Today
Scroll through our TV guide to see what’s on Uvagut TV today! Subscribers to Shaw Direct satellite across Canada and Arctic Co-op Cable (Nunavut and NWT) can watch Uvagut TV on their basic cable packages - channel 240 or 267. FCNQ (Nunavik) viewers can watch on channel 308. Viewers around the world can stream the service online 24/7 at www.uvagut.tv
-
00:03 Nunatinni Classics
Nunatinni (At Our Place) - Episode #68, Part 2
ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.
-
01:06 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik
On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik Tea Time With Elders - Host Dodie Malegana visits with Mary & Johnny Allen from Inuvik. Mary and Johnny share their stories growing up and living off the land in the Mackenzie Delta. This episode is in the Uummarmiutun dialect.
First Broadcast Wednesday April 23rd, 2025
-
01:56 Interstitials
-
02:00 Hunting With My Ancestors
Inuit have hunted bowhead whales for thousands of years, using stone tools to hunt these 25 ton mammals. In 2016, Igloolik received a tag to harvest a bowhead; Zacharias Kunuk documents this hunt - from the selection of hunting captains and planning
Hunting With My Ancestors Episode 1: Bowhead Whale Hunt, Isuma, Kingulliit Productions 2017, Director Zacharias Kunuk.
-
02:49 Perspectives
Jordan Gordon's Guide to Kuujjuaq
Jordan takes us on a hilarious tour of his community.
A film by Jordan Gordon
-
A video essay about the perspective of a teenager on his hometown.
Directed by Sammy Gadbois and the Wapikoni mobile team
-
02:59 Interstitials
-
03:00 Nunatinni Classics
Nunatinni (At Our Place) February 7, 2004 (Show #20, Part 2): The Twentieth Show; MLA Candidates
ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.
NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.
Nunatinni's twentieth show and segment about MLA candidates.
-
03:55 Interstitials
Elisapee Ishulutak on Traditional Medicine, White Ravens and Animal Health
English Transcript: Back then, nobody hardly got sick because we were the only family out there. Nowadays, everyone is mingling amongst communities, and we get sick. It was not like that before. Sometimes we would get sick and use things from the land to heal us, like mushrooms and their powder and longs from a rabbit we'd use as band-aids, and tissue from ujuk fat.
-
04:00 Nunatinni Classics
Nunatinni (At Our Place) - Episode #68, Part 2
ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.
-
05:00 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Drum Making for Return of the Sun, and Digging up Igunaq
Welcome To Our Qammaq
On this episode of Welcome to our Qammaq, Marcy and Yvonne will talk about a special segment showing digging up of igunaq followed by drum making for return of the sun celebration.First Broadcast, Friday January 24, 2025
-
05:55 Interstitials
Simon Kohlmeister - Nain
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
06:03 Inuktut Children's Programming
-
06:33 Interstitials
Good luck wishes by Kalabante circus troupe from West Africa to Igloolik Whale Hunters
Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova -
06:36 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E12 Rainy Day | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E12 ᓯᓚᓗᑦᑐᖅ
Rita Claire prepares for a rainy day outside with Qimmiq. Celina Kalluk visits to play the guitar and sing, and we are introduced to the traditional story The Legend of Lightning and Thunder.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐱᕙᒌᔭᖅᑑᒃ ᓯᓚᓗᓐᓂᐊᕐᓂᖕᒐᓄᑦ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑯᑭᑦᑕᐹᒡᒋᖅᑐᓂ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᕋᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅ ᐅᒃᑳᓕᔭᖅ ᑲᓪᓗᒡᓗ. -
06:59 Interstitials
-
07:03 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Tunngasugit.
IsumaTV. Nunavut. 2009
-
07:04 Interstitials
-
07:08 Ukaliq & Kalla
Ukaliq & Kalla E01E05 Making Pitti - Qalupilluit | ᐅᑲᓕᖅ ᑲᓪᓚᓗ S01E05 ᐱᔅᓯᓕᐅᕐᓂᖅ - ᖃᓪᓗᐱᓪᓗᐃᑦ
MAKING PITTI
Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti. -
07:30 Perspectives
Adam Aomari shows his tricks on his unicycle. His abilities to ride upright in the frozen tundra show his skills.
