Igloolik

Susan Avingaq welcomes back Deborah/Dephora Qaunaq back to the qammaq today. Susan and Deborah talk about Qimmisuk (dog skin), seal skin, and caribou leg hide. They talk about the types of mittens and kamiks that can be made from those materials. LIVE from Igloolik on January 18th, 2023.

Host Lucy Tulugarjuk wishes everyone a happy new year, and welcomes director Zacharias Kunuk to the show. Zacharias talks about the story of his upcoming feature film "The Wrong Husband", and the process of creaturing period costumes and props for the film. LIVE on January 13th, 2023.

Host Carol Kunnuk welcomes back Susan Avingaq to the qammaq. They wish everyone a happy new year, and Susan teaches us about making traditional children's hats. LIVE from Igloolik on January 11, 2023.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᑭᐅᕈ ᑯᓐᓄᒃ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᑎᖅᑎᓪᓗᒍ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ. ᖁᕕᐊᓱᖁᔨᕗᑦ ᐊᕐᕌᒍ ᓄᑖᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓴᓐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᓴᓇᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᖁᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᓄᑕᖃᓄᑦ ᓇᓴᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᔮᓄᐊᕆ 11, 2023.

Host Lucy welcomes Terry Uyarak to the show to talk about his song "Tassiunga II", the new song for the intro of Tunnganarniq Nunagijavut! Lucy then welcomes Panganga Pungowiyi all the way from St. Lawrence, Alaska. There is a draw at the end for a few of Panganga's soaps that she donated to Uvagut TV for the holidays. LIVE on December 16th, 2022.

This week on Welcome To Our Qammaq, Deborah Qaunaq shares some of her traditional knowledge on how to make different garments out of caribou skins. LIVE from Igloolik on December 7th, 2022.

ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓂᐊᖅᑐᒥ ᑐᖓᓱᒋᑦᑎ ᖃᕐᒪᕐᒧ, ᑎᐴᕋ ᖃᐅᓐᓇᖅ ᓴᕿᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐ ᐱᖁᓯᕆᔭᐅᔪᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᒥᒃ ᖃᓄᖅ ᐅᔾᔨᒌᖏᑐᕐᒥᒃ ᐊᓐᓄᕌᓕᐅᕈᓪᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᖓᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᑎᓯᐱᕆ 7, 2022.

Susan Avingaq hosts this episode of Welcome To Our Qammaq by herself, and shows us some caribou skinning techniques. First broadcast on November 30th, 2022.

ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓄᑑᔪᖅ ᑐᖓᓱᒋᑦᑎ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᑐ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒧ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓄᕕᐱᕆ 30, 2022.

Host Carol Kunnuk welcomes Deborah Qaunaq back to the show. This time Deborah shows us some of the process of making waterproof "kamik" garments from seal skin. LIVE from Igloolik on November 9th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᑭᐅᕈ ᑯᓐᓄᒃ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᑎᐴᕋ ᖃᐅᓐᓇᖅ-ᒥ ᑕᕐᕆᔭᖅᑕᐅᓂᖃᖅᑐ. ᐅᓪᓗᒥ ᐱᓕᕆᕙᓪᓕᐊᓗᓂ ᐃᔅᓴᔾᔭᙱᑦᑐᖅ ᑲᒥᒃ ᓇᑦᑎᐅ ᕿᓯᖓᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕ-ᒥ ᓄᕕᐱᕆ 9, 2022.

Host Carol Kunnuk welcomes back Deborah Qaunaq back to the qammaq this week to talk about caribou skins. Deborah also shares some advice and does some storytelling. LIVE from Igloolik on October 19th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᑭᐅᕈ ᑯᓐᓄᒃ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᑎᖅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᐴᕋ ᖃᐅᓐᓇᖅ ᐅᑎᑦᑐ ᖃᕐᒪᒃᒧ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓂᐊᖅᑐᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᖓᓂ. ᑎᐴᕋ ᐅᖃᐅᔾᔨᕆᓂᐊᖅᑐ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓂᑳᖅᑐᐊᕐᓗᓂᓪᓗ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕ-ᒥ ᐅᑐᐱᕆ 19, 2022.

Host Carol Kunnuk welcomes back elder Susan Avingaq to the show to talk about ajaaja, and her experience making ajaaja songs. LIVE from Igloolik on October 12th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᑭᐅᕈ ᑯᓐᓄᒃ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪ ᐅᑎᖅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓗᓂ ᐊᔮᔮᕐᓂᕐᓯ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑕᖏ ᐊᔮᔮᓕᐅᖃᑦᑕᖅᖢᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᐅᑐᐱᕆ 12, 2022.