UVAGUT - 24.05.2024

Duration: 33m 23s

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 27m 23s

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 1h

 Host Jessie Kangok interviews Zacharias Kunuk to talk about Angakusajaujuq: The Shaman's Apprentice and Ella Nathanael Alkiewicz to talk about her art LIVE on January 25th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑎᔨ ᔨᓯ ᖃᖑᖅ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ ᓴᖃᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅ˙ᑐᒃ ᐊᖓᒃ˙ᑯᓴᔭᐅᔪᖅ: The Shaman's Apprentice ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚ ᓇ˙ᑕᓂᐅ ᐊᓪᑭᐅᐃᒃᔅ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅ˙ᑐᒃ ᓴᓇᐅᒐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᓴᓇᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑕᖏᓐᓂ, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ˙ᔭᓄᐊᕆ 25, 2022.

Duration: 28m 52s

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 3 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

Copyright: © T.N.I. 2013

Duration: 28m

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 4 of 5 of an adventure to the Torngat Mountains National Park with host Akinisie Sivuaraapik.

Copyright: © T.N.I. 2013

Duration: 58m 43s

NITV: Nunatinni (At Our Place). Local news and culture from Igloolik.

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 57s

Duration: 1h 41s

 Charmaine Komak interviews Dominic Pingushat to talk with him about his work fundraising for the church. January 27th LIVE broadcast of Tunnganarniq Nunagijavut in Arviat.

ᔭᐅᒪᐃᓐ ᑯᒪᒃ ᐊᐱᖅᓱᖅᑐᖅ ˙ᑕᒥᓂᒃ ᐱᖑᓴᑦ-ᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃ˙ᑐᒃ ᐃᖃᓇᐃᔭᕕᖓᓂ ˙ᑭᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᒃᑐᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖕᒧ. ˙ᔭᓄᐅᕆ 27, ᓴᕿ˙ᔭᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᑐᖓᓇᕐᓂ ᓄᓇᒋ˙ᔭᕗᑦ ᐊᕐᕕᐊ-ᒥ.

Duration: 33m 23s

ᓇᑲᑎᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐃᑦ ᑕᒫᙵᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ − ᑕᐃᒪᐃᑲᐅᑎᒋᓪᓗᑎ ᐱᖅᑯᓯᐅᔪᑦ, ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖅ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ, ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕆᔭᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓃᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒃᑯᓴᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᑕᐃᑲᖓᑦ 1997−ᒥᑦ 2005−ᒧᑦ.

Duration: 22m 23s

 Elders gathering with youth to speak about raising children.

Duration: 8s

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 22m 20s

 It’s Rita Claire’s last day in the tent, and she feels sad. So she sings to Qimmiq to cheer herself up, and we read the book Way Back Then, featuring different Inuit folktales and myths.
-----
ᐅᓪᓗᒥ ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᑭᖕᒍᓪᓕᖅᐹᖅᓱᓕᕐᒪ ᑐᐱᕐᒥᒃ, ᓄᒫᓱᒃᑐᖅ. ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᕿᒻᒥᕐᒧᑦ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᓴᐃᒻᒪᖅᓴᕋᓱᒃᑐᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᒥᒃ ᑕᐃᒃᓱᒪᓂᐊᓗᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᑦᑐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᒃᐱᕆᔭᐅᔪᓂᑦ.

Duration: 1m 47s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

Duration: 5m 30s

For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

Duration: 1m 20s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's episode is about food.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 9, Food (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

Duration: 22m 27s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 22m

Duration: 1m 25s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Filmmaker: IsumaTV

Filmmaker Contact:

info@isuma.tv

Producer's Name: IsumaTV

Duration: 1m 1s

Duration: 17s

Duration: 15s

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

Innarijatini Unikatuat Ep. 20 “ᐃᓕᒪᒐᓱᒃᔪᒃᔪᐊᖅ, ᓂᕆᑲᑦᑕᕐᑐᕕᓂᖅ ᓄᓕᐊᕐᒥᓂᒃ” - Imarasugssuaq, The Man who Ate his Wives, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐃᓅᖃᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᖃᓄᖓᓴᖃᑦᑕᕆᐊᖃᖏᓚᒍᑦ

Duration: 22m 31s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 1m 11s

Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language.

Produced by IsumaTV.  2009.

Duration: 5m 30s

Innarijatini Unikatuat Ep. 21 “ᐃᓯᒐᓕᒑᕐᓱᒃ, ᓄᓖᕐᑐᕕᓂᖅ” - Isigaligarssik, The Man Without a Wife, Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016. Inuktut.

ᖃᓄᐃᒪᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᑉ ᐃᓅᑉ ᓴᖏᓂᖓᓂᒃ ᐅᓇᒥᔭᕆᐊᖃᖏᓚᑎᑦ.

