Pour une meilleure qualité de vidéo Connexion haute vitesse

Chargement de vidéos lent ? Connexion basse vitesse

UVAGUT - 08.04.2021

À propos

29 mars 2021



23h 55m 24s
  • 00:00 Stories from Inuvialuit | Horton River Mentorship Program - Part One

    Duration: 24m 13s

    About youth participating in the Horton River IDC Mentorship Program.

  • 00:24 Stories from Inuvialuit | Horton River IDC Mentorship Program (Part 2)

    Duration: 24m 17s

  • 00:48 Elders' Hour | Noah Piugattuk (Interview 18)

    Duration: 20m 13s

    Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

    A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

  • 01:08 Elders' Hour | Noah Piugattuk (Interview 21)

    Duration: 20m 7s

    Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

    A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

  • 01:28 Elders' Hour | Noah Piugattuk (Interview 22)

    Duration: 21m 6s

    Noah Piugattuk was born in 1900 and spent most of his life living a traditional Inuit life on the land.

    A project of Kingulliit Productions and NITV with thanks to IBC.

  • Duration: 28m 56s

    Igloolik, Fall 1945. Akkitiq wakes up to a nice day for seal hunting. The stone house is warm and comfortable. Men pack up the dog team and look for seals on the fresh ice,while women work at home. Sometimes, the squabbling of children leads to trouble among families.

  • Duration: 7m 21s

    Eva Aariak, Premier of Nunavut opens the panel discussion on Women and Political Leadership in the North. In Inuktitut.

  • Duration: 5m 8s

    Donna Adams, President of Qullit.In Inuktitut and English.

  • Duration: 29m 55s

    Created by Gord Billard of Arviat from footage shot by students who took part in the annual land retreat for potential graduates of John Arnalukjuak High School.

  • Duration: 9m 51s

    Synopsis:Circus workshop




    Year of Production:2006

    Distributor Information:


  • Duration: 9m 50s

    Synopsis:circus work shop




    Year of Production:2006

    Distributor Information:


  • Duration: 8m 23s





    Year of Production:

    Distributor Information:


  • 03:29 Hunting With My Ancestors | Episode 6: Seal Pup Hunt

    Duration: 55m 29s

    It’s June and time for the spring seal hunt. People travel on the melting sea ice looking for cracks and breathing holes in the 24-hour daylight. Zach follows elder Louis Uttak on a family seal hunt, as he shares his expert hunting knowledge and tells stories of his past life living on the land.  

  • Duration: 4m 24s

    Camera: David Poisey
    Sound: Richard Lavoie
    Editing: Maia Iotzova

  • 04:29 Perspectives | Arnait Video Presents: Umiaq

    Duration: 26m 43s

    A documentary about a group of elders in Igloolik, who decide to build an umiaq, a boat covered with seal skins

    Arnait Video Presents: Umiaq, Arnait Video Productions 2007, filmmakers Madeline Ivalu, Carol Kunnuk.

    In Inuktitut with Eng s-t. 


  • Duration: 28m 56s

    A testimony from the heart; Edna Elias, Commissioner of Nunavut, talks about her path, how she became the Commissioner and the people who are supporting her.

    In English

  • Duration: 10m 57s

    Interview with Kelly Fraser in July 3013

    at the Rockin Walrus Arts Festival in Igloolik (Nunavut)

    Camera: Zacharias Kunuk   Jonathan Frantz Editor: Carol Kunnuk


  • 05:35 Perspectives | Queen Of The Quest

    Duration: 33m 54s

    As the first woman to compete in and win the “Nunavut Quest” dog team race, Denise Malliki is a great source of inspiration for many young Inuit women and men as well as a compelling ambassador for our Inuit culture and traditions.

    Queen Of The Quest (34 mins), Arnait Video Productions, NITV 2010, Director Carol Kunnuk.

  • Duration: 19m 16s

    Amitturmiut 472, Anulijusiq dog team harness 1984, originally produced by Inuit Broadcasting Corporation's Igloolik Station, all rights to this series have been returned to Igloolik's Kingulliit Productions. Inuktut.

  • 06:29 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? - Sila

    Duration: 1m 51s

    Qaujimaviit? is a series of educational, yet entertaining, videos hosted by Peter Irniq for people who are interested in Inuktitut and want to learn more about the subtleties of this intriguing Northern language. Today's word is Sila

    Igloolik Isuma Productions. 2009.  


