1 Canada (other than Québec)

Host Lucy Tulugarjuk welcomes actor and filmmaker Ipeelie Ootoova to the show. Ipeelie talks about his new short film, Irninnu Unikaara, and talks about his plans for the future in acting and filmmaking. LIVE on January 20th, 2023.

Susan Avingaq welcomes back Deborah/Dephora Qaunaq back to the qammaq today. Susan and Deborah talk about Qimmisuk (dog skin), seal skin, and caribou leg hide. They talk about the types of mittens and kamiks that can be made from those materials. LIVE from Igloolik on January 18th, 2023.

Host Lucy Tulugarjuk wishes everyone a happy new year, and welcomes director Zacharias Kunuk to the show. Zacharias talks about the story of his upcoming feature film "The Wrong Husband", and the process of creaturing period costumes and props for the film. LIVE on January 13th, 2023.

 Host Nuatie Sylvia Aggark welcomes elder Peter Alareak back to the show. Peter tells us a few hunting stories on this episode. LIVE on January 12, 2023.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓄᐊᑎ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒡᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐃᓐᓇᕆᔮᐅᔪᖅ ᐲᑕ ᐊᓚᕆᐊᖅ ᐅᑎᖅᑎᓪᓗᒍ. ᐲᑕ ᐅᓂᑳᖅᑐᐊᕐᓂᐊᑐᖅ ᐅᓪᓗᒥ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᔮᓄᐊᕆ 12, 2023.

Host Carol Kunnuk welcomes back Susan Avingaq to the qammaq. They wish everyone a happy new year, and Susan teaches us about making traditional children's hats. LIVE from Igloolik on January 11, 2023.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᑭᐅᕈ ᑯᓐᓄᒃ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᑎᖅᑎᓪᓗᒍ ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ. ᖁᕕᐊᓱᖁᔨᕗᑦ ᐊᕐᕌᒍ ᓄᑖᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓴᓐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᓴᓇᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᖁᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᓄᑕᖃᓄᑦ ᓇᓴᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᔮᓄᐊᕆ 11, 2023.

The East Three School's Annual Christmas Coffee House in Inuvik featuring The Delta Jubilee Singers, Winston Moses, Trenyce Voudrach, Abe Drennan, Anna Pingo, Darryl Cockney-Goose and Shirley Elias. Merry Christmas from ICS and the Inuvialuit Settlement Region. First broadcast on December 21st, 2022.

Host Lucy welcomes Terry Uyarak to the show to talk about his song "Tassiunga II", the new song for the intro of Tunnganarniq Nunagijavut! Lucy then welcomes Panganga Pungowiyi all the way from St. Lawrence, Alaska. There is a draw at the end for a few of Panganga's soaps that she donated to Uvagut TV for the holidays. LIVE on December 16th, 2022.

Host Bambi Amos sits down with Dodie Melagana and Deanna Marie Jacobsen to talk about their efforts to preserve the Inuvialuktun language. First broadcast on December 14th, 2022.

Host Nuatie Aggark covers both nights of the 12th Annual Sila Rainbow Dance Competition, on December 9th and 10th, 2022 in Arviat.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓄᐅᑎ ᐊᒡᒑᖅ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑐᖅ ᒪᕐᕉ ᐅᓐᓄᐊᖓᓂ "12th Annual Sila Rainbow dance Competition" (ᓯᓚ ᒧᒥᕋᓱᕐᔪᐊᕐᓂ), ᑎᓯᐱᕆ 9 ᐊᒻᒪᓗ 10, 2022 ᐊᕐᕕᐊᓂ.

Host Lucy Tulugarjuk welcomes Reneltta Arluk to the show to speak about the history of The Breathing Hole (Aglu). Reneltta is the director of the play The Breathing Hole, currently being performed at the NAC in Ottawa. LIVE on December 9th, 2022.

Host Nuatie Sylvia Aggark welcomes elder Thomas Alikaswa to the show for some storytelling this week. LIVE on December 8th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᓄᐊᑎ ᓯᐅᕕᐊ ᐊᒡᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐃᓐᓇᕆᔭᐅᔪᖅ ᑖᒧᓯ ᐊᓕᑲᓱᐊ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐅᔪᒥ ᐅᓂᑳᖅᑐᐊᕐᓂᐊᖅᑐ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓂᐊᖅᑐᒥ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑎᓯᐱᕆ 8, 2022.

The Great Northern Arts Festival held its Annual Christmas Craft Fair in Inuvik Nov 25-27. Our host Margaret Elias and ICS's Tunnganarniq Show crew was on the scene and spoke with a few of the local Inuvialuit artists at the event! Following this, please enjoy some singing from Ulukhaktok Elders, as well as Inuvialuktun Christmas Carols sung at the Igloo Church in Inuvik.… Read more

This week on Welcome To Our Qammaq, Deborah Qaunaq shares some of her traditional knowledge on how to make different garments out of caribou skins. LIVE from Igloolik on December 7th, 2022.

ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓂᐊᖅᑐᒥ ᑐᖓᓱᒋᑦᑎ ᖃᕐᒪᕐᒧ, ᑎᐴᕋ ᖃᐅᓐᓇᖅ ᓴᕿᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐ ᐱᖁᓯᕆᔭᐅᔪᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᒥᒃ ᖃᓄᖅ ᐅᔾᔨᒌᖏᑐᕐᒥᒃ ᐊᓐᓄᕌᓕᐅᕈᓪᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᖓᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᑎᓯᐱᕆ 7, 2022.

Host Lucy Tulugarjuk welcomes Member of Parliament Lori Idlout back to the show to speak about the Minister of Affairs' response to Baffinland's Phase 2 proposal. Lucy also introduces an interview with Naman Inuaraq about his feelings on the response as well. LIVE on December 2nd, 2022.

Host Margaret Elias welcomes Byron Nicholai to the show, all the way from Alaska. Byron is a Yup'ik artist, creating both traditional drum songs and dancing, and modern hip-hop inspired music. LIVE on November 30th 2022, on the Tunnganarniq Show.

Susan Avingaq hosts this episode of Welcome To Our Qammaq by herself, and shows us some caribou skinning techniques. First broadcast on November 30th, 2022.

ᓱᓴᓐ ᐊᕕᖓᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓄᑑᔪᖅ ᑐᖓᓱᒋᑦᑎ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᑐ ᑐᒃᑑ ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒧ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓄᕕᐱᕆ 30, 2022.