Duration: 1m 47s

Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq. Today's focus is on greetings.

ISUMA: Qaujimaviit? Episode 8, Greetings (2 mins) Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut and English.

Duration: 22m 20s

 Rita Claire prepares for a rainy day outside with Qimmiq. Celina Kalluk visits to play the guitar and sing, and we are introduced to the traditional story The Legend of Lightning and Thunder.
-----
ᐃᑦᑐᐊᖕᒐ ᕿᒻᒥᕐᓗ ᐱᕙᒌᔭᖅᑑᒃ ᓯᓚᓗᓐᓂᐊᕐᓂᖕᒐᓄᑦ. ᓯᓖᓇ ᑲᓪᓗᒃ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑯᑭᑦᑕᐹᒡᒋᖅᑐᓂ ᐃᖖᒋᕐᓂᐊᕋᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᒥ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅ ᐅᒃᑳᓕᔭᖅ ᑲᓪᓗᒡᓗ.

Duration: 22m

Duration: 55s

Duration: 48s

Duration: 1m 4s

Put garbage where it belongs! An anti-littering video made by ArtCirq in collaboration with the Nunavut Department of Environment.

Duration: 17s

Duration: 58m 12s

Lydia Mukyunik, Shayla Ikakhik, and Mike Gibbons at Aqqiumavik will talk about child rearing and the program that Aqqiumavik is running for pregnant women, and supporting women with newborn to 1 years old.

Duration: 1m 20s

Congratulations to Josie Amitook from Sanikiluaq- the Week 9 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post.

Get involved in the 2024 Ice Watch Challenge! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with SIKU - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

Duration: 25s

Duration: 27m 15s

Duration: 56s

Duration: 22m 23s

 Elders gathering with youth to speak about raising children.

Duration: 2m 33s

 Learn how to make a Goose Watch post using SIKU! Harvest, nest and other observation posts are all eligible - and because SIKU works without an internet connection, you can save posts when you're on the land!

Learn more at https://siku.org/goosewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 2m 44s

Learn how to make an ice post that qualifies to win an Ice Watch prize! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Do Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more!

Learn more at https://siku.org/icewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 1m

Duration: 5s

Duration: 49m 45s

Quyanaq Qaikaffi Pangma Nunaptingnun

Tunnganarniq Nunagijavut: Inuvik

Duration: 5m 53s

This short follows Rebecca Thomassie, an Inuk woman, around Kangirsuk as she learns the 52 Inuktitut words for snow.

A Film by Rebecca Thomassie

Duration: 1m 20s

Congratulations to Josie Amitook from Sanikiluaq- the Week 9 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post.

Get involved in the 2024 Ice Watch Challenge! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with SIKU - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

Duration: 45m 2s

Host Marcy Siakuluk welcomes us to a special episode outside the qammaq. We join a workshop on drum dancing and ajaajaa songs organized by the department of culture and heritage. Featuring some elders from the Igloolik community, and led by Elisabeth Aglukka and Honore Aglukka. Some portions of the show with poor broadcast connection during the original airing have been edited out.

Duration: 10m 10s

A short documentary by Solomon Uyarasuk about youth who are training to put on a show in Igloolik.

Produced by Guillaume Saladin.  An Artcirq Produciton. 2007. Visit our website www.artcirq.org

Duration: 1m 19s

Watch as we showcase our most recent SIKU Goose Watch community winners! These SIKU goose posts contribute to knowledge sharing between northern communities about the timing of the spring goose migration!

Get involved in the 2024 Goose Watch Challenge and support knowledge-sharing communities - you could win Northern gift cards and more! Learn more - siku.org/goosewatch

Duration: 25s

Duration: 28m 55s

Igloolik, Fall 1945. Even here, news of the terrible world war raging outside makes people frightened and uneasy. They talk of the danger of the unknown future, of shamanistic intervention to protect their culture.

Duration: 30m 36s

Pauloosie Qulitalik interviewing George Kappianaq. They continue talking about shamanism.

Producer's Name: NITV

Country: Canada

Duration: 30m

Duration: 5m 30s

Why you should not act foolishly when hunting or fishing.

Produced by JerryCo Animation and Kingulliit Productions. 2016.

Duration: 58s

Duration: 22m 27s

Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

Duration: 27m 43s

Language: Inuktitut

Synopsis: Series made for youth. The first episode features Salluit rapper Larry Thomassiah, the winner of Esuma and Aumaaggiivik Nunavik Arts Secretariat’s “Perseverance” song writing competition. Larry, along with Inuk singer Beatrice Deer, records his winning song “Be Happy” in a music studio in Montreal.

Duration: 45s

A behind-the-scenes moment from a film shoot in Igloolik. April 16, 2004.

Duration: 26m 57s

All the way to Timbuktu.