  • Duration: 14m 40s

    ᔮᓇᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᓈᓴᐃᖃᑎᒌᑑᖅ ᐸᓚᐅᒑᕐᓂᒃ.

    Janet and Kuku share their love of counting. 

  • Duration: 28m 54s

  • Duration: 15m 39s

    ᑯᐊᓂᒥᒃ ᐊᑎᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᑕᕐᕆᔮᑦᓴᓕᐅᖅᑑᖅ ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒥᒃ.

    Corny the Cob visits and wants help Kuku make a music video about healthy eating.


  • Duration: 28m 54s

  • Duration: 14m 48s

    ᓯᓐᑎᐊ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᕿᒻᒥᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑑᒃ ᐅᑲᓖᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.

    Cynthia and Kuku the dog learn about arctic hare in the north.

  • Duration: 15m 10s

    ᔮᓇᑦ, ᑎᒧᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒧᓯ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑐᑦ ᑎᕆᒐᓂᐊᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.

    Host Janet, Timuti and Thomasie learn about foxes in the north.

  • Duration: 1m 52s

  • Duration: 1m 6s

  • Duration: 22m 20s

    Rita Claire explains the importance of dogs to Inuit culture. Celina Kalluk and Rita Claire demonstrate a throat song called “The River,” and Rita Claire reads the book Siku and Kamik Go to School.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders

    ᖃᓄᐃᒪᑦ ᑐᓗᒐᐃᑦ ᓂᕆᔭᐅᕙᖏᓚᑦ.

  • Duration: 6m 5s

  • 09:06 Hunting With My Ancestors | Episode 1: Bowhead Whale Hunt

    Duration: 49m 51s

    Inuit have hunted bowhead whales for thousands of years, using stone tools to hunt these 25 ton mammals. In 2016, Igloolik received a tag to harvest a bowhead; Zacharias Kunuk documents this hunt - from the selection of hunting captains and planning

    Hunting With My Ancestors Episode 1: Bowhead Whale Hunt, Isuma, Kingulliit Productions 2017, Director Zacharias Kunuk.

  • Duration: 8m 59s

     Editor: Aaron Kunuk

  • 10:04 Iglaq | Iglaq Ep13: Dog Sledding

    Duration: 22m 44s

    Iglaq is a language based children’s program that aims to use art, animation and live action video to teach Inuvialuit language and culture.

  • Duration: 7m 51s

    Inuvialuit harvester Jimmy Kalinek shares his stories and knowledge.  Produced by the Inuvialuit Communications Society.

  • 10:35 Perspectives | Of Ravens and Children

    Duration: 31m 17s

    A documentary exploring issues of family, community, self, environment and culture including perspectives of children, teens and elders from Igloolik.

    Of Ravens and Children, Arnait Video Productions 2015, Director Marie-Helene Cousineau. Inuktut and English w/Eng s-t.

  • 11:06 Documentaries | Angakkuiit (Shaman Stories)

    Duration: 48m 3s

    Inuit memories and experiences of shamanism, and oral histories about the last shamans practicing in the region of Igloolik, Nunavut. Interviewees range from young people to elders and politicians, but they all share a belief that things happen, and that shamanism is still a living religion.

  • Duration: 1h 5m 26s

    Ruth Kaviok is the outgoing President of the National Inuit Youth Council. She speaks about youth.

    ᐅᓗᑎ ᑲᕕᐅᒃ ᐊᖓᔪᖄᕆᔭᐅᔪᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ. ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᑐᖅ ᒪᒃᑯᒃᑐᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ.

  • 13:00 Special Event | Silakut Concert - Angela Amarualik

    Duration: 31m 15s

    Angela Amarualik's performance at a Celebration of Music for the live broadcast of Silakut Live From the Floe Edge. LIVE on August 15, 2019.

  • Duration: 17m 3s

    IBC Qaujisaut, Cooking with Janet, Baker Lake Adult Education Producer: Baker Lake – Inuit Broadcasting Corporation 1980, John Tapatai, William Scottie, Host Janet Tagoona. Inuktut no subtitles.

    First Inuktut cooking show. Segment 1: Janet Tagoona shows how to cook caribou stew.

