ᓱᒃᑲᔪᒥᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᕈᓐᓇᐅᑎᖃᕐᐲᑦ? ᓱᒃᑲᔪᒧᐊᕐᓗᑎᑦ

ᑕᕆᔭᕋᓱᒃᑕᐃᑦ ᓱᒃᑲᐃᓗᐊᕐᐸ? ᐊᓯᓪᓕᕐᓗᒍ ᓱᒃᑲᐃᓂᕐᓴᒧᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᓇᕐᑐᒧᑦ

UVAGUT - 04.12.2023

About

10 October 2023

1037 views

Duration:

24h
  • 00:03 Nunatinni Classics | Nunatinni (At Our Place) - Episode #14

    Duration: 1h 3m 42s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • Duration: 45m 1s

    Today's episode of Uumatimnin - Whaling on the Coast (Water Island) Beluga Harvesting Camps.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

     

  • Duration: 5m 2s

    One Day in the Life of Noah Piugattuk
    4K digital video installation, 112 minutes, Inuktitut-English 2019

  • Duration: 28m 56s

    Igloolik, Fall 1945. Grandmother remembers the old way. In autumn 1945, five families build a stone house to prepare for the coming winter.

    Nunavut (Our Land) Episode 3: Qarmaq (Stone House), Igloolik Isuma Productions 1995, Filmmakers: Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Pauloosie Qulitalik. Inuktut w/Eng s-t.


  • 02:28 Shorts | Uvagut Trailer 15

    Duration: 59s

  • 02:30 The Tunnganarniq Show (Makers) | Interview with Aleksei Vakhrushev

    Duration: 30m 53s

    Carol Kunnuk interviewing Siberian filmmaker Aleksei Vakhrushev during the imagineNATIVE Film Festival in Toronto. LIVE on October 14, 2019.

  • 03:00 Movie Night | Kaugjagjuk

    Duration: 1h 10m 44s

    Kaugjagjuk is Artcirq’s first major production, created in 2005. It was originally performed in Igloolik for the summer solstice with the participation of more than 20 children and youth from the community.

  • Duration: 1h 33s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

    Classic episodes from Nunatinni - a live culture, arts, news, and local events series broadcast daily in Igloolik from 1997 to 2005.

  • 05:12 Uumatimnin | Sacred Places - Episode 1

    Duration: 22m 18s

    With the discovery of oil and gas on Inuviauit lands decades ago, the development of these resources is closer to becoming a reality. ICS producers travelled with Gerry Kissoun  (NWT's Deputy Commissioner) visiting coastal areas that may be affected by increased traffic and asking residents how they feel about the coming changes that development will bring.

  • Duration: 13m 11s

    Produced by the Inuvialuit Communications Society.

  • Duration: 11m 51s

     How to butcher caribou by Curtis Konek of Arviat, NU. By Jordan Konek.

  • 05:59 Filler | Station ID 20

    Duration: 20s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire teaches Qimmiq about parts of the body, eating right and brushing our teeth. Looee Arreak sings “Inuktitut Uqausira” and we read the book My Tooth Hurts.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒥ ᑎᒥᐅᑉ ᑭᓱᑯᑦᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓂᕆᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓗᐃ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ “ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕋ” ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑭᒍᓯᕆᔪᖕᒐ.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 06:36 Iglaq | Iglaq Ep 12: Boating

    Duration: 22m 29s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 06:58 Shorts | Singing at NAIP

    Duration: 1m 7s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire teaches us about the importance of Inuit clothing and how it protects against the cold. Rita Claire and Celina Kalluk perform a throat song together, and we read the book Viivi’s New Kamiks.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᕿᐅᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓐᓇᕐᒪᖕᒑᑦᑕ. ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᕿᓚᐅᔾᔭᕐᓂᐊᑑᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᕖᕕᐅᑉ ᑲᒥᒃᑖᖅᑲᐅᖕᒋᒃ.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m