A documentary of the journey from the Arctic to Timbuktu, for the Festival au Desert. 10 young people, 6 from Igloolik, 2 from Iqaluit and 2 from france, meet in the sahara desert to perform in Bamako and Timbuktu, and give circus workshops to youth on the way.

Duration: 2m 52s

Duration: 10s

Duration: 2m 19s

Scenes from a seal hunting trip with Mr. Paul Qulitalik and others.  Filmed by Zacharias Kunuk on March 18, 2006.  
 
 

Duration: 2m 29s

 zacharias makes a home video of seal hunting with mr paul qulitalik near the flow edge
 
camera : zacharias kunuk

Duration: 24m 19s

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 2 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Salluit, Quebec

Copyright: © T.N.I. 2007

Duration: 24m 22s

 Language: Inuktitut

Synopsis: Part 1 of 2 of a series Interviews and storytelling with the elders of Salluit, Quebec.

Copyright: © T.N.I. 2007

Duration: 3m 5s

Winnie Owingayak and Jean Simallak singing an ajaja from Baker Lake at the opening of the day.

Duration: 20s

Duration: 56m 55s

Mary Thompson returns to the show today to talk about Inuit drums. She'll have a few people joining to drum and dance with her. Hosted by Evano Jr. Aggark in Arviat, Nunavut.

LIVE on May 9th, 2024.

Duration: 27m 15s

Duration: 56s

Duration: 22m 23s

 Elders gathering with youth to speak about raising children.

Duration: 2m 33s

 Learn how to make a Goose Watch post using SIKU! Harvest, nest and other observation posts are all eligible - and because SIKU works without an internet connection, you can save posts when you're on the land!

Learn more at https://siku.org/goosewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 2m 44s

Learn how to make an ice post that qualifies to win an Ice Watch prize! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with the SIKU app - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Do Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more!

Learn more at https://siku.org/icewatch

Language
English narration with Inuktut subtitles

Duration: 1m

Duration: 5s

Duration: 1h 28m 9s

Host Evano Jr. Aggark introduces the kick off of the 2nd Annual Haapanaaq Memorial Square Dance Shown in Arviat. LIVE on November 10th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᐃᕙᓅ ᓄᑲᖅᖠ ᐊᒑᖅ ᑭᓇᐅᖕᒪᖔ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᖅ "The kick off of the 2nd Annual" ᕼᐋᐸᓈᖅ ᐃᖃᐅᒪᓂᖅ ᕼᐅᑭᖅᑐᐃ ᐊᕐᕕᐊᓂ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᓄᕕᐱᕆ 10, 2022.

Duration: 5s

Duration: 30m 34s

Host Charmaine Komak talks with Anthony Uluadluak about his journey to become a pilot. LIVE on May 12th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᔭᐅᒪᐃᓐ ᑯᒪᒃ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᖅᑐ ᐋᓐᑕᓂ ᐅᓗᐊᓗᐊᖅ-ᒥ ᖃᖓᑕᓲᖅᑎᐅᓇᓱᒃᖢᓂ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᒪᐃ 12, 2022.

Duration: 53m 4s

This week on Welcome To Our Qammaq, we have Zacharias Kunuk making a small igloo for his new dog for laying puppys, shot by Nataq Ungalaq.

There is ice picking to Avvaaja, shots of Jerry and Zach going to ice pick, and Susan Avingaq sending them out by two snowmobiles, with Susan telling a story about ice picking and small igloos for dogs. As well as a few other short clips.

Duration: 1m 20s

Congratulations to Josie Amitook from Sanikiluaq- the Week 9 Ice Watch Winner for their SIKU Ice Post.

Get involved in the 2024 Ice Watch Challenge! Support ice safety and share knowledge in your community by sharing Ice Posts with SIKU - you could win an Expedition Sport 900 Ace Ski-Doo from Contant, Northern gift cards and more! For details visit: https://siku.org/icewatch

Duration: 40s

Duration: 55m 41s

Host Evano Jr. Aggark welcomes back hunter Billy Ukutak to the show. Billy shares some stories about hunting and search and rescue. LIVE on October 6th, 2022.

ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔨ ᐃᕙᓅ ᓗᑲᖅᖠ ᐊᒑᖅ ᑐᖓᓱᒃᑎᑦᑎᔪ ᐅᑎᖅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎ ᐱᓕ ᐅᑯᑕᖅ ᑕᕆᔭᒃᓴᐅᔭᒃᓴᒥ ᐱᓕ ᐅᓂᑳᖅᑐᐊᕐᓂᐊᖅᑐ ᐊᖑᓇᓱᒡᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖏᖕᓇᖅᑐᓕᕆᔨᐅᓂᕐᒥ. ᓴᕿᔮᑲᐅᑎᒋᔪᖅ ᐅᑐᐱᕆ 6, 2022.

Duration: 1m 15s