A film by Adam Aomari
-
07:33 Interstitials
Good luck wishes by Kalabante circus troupe from West Africa to Igloolik Whale Hunters
Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova -
08:03 Inuktut Children's Programming
-
08:33 Interstitials
Zacharias Kunuk films the making of a drum on April 16, 2004.
-
08:35 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E12 Rainy Day | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E12 ᓯᓚᓗᑦᑐᖅ
Rita Claire prepares for a rainy day outside with Qimmiq. Celina Kalluk visits to play the guitar and sing, and we are introduced to the traditional story The Legend of Lightning and Thunder.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐱᕙᒌᔭᖅᑑᒃ ᓯᓚᓗᓐᓂᐊᕐᓂᖕᒐᓄᑦ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑯᑭᑦᑕᐹᒡᒋᖅᑐᓂ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᕋᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅ ᐅᒃᑳᓕᔭᖅ ᑲᓪᓗᒡᓗ. -
08:57 Interstitials
-
08:58 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's episode is about food.
ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.
-
08:59 Station ID
-
09:03 Interstitials
-
09:06 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.
ISUMA: Qaujimaviit? Episode 1, Tiituriit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.
-
09:30 Interstitials
Put garbage where it belongs!
Anti-littering video made in collaboration with the Nunavut Department of Environment.
-
Artcirq (Igloolik), Les 7 Doigts de la main (Montreal), and Cirko de Mente (Mexico) working together for the first time in october 2007, Monterrey, Mexico.This is just the beginning... Follow "Fibonacci project 2008"
Filmmaker: Solomon Uyarasuk
Filmmaker Contact:
www.artcirq.org
-
09:35 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E04 Parts of the Body | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E04 ᑎᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ
Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ. -
09:58 Interstitials
-
10:00 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Ice Picking and Tea in the Avvaaja
On this episode of Welcome to Our Qammaq, Zacharias Kunuk, Yvonne Kadlutsiak and Marcy Siakuluk ventrue to avvaaja for some ice picking and having tea in the wilderness.
First Broadcast Friday, March 21, 2025
-
10:51 Interstitials
Ice Watch 2025 Grand prize Winner Video
Congratulations to this year’s Ice Watch Grand Prize Winners!
Thank you to everyone who participated in the 2025 Ice Watch and keep an eye on SIKU and our social media channels as we continue to share highlights from this year’s ice season!
Learn more at https://siku.org/icewatch
-
Sam Karetak - Arviat
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
11:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Katajaq and Qiaqpaaq
On this episode of Welcome To Our Qammaq Marcy Siakuluk and Yvonne Kadlutsiak present a workshop on how to Katajaq and Qiaqpaaq at the summit.
First Broadcast Friday June 27th, 2025
-
11:58 Interstitials
-
12:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Seal Hunt 2025
On this episode of Welcome to Our Qammaq - Tea Time With Elders, seal hunting with Zacharias Kunuk and Nataq Ungalaq.
First Broadcast, Friday April 4, 2025
-
12:58 Interstitials
-
13:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Annie Inuktalik
On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik
Tea Time With Elders - Hosts Dodie Malegana and Elsie Koadlak interview Ulukhaqtuuq resident Annie Inuktalik. Annie talks about her life as a young person at residential school and other interesting stories growing up in and around Ulukhaqtuuq.
First Broadcast Wednesday March 5, 2025
-
13:52 Interstitials
-
Leonie Duffy - Coral Harbour.
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
Isabella Pain - Nain.
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
14:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Braiding with Yvonne Kadlutsiak
On this episode of Welcome to Our Qammaq:
Tea Time With Elders - Marcy Siakuluk sits down with Yvonne Kadlutsiak to discuss braiding.
First Broadcast March 7th, 2025
-
14:54 Interstitials
A poetic and contemplative film about an Inuk man hunting for northern lights with his camera.
A film by George Annanack in collaboration with Wapikoni mobile team
-
Jim and Jack in the dunes with the big white ball
The big white ball visits the dunes outside Timbuktu for the Festival au desert in Mali.
-
15:07 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila
Igloolik Isuma Productions. 2009.
-
15:31 Interstitials
-
15:33 Anaana's Tent
Anaana's Tent S01E13 Going Home | ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐ S01E13 ᐊᖕᒋᕐᕋᓕᖅᑐᖅ
It’s Rita Claire’s last day in the tent, and she feels sad. So she sings to Qimmiq to cheer herself up, and we read the book Way Back Then, featuring different Inuit folktales and myths.