    BIKE SAFETY

  • Duration: 1m 37s

  • Duration: 5m 31s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᕙᒍᓱᐃᓇᐅᔭᕆᐊᖃᕐᐱᑦ.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire teaches how to count to five by counting items in the tent. Beatrice Deer visits the qarmmaq to sing the juggling song, and we read the book Out on the Ice and count fish.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᓈᓴᐃᓗᓂ ᐱᖁᑎᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑐᐱᕐᒥ. ᕖᐊᑐᕆᔅ ᑎᐅ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᕐᒪᕐᒧ ᐃᒡᓗᑭᓵᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓂ ᐃᖖᒋᕐᓗᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓯᑯᒥ ᓈᓴᐃᓗᑕᓗ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

  • 08:30 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? - Kinauvit?

    Duration: 1m 11s

    Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

    Produced by IsumaTV.  2009.

     

     

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 08:37 Iglaq | Iglaq EP 3: Clothing

    Duration: 22m 22s

    Iglaq uses art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture to children.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m

    BIKE SAFETY

  • Duration: 5m 30s

    Innarijatini Unikatuat Ep. 21 “ᐃᓯᒐᓕᒑᕐᓱᒃ, ᓄᓖᕐᑐᕕᓂᖅ” - Isigaligarssik, The Man Without a Wife, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᑉ ᐃᓅᑉ ᓴᖏᓂᖓᓂᒃ ᐅᓇᒥᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

  • 09:36 Inuktut Children's Programming | Aamai

    Duration: 1m 25s

    Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

    Filmmaker: IsumaTV

    Filmmaker Contact:

     

    info@isuma.tv

    Producer's Name: IsumaTV

  • 09:37 Iglaq | Iglaq EP 10: Animals

    Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 59m 26s

     ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᕐᒪᑦᑎᓐᓄᑦ - Welcome To Our Qammaq LIVE

    Welcome To Our Qammaq is back, hosted by Carol Kunnuk, with Susan Avingaq and Leonie Qrunnut. Topics will be inooya’s (traditional dolls), some storytelling, with a few video clips playing in between. LIVE from Igloolik, November 3rd, 2023

  • 10:59 Filler | Station ID 13

    Duration: 25s

  • 11:03 Oral Teachings | Deborah Qaunaq - Oral Teachings

    Duration: 33m 52s

  • 11:36 Perspectives | Inuktitut children's books

    Duration: 20m 52s

    Lucy Tulugarjuk and Jenna Amarualik share some of their favourite books for children and older readers by Inuit authors and illustrators.

  • 11:57 Filler | Polar Bear Drone Filler

    Duration: 2m 6s

  • 12:03 Documentaries | Infant Development: Age 0 to 2

    Duration: 28m 27s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Nunavik pediatrician Dr. Johanne Morel is interviewed on her profession as she specializes in infants and gives advice on raising healthy infants.

    Genre: educational/parenting
    Copyright: © T.N.I. 2019

  • 12:31 Filler | Station ID 16

    Duration: 10s

  • Duration: 28m 1s

     Language: Inuktitut

    Synopsis: Nunavik pediatrician Dr. Johanne Morel describes the developmental milestones a healthy child should achieve from toddler age to age 5.

    Copyright: © T.N.I. 2019

  • 12:59 Filler | Station ID 12

    Duration: 15s

  • Duration: 50m 42s

  • Duration: 4m 24s

    Camera: David Poisey
    Sound: Richard Lavoie
    Editing: Maia Iotzova

  • 13:58 Shorts | The Blindfold Game

    Duration: 1m 49s

  • 14:03 Documentaries | Qallunajatut (Urban Inuk)

    Duration: 47m 5s

    Qallunajatut (Urban Inuk) follows the lives of three Inuit in Montreal over the course of one hot and humid summer.Only two generations ago Inuit lived in small, nomadic hunting camps scattered across the vast Arctic landscape.

  • 14:50 Movie Night | Noah Piugattuk (Interview 17)

    Duration: 8m 57s

    Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.  In this interview, he talks about religion, morality and bad habits.

