ᓱᒃᑲᔪᒥᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᕈᓐᓇᐅᑎᖃᕐᐲᑦ? ᓱᒃᑲᔪᒧᐊᕐᓗᑎᑦ

ᑕᕆᔭᕋᓱᒃᑕᐃᑦ ᓱᒃᑲᐃᓗᐊᕐᐸ? ᐊᓯᓪᓕᕐᓗᒍ ᓱᒃᑲᐃᓂᕐᓴᒧᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᓇᕐᑐᒧᑦ

UVAGUT - 14.01.2024

About

18 November 2023

538 views

Duration:

24h
  • Duration: 56m 48s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Segment 1- Mr. Qulitalik talking about new ice.

    Segment 2- ATN clips.

    Segment 3- Josepha making kamiks.

    Filmmaker Contact:

    Host: Carol Kunuk

    Camera: Natar Ungalaq

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • 01:03 The Tunnganarniq Show (Makers) | Interview with Bart Hanna

    Duration: 1h 2m 3s

    Carol Kunnuk interviews Bart Hanna LIVE on December 9th, 2020.

  • Duration: 1h 30s

    In the 1980’s and 90’s, as aging elders and Third Generation children become modern adults, southern radio and television introduced in 1982 increase the impact of foreign language and culture, and quickly alter the community dynamics of the settlement.

  • Duration: 1h 33s

    ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

  • 04:06 Tunnganarniq Nunagijavut | Tunnganarniq Nunagijavut - Tanya Gruben

    Duration: 56m 31s

    Margaret Noksaka talks with DJ and emcee Tanya Gruben over Zoom. They talk about her life and career LIVE on The Tunnganarniq Show on August 25th, 2021!

    Tanya Gruben, aka TLG, is an Inuvialuk radio host and DJ who has recently moved to Yellowknife from Inuvik, NT.

    Her motto: Life is an adventure!

  • Duration: 56m 48s

    NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

    Segment 1- Mr. Qulitalik talking about new ice.

    Segment 2- ATN clips.

    Segment 3- Josepha making kamiks.

    Filmmaker Contact:

    Host: Carol Kunuk

    Camera: Natar Ungalaq

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 30s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire is invited to a friend’s birthday party, but her friend has an unusual request. Celina Kalluk plays the mouth harp, and we read the book Leah’s Mustache Party.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖃᑎᐊᓗᖕᒐᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᖕᒐ ᐊᔾᔨᐅᖕᒋᑦᑐᒥ ᐱᖁᔨᕗᖅ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᓱᐴᒐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᓕᐊ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᐅᒥᖕᓂᒃ.

  • Duration: 5m 30s

    Why inland-dwellers are afraid of dogs.

     

    Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016.

  • Duration: 1m 3s

  • 06:37 Iglaq | Iglaq Ep 12: Boating

    Duration: 22m 29s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 07:03 Filler | Flowers 8 Second Filler

    Duration: 8s

  • Duration: 5m 30s

    Why inland-dwellers are afraid of dogs.

     

    Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire and Qimmiq show how to sort different items in the tent. Meeka Arnakaq teaches us how to play Inugaq, a bone game, and we read the book Going to Grandma’s.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑑᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑑᑎᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᑐᐱᕐᒥᒃ. ᒦᑲ ᐊᕐᓇᑲᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓐᓂᐊᕌᑎᒍᑦ ᐃᓄᒐᕐᓂᕐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᒃᑯᓐᓅᖅᑐᖅ.

  • 07:31 Inuktut Children's Programming | Iqlaq Trailer 60sec 1-

    Duration: 59s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 27s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about common Arctic bugs, like mosquitoes and wolf spiders. We hear a traditional Inuit story about an orphan and the amautalik, and we read the book Grandmother Ptarmigan.
    -----
    ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᖁᐱᕐᕈᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓯᕙᐃᑦ. ᓈᓚᓐᓂᐊᒥᔪᒍᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᖃᖕᒐᓂ ᐃᓕᐊᕐᔪᒃ ᐊᒪᑕᓕᒡᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᕿᒡᒋᖅ.

