖅᐹ. Lala's Sick Day, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles.

Lala is sick with a cold so Thomasie stays home to look after her.

Takuginai 526, ᑭ ᑯ ᑲ - Ki Ku Ka, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles. 

ᑯᑯᒃᑯᑦ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑑᒃ ᓱᓇᕈᓘᔭᕐᓂ ᐱᒋᐊᖓᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᑭ ᑯ ᐊᒻᒪᓗ ᑲ-ᒥᒃ. Kuku and Uluakalla learn about different things that start with letters ᑭ ᑯ and ᑲ.

ᓛᓚ ᑖᒧᓯᒧ ᐅᓃᑲᖅᑐᖅ ᐊᓕᐊᓇᖅᑐᓂ. ᑖᒧᓯ ᓯᓂᒍᓐᓇᐃᓕᔪᖅ.
Lala tells Thomasie a story before bed and now he is having trouble sleeping.

Takuginai 525, ᑎ ᑐ ᑕ - Ti Tu Ta, Inuit Broadcasting Corporation 2019. Inuktut no subtitles.

ᑯᑯᒃᑯᑦ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑑᒃ ᓱᓇᕈᓘᔭᕐᓂ ᐱᒋᐊᖓᕐᓂᓕᓐᓂᒃ ᑎ ᑐ ᐊᒻᒪᓗ ᑕ-ᒥᒃ.
Kuku and Uluakalla learn about different things that start with letters ᑎ (ti) ᑐ (tu) and ᑕ (ta).

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᖃᑕᙳᑎᒌᑦ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᐅᑦᑎᓪᓗᒍ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᑦᓯᐅᖅᑐᐃᑦ.
The Takuginai family celebrate the Christmas holidays.

ᓛᓚ ᑕᐅᑐᑦᓯᐊᙱᒻᒪᑦ ᐃᔨᓐᓂᐊᖅᑎᒧᑦ ᐃᔨᖏ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᒃ.
Lala can’t see very well so she has to get an eye test.

 ᔮᓂ ᐊᕕᙵᐃᑦ ᒥᑦᓵᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐅᓴᖅᑐᖅ.
Johnny learns all about himself and other lemmings for the first time.