    A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

  • Duration: 45s

    A behind-the-scenes moment from a film shoot in Igloolik. April 16, 2004.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

  • 15:27 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 9, Food

    Duration: 1m 20s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

     

  • Duration: 45s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:35 Filler | Sunset Drone Filler

    Duration: 2m

  • 15:37 Iglaq | Iglaq EP 6: Art

    Duration: 22m 28s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 16:00 Hunting With My Ancestors | Walrus Hunting Training Video

    Duration: 32m 19s

    How to hunt walrus, from how to kill and butcher it, to preparing the meat and burying it to make Igunaq, the fermented walrus meat.

  • 16:32 Hunting With My Ancestors | Episode 5: Walrus Hunt

    Duration: 32m 40s

    Inuit of the Igloolik region have been hunting walrus, incredibly large and sometimes dangerous animals, for thousands of years – caching and fermenting their meat for the long winter ahead. We first follow Zach on a winter hunt, as hunters venture out by snowmobile to the floe edge in search of walrus, and a more common summer hunt by boat.  

  • 17:08 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik - Louise Nigiyok

    Duration: 42m 54s

    Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun - Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

    Host Margaret Elias welcomes Louise Nigiyok to the show, coming in to Inuvik from Ulukhaktok. Louise has made a beautiful wall-hanging, commissioned by ICS. Louise talks about the wall hanging and her process on this episode.

     

  • Duration: 8m 22s

    Lasalusie Ishulutaq speaks about the past and sings traditional songs.

  • 17:59 Filler | Fishing and boats

    Duration: 38s

    A scene from daily life in Nunavut filmed by Zacharias Kunuk.

  • 18:03 Documentaries | Nipi (Voice)

    Duration: 50m 45s

    Rapid change from traditional to modern life in Nunavut, like many post-colonial societies, has concentrated power, wealth and information in a few hands.

  • 18:53 Shorts | Ice Sculptures

    Duration: 6m 9s

    April 24, 2003

  • 19:03 The Tunnganarniq Show (Performers) | Interview with Lazarus Qattalik

    Duration: 48m 11s

    Carol Kunnuk interviews Lazarus Qattalik LIVE on December 16th, 2020.

  • 19:51 Elders' Hour | Being Prepared

    Duration: 9m 58s

     As the global pandemic reaches into the Arctic Archipelago, Inuk filmmaker Carol Kunnuk documents how unfamiliar new protocols affect her family and community.

     

  • 20:04 Elders' Hour | Gerry Kisoun Interview

    Duration: 1h 10m 32s

    Gerry Kisoun speaks about his life in this 2008 interview.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

  • 21:14 Shorts | Kayaking in

    Duration: 2m 18s

  • 21:17 Documentaries | Ice fishing part 2

    Duration: 43m 16s

  • 22:00 Filler | Artcirq Drum Dance Filler

    Duration: 48s

  • Duration: 45m 4s

     In this episode, we meet a few women who have come a long way despite the struggles that can come with being a young mother.

  • 22:49 Shorts | Inuusivut

    Duration: 10m 41s

    This is the first music video clip ever made in Igloolik, with the band "Eskiez", a very nice inspiration for all other musicians in town!! Other music video clips are on the way.

    Filmmaker: Guillaume Saladin and Derek Aqqiaquq

    Filmmaker Contact:

     

    www.artcirq.org

  • Duration: 57s

  • 23:00 Filler | Station ID 16

    Duration: 10s

  • 23:04 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut - Lori Idlout on bill C-326

    Duration: 29m 41s

     ᑐᙵᓇᕐᓂᖅ, ᓄᓇᒋᔭᕗᑦ - Tunnganarniq Nunagijavut - Lori Idlout

    Host Lucy Tulugarjuk welcomes MP Lori Idlout back to the show today, to discuss her private members bill C-326.

    Lori Idlout is a Canadian politician who was elected as part of the New Democratic Party (NDP) in 2021 to represent the riding of Nunavut.

  • 23:33 Shorts | Packing for hunting trip

    Duration: 1m 58s

  • 23:35 Perspectives | Kikkukia Documentary

    Duration: 23m 33s

    A short documentary about the band Kikkukia from Igloolik, Nunavut. Story about how they started playing together and the events they shared together as a group.

ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕖᑦ: Uvagut Playlists