-----
ᐅᓪᓗᒥ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᑭᖕᒍᓪᓕᖅᐹᖅᓱᓕᕐᒪ ᑐᐱᕐᒥᒃ, ᓄᒫᓱᒃᑐᖅ. ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒧᑦ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᕋᓱᒃᑐᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑕᐃᒃᓱᒪᓂᐊᓗᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᒃᐱᕆᔭᐅᔪᓂᑦ. -
15:55 Inuktut Children's Programming
Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Tunngasugit.
IsumaTV. Nunavut. 2009
-
15:57 Interstitials
The Artcirq Inuit Performance Collective 2009 Demo.
-
16:00 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Ice Picking and Tea in the Avvaaja
On this episode of Welcome to Our Qammaq, Zacharias Kunuk, Yvonne Kadlutsiak and Marcy Siakuluk ventrue to avvaaja for some ice picking and having tea in the wilderness.
First Broadcast Friday, March 21, 2025
-
16:51 Interstitials
Ice Watch 2025 Grand prize Winner Video
Congratulations to this year’s Ice Watch Grand Prize Winners!
Thank you to everyone who participated in the 2025 Ice Watch and keep an eye on SIKU and our social media channels as we continue to share highlights from this year’s ice season!
Learn more at https://siku.org/icewatch
-
Sam Karetak - Arviat
Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.
-
17:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Pattuk Kigusiutnar, Shauna Ussak and Makayak Nipisar
Host Nuatie Aggark sits down with Pattuk Kigusiutnar, Shauna Ussak and Makayak Nipisar.
First Broadcast Thursday June 5th, 2026
-
17:46 Interstitials
-
Good luck wishes by Kalabante circus troupe from West Africa to Igloolik Whale Hunters
Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova -
18:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Tea Time With Mike and Lisa Gibbons
On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat - Tea Time With Elders host Nuatie Aggark talks with Mike & Lisa Gibbons.
First Broadcast March 20, 2025
-
18:53 Interstitials
-
Ice Watch 2025 Grand prize Winner Video
Congratulations to this year’s Ice Watch Grand Prize Winners!
Thank you to everyone who participated in the 2025 Ice Watch and keep an eye on SIKU and our social media channels as we continue to share highlights from this year’s ice season!
Learn more at https://siku.org/icewatch
-
19:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Welcome To Our Qammaq - Katajaq and Qiaqpaaq
On this episode of Welcome To Our Qammaq Marcy Siakuluk and Yvonne Kadlutsiak present a workshop on how to Katajaq and Qiaqpaaq at the summit.
First Broadcast Friday June 27th, 2025
-
19:58 Interstitials
-
Ice Watch 2025 Grand prize Winner Video
Congratulations to this year’s Ice Watch Grand Prize Winners!
Thank you to everyone who participated in the 2025 Ice Watch and keep an eye on SIKU and our social media channels as we continue to share highlights from this year’s ice season!
Learn more at https://siku.org/icewatch
-
Ice Watch 2025 Grand prize Winner Video
Congratulations to this year’s Ice Watch Grand Prize Winners!
Thank you to everyone who participated in the 2025 Ice Watch and keep an eye on SIKU and our social media channels as we continue to share highlights from this year’s ice season!
Learn more at https://siku.org/icewatch
-
22:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat Mary Mikeeuniak and Chris Mikeeuniak
On this episode of Tunnganarniq Nunagijavut: Arviat
host Connie Uyaupiq Kalluak presents a live gospel music performance by Mary Mikeeuniak & Chris Mikeeuniak.First Broadcast May 29th, 2025
-
22:59 Station ID
-
23:03 Tunnganarniq Nunagijavut
Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Nellie Arey
On this episode of Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik
-
23:48 Interstitials
-
Leben Returns with Bearded Seal - August 2016 Igloolik
Camera: David Poisey
Sound: Richard Lavoie
Editing: Maia Iotzova -
Ice Watch 2025 Grand prize Winner Video
Congratulations to this year’s Ice Watch Grand Prize Winners!
Thank you to everyone who participated in the 2025 Ice Watch and keep an eye on SIKU and our social media channels as we continue to share highlights from this year’s ice season!
Learn more at https://siku.org/icewatch