  • Duration: 29m 24s

    Program name: Qaujisaut

  • Duration: 6m 2s

    Malaiya's glasses broke, so she shops for new eye glasses. Malaijaup iggangit surasimatillugik, asinginnik iggaqtaarasuktuq iggataarvimmit.


  • Duration: 4m 7s

    The legend about Kautjakjuk. Kautjakjuk didn't have any parents. He slept in the front porch of the igloo in between two dirty dogs. Every night, he would sing to the moon. One day, a man from the moon came and told him "I want to whip you so you will get bigger." He whipped Kautjakjuk and so he became a big person, bigger than everyone else and he hid in an igloo.

  • Duration: 4m 17s

    The legend about Kiviuq. Kiviuq was a shaman who went out on the land by kayak. He met a woman and the woman trapped him in her tent. He tried to escape but he had a hard time because the woman kept his kamiks on top of her qulliq. Kiviuq then said "I will bring a polar bear that will fight with you." The woman quickly got scared and gave his kamiks back.

  • Duration: 28m 55s

  • Duration: 15m 13s

    Takuginai 323, ᓂᕐᔪᑏᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᑦ - Animal Behaviours, Inuit Broadcasting Corporation 2017. Inuktut no subtitles.

    ᔫ ᐸᑎᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᖕᒐᒃᑰᑉ ᒥᔅᓵᓄᑦ ᖃᓄᖅ ᐆᒪᔪᕈᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒪᖕᒑᖅ, ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓕᖅᑯᓯᖕᒋᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐊᔾᔨᒌᖕᒋᓐᓂᖃᕐᒪᖕᒑᑦ.

    Joe Patiq tells a story about a shaman able to transform into different animals and what their behaviours are.


  • Duration: 15m 32s

    Takuginai 322, ᑕᑯᒋᓇᐃ ᑕᓚᕖᓴ - Takuginai TV, Inuit Broadcasting Corporation 2017. Inuktut no subtitles.

    ᐊᐃᓴᑭ ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᐊᑕᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕘᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖕᒐᓂ. ᑐᓂᖅ ᓴᖕᒋᔪᐊᓗᒃ ᓴᐳᔾᔨᔪᖅ ᐃᓅᖃᑎᒻᒥᓂᒃ ᐱᕋᔭᑦᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.

    Grandpa Isaaci plays newscaster and talks to his correspondents throughout Nunavut and down south. Iron Toonik saves the day in his latest cartoon adventure.

  • Duration: 22m 1s

    Ukaliq and Kalla catch a lot of fish. Enough fish to make all sorts of delicious things, and making pitti (dried fish) is one of their favourites! Kalla tells everyone a story about how he learned how to make pitti.

  • Duration: 5m 30s

    For thousands of years they guided us through this world, teaching us invaluable lessons about life and death. They strengthened our resolve and reinforced our connection to this land, to each other, and to the animals we share it with. They enriched our souls, empowered our imaginations, and defined who we are as a people. These are the stories of our elders.

  • 15:59 Documentaries | MR.Q Tape 9

    Duration: 33m 6s

     Qulitalik teaches how to bucher tuktu

  • Duration: 26m 16s

     Elders gather at a camping site talking about how suicide rate has gone up since they were gathered to all live in one place (settlement of Igloolik).

  • 16:59 Inuktut Children's Programming | Qaujimaviit? Ep 3, Alianait!

    Duration: 2m 5s

    Qaujimaviit? is a series of short videos for learning or improving Inuktut language skills with Elder Peter Irniq.  Today's word:  Alianait!

    ISUMA: Qaujimaviit? Episode 3, Alianait (2 mins), Igloolik Isuma Productions 2009, Host Peter Irniq. Inuktut no subtitles.



  • Duration: 29m 34s

  • Duration: 15m 25s

    Takuginai 321, ᐳᒃᑭᐅᑉ ᓇᑦᓯᕆᐅᕐᓂᖓ - Pukki's First Seal, Inuit Broadcasting Corporation 2017. Inuktut no subtitles.

    ᐳᒃᑭ ᓇᑦᓯᕆᐅᖅᑐᖅ ᐃᓚᔮᒥᓂᓪᓗ ᓂᕆᑎᑦᑎᔪᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ “ᐳᒃᑭᐅᑉ ᓇᑦᓯᕆᐅᕐᓂᖕᒐ” ᑎᑎᕋᖅᑎᐅᔪᑦ: ᐋᓂ ᓂᖕᒋᐅᖅ, ᒪᐃᑯ ᐊᐃᐱᓕ, ᕗᐃᓐᑎ ᓖ. ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᑎ: ᓖᓴ ᕆᒡᕕ

  • Duration: 15m 21s

    ᔮᓇᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑑᒃ ᑕᐅᑐᓐᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ. ᔮᓇᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᖅ ᑯᑰᑉ ᐱᙳᐊᕈᑎᖓᓂ.

    Janet and Kuku look through binoculars and see all kinds different animals. They talk about what it's like to see things with their eyes.

    Final episode uploaded on June 7, 2017.

  • Duration: 12m 27s

    Presentation on outdoor preparedness with Arviat SAR Daniel Alareak. Using devices such as spot, gps, sat ph. Help support your local SAR.

  • Duration: 16m 48s

     Highlights from the 2010 Arviat Inummariit Music Festival.

  • 18:30 Inuktut Children's Programming | Children's Programming Trailer 2

    Duration: 59s

  • Duration: 23m 3s

  • 18:54 Documentaries | Anaana (Mother) English Subtitles

    Duration: 53m 50s

    The history of changes experienced by Inuit people in the last sixty years is contained in the stories of Vivi Kunuk. Abandoned by her father, a White RCMP officer, Vivi Kunuk was adopted by the Inuk family of her mother who raised her as a boy. This is but one remarkable chapter in her life.

  • Duration: 10m 21s

    Women of the Arnait Video Collective reenact a traditional women's activity: the use of the qulliq. The qulliq is the seal oil lamp and stove of the old days, the only source of light and warmth. The women tell the story in words and songs as they install the qulliq in their igloo.


  • Duration: 27m 55s

    Program name: Qaujisaut

  • Duration: 29m 23s

    Program name: Takujuminaqtut / Takuyuminaqtut
    Producer: Rankin Inlet - Inuit Broadcasting Corporation
    Host: Emily Karetak
    Location: Rankin Inlet, Nunavut
    Segment 1: Andrew Atagutarluk and Peter Inukpak travelled by snowmobile from Kuuujuaq, Quebec to the Kivalliq Region. They are seen here getting ready to travel North of Rankin Inlet, Nunavut.

  • Duration: 3m 16s

    Ataatatsiaq tells an old story to his grandchildren about a fox looking for food and Anaanatsiaq sings a song about an aggiq (bird). Ataatatsiaq unikkaaqtuaqtillugu ingurtanginnu ammalu anaanatsia ingiusituqarmi inniqtillugu aggiu missaanut.


  • Duration: 22m 22s

    The Uluit are an all-female Inuit hockey team in Inukjuak, Nunavik. Join this remarkable group of mothers, daughters, sisters and friends, filmed over the course of one year, as they skate their way to the 2010 Whale Cup. The Uluit, in addition to being star athletes, fiercely inspire and deeply impact their community serving as teachers, midwives, students and social workers.

  • Duration: 14m 32s

    Papaq Malliki from Igloolik speaks about the impacts of climate change.

  • 21:36 Elders' Hour | Inuit Knowledge & Climate Change

    Duration: 12m 3s

     Alukie Metuq from Pangnirtung speaks about climate change.

  • 21:48 Elders' Hour | Inuit Knowledge & Climate Change

    Duration: 18m 45s

     Paumi Qumanapik from Pond Inlet speaks about climate change

  • 22:07 Movie Night | Before Tomorrow

    Duration: 1h 32m 23s

    Circa 1840. Two isolated families meet after many years. It is summer; a happy time to celebrate their reunion. Despite the joyful mood, Ningiuq, an old woman of strength and wisdom, cannot stop worrying. Is it the illness of her best friend, Kutuguk, who is preparing to die? Or is it the strange foreign object that Maniq, her favourite grandson, found on the beach?

  • Duration: 10m 36s

    This film documents the teamwork behind the feature "Before Tomorrow" produced by Igloolik Isuma Productions with Arnait Video Collective. Portraits of the art director and the co-directors of the film. 

    The Making of Before Tomorrow. By Carol Kunuk and Arnait Video Productions, 2008.  Inuktitut and English sub-titles.

  • Duration: 5m 2s

    One Day in the Life of Noah Piugattuk
    4K digital video installation, 112 minutes, Inuktitut-English 2019

More from this channel: Uvagut Playlists