  • 08:30 Inuktut Children's Programming | An Igloolik song

    Duration: 31s

  • Duration: 1m 37s

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑐᓗᒐᐃᑦ ᓂᕆᔭᐅᕙᖏᓚᑦ.

  • 08:38 Iglaq | Iglaq EP 2: Weather

    Duration: 22m 25s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • Duration: 22m 20s

     Rita Claire talks about the different ways we help family and friends. Celina Kalluk stops by to sing “Siipinnguaq,” Susan Avingaq teaches us how to play Makigiaq, and we read the book Why We Share Country Food.
    -----

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 09:37 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? - Kinauvit?

    Duration: 1m 11s

    Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

    Produced by IsumaTV.  2009.

     

     

  • 09:38 Iglaq | Iglaq EP 11: Christmas

    Duration: 22m 23s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 10:00 The Tunnganarniq Show LIVE | Krista Zawadski - Inuk Archeologist

    Duration: 1h 3m 36s

  • Duration: 31m 53s

  • Duration: 20m 52s

    Lucy Tulugarjuk and Jenna Amarualik share some of their favourite books for children and older readers by Inuit authors and illustrators.

  • Duration: 43m 58s

    Elder Madeline Ivalu teaches Lucy Tulugarjuk and Jenna Amarualik how to make seal skin mittens.
  • 12:47 Filler | Duck 12 Second Filler

    Duration: 12s

  • Duration: 11m 44s

    The major differences between men and women in education and career choices. The reality to show that the hunters and fishers, and their wives, are deeply proud of what they are doing, despite society requiring Greenlanders to be educated. I follow two hunters and fishers, their wives and a BA

     

  • 12:59 Filler | Nunavut Day Filler

    Duration: 46s

  • 13:03 Elders' Hour | Celina Irngaut Testimony

    Duration: 56m 44s

    Click on 'Read More' for English Translation of Celina Irngaut Testimony by Peter Irniq, May 2009

    Celina Irngaut Testimony, Iglulik, Nunavut, May 2008

    Peter:  Welcome!  It’s wonderful that you came. 

  • 13:59 Filler | Sunset 12 Second Filler

    Duration: 12s

  • 14:03 Documentaries | Nanugiurutiga (My First Polar Bear)

    Duration: 48m 15s

    **CLICK HERE to order on amazon.ca**

    Nanugiurutiga (My First Polar Bear), Igloolik Isuma Productions 2000, Director Zacharias Kunuk. Inuktut w/English s-t.

  • Duration: 7m 54s

    For this group of young urban Inuit, there are a lot of changes they would like to see made in the North. From greater access to education to better housing and health care they give us their thoughts on all of the ways in which life could be improved for the people of Nunavut and the Northwest Territories.

  • 14:59 Filler | Drone 50 Second Filler

    Duration: 49s

  • 15:00 Inuktut Children's Programming | Aamai

    Duration: 1m 25s

    Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

    Filmmaker: IsumaTV

    Filmmaker Contact:

     

    info@isuma.tv

    Producer's Name: IsumaTV

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:06 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 9, Food

    Duration: 1m 20s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

     

  • Duration: 22m 20s

    ᑐᖖᒐᓱᒋᑦ ᐊᓈᓇᐅᑉ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ! ᐅᓪᓗᒥ, ᐅᖃᖅᑎ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᐃᓚᖕᒋᓪᓗ ᑎᑭᑦᑐᑦ ᑐᐱᖕᒐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥ ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ

    Welcome to Anaana’s Tent! Today, host Rita Claire arrives at her family’s tent and learns how important fishing is in Inuit culture. Celina Kalluk stops by to sing a song, and we read the book Fishing with Grandma.
    -----

  • 15:30 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 2, Tukisiviit?

    Duration: 1m 48s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 2, Tukisiviit? (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.

     

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:37 Shorts | Uvagut Trailer 8

    Duration: 1m

  • 15:38 Iglaq | Iglaq EP 4: Seasons

    Duration: 22m 24s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • 16:01 The Tunnganarniq Show (Performers) | Angela Amarualik Live Concert and Interview

    Duration: 1h

    Angela Amarualik gives a live concert from her living room and speaks with Lucy Tulugarjuk about her experience making the music video, Angirrarviga.  Angirrarviga was shot in Avvajja and Qaiqsut, near Igloolik and was released live during this program on  May 6th 2020.

  • Duration: 9m 14s

    ᓂᐲᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ The day Natalino caught a bear at Igloolik point, 9:13 Inuktitut, Thursday morning, December 15, 2011, shot with an iPod by Zacharias Kunuk, editor Carol Kunnuk.

    This video has been "age-restricted" on YouTube. But is available here for all to see!

     

  • 17:13 Documentaries | Bear Skinning Part 1

    Duration: 5m 33s

  • 17:19 Documentaries | Bear Skinning Part 2

    Duration: 6m 10s

  • 17:25 Documentaries | Bear Skinning Part 3

    Duration: 3m 55s

  • Duration: 40s

  • 17:30 Documentaries | Bear Skin Cleaning 1

    Duration: 4m 1s

  • 17:34 Documentaries | Bear Skin Cleaning 2

    Duration: 4m 22s

  • 17:38 Documentaries | Bear Skin Cleaning 3

    Duration: 4m 32s

  • 17:42 Filler | Polar Bear Drone Filler

    Duration: 2m 6s

  • Duration: 12m 57s

    Meteorological Observer Wayne Davidson and his team demonstrate how the thinkness of the ice is tested. He also discusses normal cloud formation and weather prediction.

  • 17:58 Shorts | Packing for hunting trip

    Duration: 1m 58s

  • Duration: 51m 59s

  • Duration: 4m 24s

    Theresa Papaloo-Qukiaq - Chesterfield Inlet

    Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

  • 18:59 Filler | Sunset 35 Second Filler

    Duration: 35s

  • Duration: 31m 53s

  • 19:34 Elders' Hour | Maggie Manirajak, Inuit Cree Wars

    Duration: 25m 19s

    Interview with Maggie Manirajak about Inuit Cree Wars that took place in the 1700s for the film Inuit Cree Reconciliation. Directed by Zacharias Kunuk (Inuk), Ron Sheshamush (Cree) and Neil Diamond (Cree). Kingulliit Productions 2010, Producer Stephane Rituit.

     

  • Duration: 1h 32m 23s

     English Subtitles

  • 21:35 Filler | Duck 12 Second Filler

    Duration: 12s

  • Duration: 20m 32s

    Paul Qulitalik interviewing Noah Ammaq about police and priests coming to the arctic

    Producer's Name: NITV

    Country: Canada

  • Duration: 3m 36s

    Andrea Phillips - Baker Lake.

    Part of a series of stories about our legends, our histories, and our relationship with the land, sea, environment, and all living things within it. Produced by ITK.

     

  • 22:03 Elders' Hour | Celina Irngaut Testimony

    Duration: 56m 44s

    Click on 'Read More' for English Translation of Celina Irngaut Testimony by Peter Irniq, May 2009

    Celina Irngaut Testimony, Iglulik, Nunavut, May 2008

    Peter:  Welcome!  It’s wonderful that you came. 

  • 22:59 Filler | Sunset 12 Second Filler

    Duration: 12s

  • 23:03 The Tunnganarniq Show (Elders) | Drumming and Dancing with Nungki Rogers

    Duration: 56m 16s

    Margaret Noksana hosts Nangki (Brian) Rogers who talks drumming and dancing LIVE on the Tunnganarniq Show, June 24th. 2021.

  • 23:59 Filler | Sunset 35 Second Filler

    Duration: 35s

ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕖᑦ: Uvagut Playlists